评《八十年代中国语法研究》

李兵霞

（江西师范大学瑶湖校区文学院，江西 南昌 330022）

评《八十年代中国语法研究》

李兵霞

（江西师范大学瑶湖校区文学院，江西 南昌 330022）

《八十年代中国语法研究》是陆俭明先生作为汉语语法研究的亲身参与者，对八十年代中国语法研究现状、理论与方法的描述与总结。该书篇幅不长，但把八十年代汉语语法研究中一些重要的理论与方法进行了全面的梳理与归纳，不但对我们了解八十年代的汉语语法研究有着很大的指导作用，而且对我们了解今后的语法研究具有重要的参考价值。

一、《八十年代中国语法研究》的创作背景及目的

《八十年代中国语法研究》的雏形是陆俭明先生在“第二届《国外语言学》编辑工作研讨会”上作的题为“现代汉语研究现状”的演讲稿，后来作者将演讲中关于现代汉语语法研究领域里的理论和方法部分写成文章《十年来现代汉语语法研究的理论和方法管见》，再后来在以上文章的基础上扩充成为现在这本小册子。这本书的主要目的是向读者介绍八十年代这一时期汉语语法研究的概貌，使读者对八十年代汉语语法研究的理论与方法有一定的了解。

二、《八十年代中国语法研究》各章节的主要内容

全书内容大致分为两部分：第一部分是作者就八十年代这十年来发表的有影响的著作，简短全面的介绍了这一时期现代汉语在各个领域，包括口语语法、方言、语法歧义、动词、虚词、句型、复句、句群、对外汉语教学等方面的所做的工作、取得的成绩及存在的问题；第二部分讲的是现代汉语语法研究领域里的理论和方法问题。下面简要介绍一下本书各章节的主要内容。

壹 80年代现代汉语语法研究 作者对八十年代汉语语法研究的概貌作扼要介绍，例如，以往处于停滞状态的方言语法研究，在八十年代引起重视，有了一些调查研究和论文发表。

贰 历史的回顾 作者简要介绍来源于印欧语的传统语法学，指出对忽视句法构造层次性、汉语语法特点的传统语法体系，我们不应照搬而应抛弃。作者简要介绍因美国描写语言学理论与方法的引入，而产生的著作，如《现代汉语语法讲话》（丁声树）、《汉语的构词法》（陆志韦）、《现代汉语形容词研究》（朱德熙）、《说“自由”和“粘着”》（吕叔湘）等。

叁 层次分析的运用 作者肯定句子成分分析法的贡献，指出其局限性，即忽视句法构造的层次性。如用句法成分分析法无法分析“这张照片放大了一点儿”等歧义句子。因为汉语词类与句法成分是一对多对应，凭词类和层次不能控制结构关系，只有将层次和关系都标出来，语言片段才清楚。因此，汉语语法层次分析需指明直接组成成分之间的语法关系，不仅要讲切分，还要讲定性。

层次分析只能揭示构造层次和显性的语法关系，不能揭示句法结构内部隐性的语法关系。即不能解释层次分析所得结构相同，语法意义却不同的句子，如“台上坐着主席团”与“台上演着梆子戏”、“山上架着炮”。

肆 变换分析的运用 为了弥补层次分析的不足，变换分析应运而生。作者举例分析变换分析在分化歧义句式、给某种句式分类定性上的作用。虽然变换分析能分化歧义句式，但不能解释造成歧义的根本原因，于是，作者便引入了下面将要介绍的语义特征分析。

伍 语义特征分析的运用 作者举例分析指出，语义特征分析不仅能分化歧义句式，而且可以解释不同意义的词出现在同一句式里却能保证该句式表示的语法意义一致的原因。

陆 语义格和语义指向 作者分别介绍了菲尔墨的“格语法”、孟琮、鲁川、等人的“格关系”，指出语义格的引入使汉语语法研究更好的将语法的形式分析和语义分析结合起来，从而可以对汉语语法作更全面的分析、描写。

柒 形式和意义的结合 这一时期语法研究在形式和意义上取得了重大进步，汉语语法研究需重视形式和意义的结合，它们应互相渗透、互相验证。例如，为了判定现代汉语里的“啊、吧、呢、吗”是不是疑问语气词，作者从形式出发作了具体论证。

捌 值得注意的理论和观点 作者总结十年来提出的有价值的理论与观点，分十点举例介绍，条理清晰、举例充分，明白易懂。

玖 结尾 作者摘录邵敬敏《论汉语语法学发展的历史趋势》八十年代汉语研究突破的总结，预测未来汉语研究的趋势。

三、《八十年代中国语法研究》的价值

写法上，该书采用层层深入的方法对纷繁复杂的语法现象进行归纳概括，全书内容由浅入深、由简单到复杂，读者读起来简单易懂，在一定程度上吸引了读者的阅读兴趣。另外，全书分作九章，章节之间有内容上的联系，每章的叙述条理清晰，使人一目了然。

内容上，作者先大致描述八十年代汉语语法研究的现状，然后回顾历史，使读者对以往的汉语语法研究有一个大致的认识，给该书后面的理论与方法介绍提供语法研究的背景知识，不致于在汉语研究的历时上衔接不上。最后，作者逐个介绍汉语语法研究的理论与方法，后一种研究方法是前一种研究方法的深入，环环相扣、层层分析，使读者明白易懂。

作者在该书中从对例子的分析入手论证了八十年代汉语语法研究方面的理论与方法，使许多抽象的理论方法具体化形象化，使读者更容易理解与掌握。

虽然作者盘点的是八十年代汉语研究中的理论与方法问题，但这并没有束缚住陆俭明先生创新的意识和勇气。作者在说明问题的同时，努力探索解决问题的新的办法和思路，提出新的问题和现象，指出新的重点和方向。这些工作不仅解决了一些问题，更重要的是有力地促进了研究工作的进展，给新时期的汉语语法研究奠定了创新的基调，预示了一个新的百花齐放的研究局面的即将到来。

总之，作者写《八十年代中国语法研究》的目的是向读者介绍八十年代中国大陆在语法研究的理论和方法探索方面取得的进展。书中作者提到的某些汉语语法研究在今天看来也许并不清晰，但是看一本书、评述一本书，我们不应以现在的眼光、就现在汉语语法研究已经取得的广度与深度的成就来评述，而应站在当时那个时期、那个角度客观的进行评价。总之，《八十年代中国语法研究》这本书是对八十年代汉语语法研究的研究现状，取得的成就，存在的不足及未来的汉语研究的发展趋势等的一个很好的总结，为我们了解汉语语法的发展历史提供了一本很好的著作。

［1］陆俭明. 十年来现代汉语语法研究的理论与方法管见［J］. 国外语言学，1989，（02）：86-97+76.

［2］陆俭明. 十多年来现代汉语研究管见［J］. 语言教学与研究，1989，（02）：120-124.

［3］陆俭明. 《八十年代中国语法研究》（韩文译本）序［J］. 汉语学习，1994，（06）：57-58.

［4］邵敬敏. 八十到九十年代的现代汉语语法研究［J］. 世界汉语教学，1998，（04）：22-27.

H146 文献标识码：A

1671-864X（2016）08-0297-01