刊中人

他们为什么支持特朗普？

【美】《纽约客》

10月10日

在西弗吉尼亚州洛根县的主干道上，“希拉里进监狱”的条幅随处可见，很多人开车经过时会停下来自拍。里克·亚伯拉罕是挂这些条幅的人，他经营着一家矿井安全公司，对希拉里牢骚满腹，认为她在自家的电脑上处理国家机密并删除了很多信息，是一个罪犯。亚伯拉罕还制作了尺寸更大的支持特朗普的条幅，他是特朗普的死忠粉。在洛根这个以矿业为主、经济萧条的地方，亚伯拉罕的姿态非常具有代表性，他们认为奥巴马和民主党减低碳排放的气候政策加速了本地矿业的衰退。2012年民主党初选，奥巴马在这里输给了一个因敲诈服刑17年半的恶棍，本次大选洛根县长明确表示本地不欢迎希拉里。在媒体眼里，特朗普的支持者要么是法西斯主义者，要么是现实生活中的失败者，要么是直男癌。实际情况要复杂得多，很多人支持特朗普首先是因为对现状不满，讨厌精英的高高在上。西弗吉尼亚在精英眼里是愚昧无知的乡下，这让很多本地人深感不爽。

大国博弈

【德】《明镜》

10月8日

据联合国数据，仅过去两周， 阿勒颇就有约三百多名平民丧生、5家医院被完全或部分摧毁，约25万人仍生活在由政府军包围的城区内。延续了6年的叙利亚战争已演变为某种程度上的世界大战：大量外国人涌入（两万多极端逊尼派教徒加入ISIS，六万多来自6个国家的什叶派教徒在为阿萨德政权战斗）；不但助长了ISIS的势力，也激化了库尔德工人党和土耳其政府间的矛盾；叙利亚成为美俄两国矛盾的试验战场。俄罗斯一年多前向阿萨德政权提供军事支持，其目的不仅是打击伊斯兰国恐怖主义。有俄罗斯官员在非官方场合表示，支持阿萨德政府实际上是为了帮助俄罗斯在地缘政治上与美国抗衡。另外，俄罗斯也想借叙利亚战争建立私人军事公司，用雇佣军代替正规军，但俄方仍有很多士兵投在叙利亚前线，这也引起俄罗斯国内的不满。叙利亚的未来我们还不清楚，但毋庸置疑的是，这场战争早已不由叙利亚自己决定，而是大国博弈的结果。

抗生素是否走到尽头

【法】《快报周刊》

10月5日

从上世纪20年代开始，人类相继发现了青霉素、链霉素等多种天然抗生素。但是，随着抗生素的广泛使用，其抗药性问题日益凸显，滥用抗生素无异于饮鸩止渴。世界卫生组织曾公布报告称，欧盟每年有2.5万人因细菌产生耐药性而丧命。英国政府与慈善组织惠康基金会于2014年发起抗生素耐药性调查，此后，全球有100多万人死于抗药性强的超级细菌感染。2015年，全球抵制抗生素联盟主席让·卡雷医生向法国政府提交了一份报告，提出应当采取一系列措施以应对日益强大的超级细菌。否则，未来20年内某些良性病很可能会转化为致命疾病。2016年5月，英国一份权威研究报告指出，如任由事态发展，到2050年，所谓的超级病菌将每3秒导致一名病人死亡，届时每年将有1000万人死于抗药性感染。世界已处于后抗生素时代边缘，眼下各国当局应重视抗生素滥用问题，减少抗生素用量，提高人们对抗药性感染风险的认识。

一个匈牙利移民的美国梦

【美】《福布斯》

10月25日

托马斯·彼得斐1944年9月30日出生在匈牙利首都布达佩斯，此后不久，苏联解放了匈牙利并把它变成了“卫星国”，彼得斐一家因出身贵族，处境艰难。1965年，彼得斐利用到西德探亲的机会逃到美国，当时他身无分文，一句英语都不会讲，行李里只有换洗衣服和一本测绘手册。彼得斐在纽约一家测绘公司找到了绘图员的工作。公司买了台电脑，但没有人知道怎么用，彼得斐自告奋勇地表示愿意试一试，很快他就明白了计算机的操作原理，并转行到华尔街一家小型咨询公司做程序员。从这里开始，他逐步创立了自己的事业，他的盈透证券公司（ Interactive Brokers Group）如今是一家市值140亿美元的知名机构，72岁的彼得斐的个人资产估计有126亿美元。