中国传统文化元素在国产动漫中的应用

陈晓忠

摘   要：能够有效结合本民族的传统文化是动漫产业逐步走向成熟的一大重要标志;进入新时期后，我国大力扶植动漫产业的发展，其发展前景十分明朗。为了打动受众，需要有机结合我国传统文化元素，增强国产动漫的整体内涵。

关键词：中国传统文化元素;国产动漫;应用

中图分类号：J954    文献标识码：A        文章编号：1005-5312（2016）27-0134-01

动漫结合了动作和漫画，动漫文化则是依托于动漫形象的大众文化形式;能够结合本民族的传统文化是动漫产业走向成熟的一项重要标志，但是我国动漫产业的发展却存在着诸多问题，虽然出品了《熊出没》、《喜羊羊与灰太狼》等一系列动漫电影，但是美国、日本的动漫依然占据着我国的动漫主流市场。除了其制作技术比较高超之外，主要就是能够有效结合本民族的传统文化。

一、国产动漫发展历程

在上个世纪初，我国就将《大闹画室》制作出来，之后又先后出品了《白雪公主》、《铁扇公主》等大型动画，说明我国当时动画制作水平已经比较高超。进入新中国后，动画产业发展速度不断加快，其中，上个世纪六十年代属于动画产业的巅峰阶段;本阶段的动漫紧密结合了我国传统文化，取得了成功。如《骄傲的将军》中，利用京剧脸谱来制作人物，用琵琶弹奏背景音乐，给人以美妙的享受。之后出品了《猪八戒吃西瓜》，本部剪纸动画有结合了动画技术和民间剪纸艺术，拓展了我国动漫发展思路。而《聪明的鸭子》则有机结合了水墨画和动画，将我国几千年的水墨文化展示给受众，趣味性较强。近些年来出品的《大闹天宫》，则有机结合了古代绘画、庙堂艺术、民间年画等，且将曲艺元素融入进来，浓缩了我国文化的精华，创新了众所周知的传统剧情，获得了较大成功。

二、传统文化元素在国产动漫中的应用

我国动画产业虽发展年限较短，但是依托于优秀的传统文化元素，促进了我国传统文化产业的发展，不管是民族精神，还是艺术表现形式，都给未来动画片创作提供了积极的借鉴意义。

1.《大闹天宫》。本部影片在我国动画电影中，属于代表性组拼，其深入研究了我国本土文化风格，传统文化元素在影片中得到了淋漓尽致的渗透。其能够获得成功，主要原因就在于继承与再创造了我国传统文化元素，民族艺术风格较为浓厚，推动了我国动画的发展。民族元素渗透于人物造型、场景设计、配乐等方面，在人物造型中，将中国画的铁线描艺术运用过来，通过简单的线条勾勒，就可以将不同的人物特征展现出来;场景设计中，则是将国画艺术的精髓吸收过来，经过艺术加工，融入想象力，采用传统年画表现方式来深刻理解超现实空间;音乐中，则将独具民族特色的乐调运用过来，主要选取的为古典戏曲锣鼓打击乐，促使音乐效果得到增强，同时能更加贴切的衔接人物动作与镜头，增强了民族趣味。

2.《三个和尚》。本部影片的题材为民间俗语，人物造型方面，利用最为简单的线条勾勒，而情节的展开则依据三个和尚出门见闻来进行，场景设计中将传统绘画技法运用过来。本部影片没有任何台词，甚至将几声木鱼声作为音乐，其成功的将我国戏曲表演中的借喻手法运用过来，无声胜有声。如三个和尚分别遇到了乌龟、蝴蝶、鱼儿，分别代表了长寿、爱情与有利。整部影片具有较强的趣味性，观众在获得欢乐的同时，能够深刻感悟我国古谚语。

三、未来国产动漫与中国传统文化元素的契合策略

1.契合五千年的传统文化。在历史长河中，我国筛选出来了无数优秀的历史故事、文学作品以及民间传说，将我国民族特色充分体现出来。如在动漫创作中可以有效应用三国故事、水浒故事、反清复明故事等，通过艺术加工，形成优秀作品。且近些年来，国学热度大增，通过改编经典的国学作品，如《三字经》、《论语》、《弟子规》等，也可以制作为动漫作品，设计幽默巧妙的故事情节，吸引更多的观众。此外，野史往往更加的有趣，以《喜羊羊与灰太狼》为例，就经常将民间传说融入进来，村长上课过程中，向孩子们讲述有意思的故事，帮助孩子们掌握各种道理。

2.融入中华民族伟大的民族精神。近些年来，国产动漫以《喜羊羊与灰太狼》、《熊出没》为代表，吸引到很多的受众，让人们燃气动漫崛起的希望。这两部动漫作品其实具有共通性，影片塑造的人物都具备了中华民族伟大的民族精神，如热情善良、勤劳勇敢等，与大众审美观、价值观所吻合。喜羊羊聪明伶俐、勇敢无畏，羊村出现危险时，第一个冲上去的必然是喜羊羊;灰太狼虽然是反面角色，但是其热爱劳动，责任感较强;熊大聪明伶俐，智慧高远，能够坚持主见;熊二则憨厚老实;兄弟俩一直尽心尽责保护森林，与我国环保理念所吻合;光头强作为反面人物，多才多艺，迫于生计才去砍树，心地善良，喜爱嘟嘟，同样感动了无数小朋友。因此，国产动漫在发展中，除了增强趣味性之外，还需要对人物性格科学刻画，传递正能量，发扬社会主义核心价值观，吸引更多的观众。此外，要积极借鉴过去优秀动漫作品的成功经验，走出一条独特的发展之路。

综上所述，相较于美日等发达国家，我国国产动漫电影还存在着诸多的差距和不足，但是我国优秀的传统文化是其他国家所不具备的;在未来国产动漫发展中，需要积极发挥优势，有效应用我国传统文化元素，创新动漫文化，提升制作技术，促进我国动漫产业的可持续发展。

参考文献：

[1]王成凤.国产系列动漫电影中的传统文化元素[J].电影文学，2015（10）.

[2]程文生.中国传统文化元素在动画创作中的应用[J].艺术品鉴，2015（11）.