APP下载

A maman

2016-04-16北京外国语大学张碧思

法语学习 2016年2期
关键词:北京外国语大学

●北京外国语大学 张碧思

Un seul baiser pourrait durer toujours,

Quelques mots feraient de belles promesses.

Sanséchanger un regard ni dire bonjour,

Envers moi tu es d'une grande tendresse.

Avec le bruit du vent et la fuite du temps,

Tes cheveux deviendront tout blancs.

Doucement déjàtu commencesàvieillir,

Et moi,j'essaie de bien grandir.

Chaque fois que je penseàtoi,

Les belles journées passées ensemble me reviennent en tête cent fois,

Tes caresses,tes sourires,je les vois.

Je rêve,que le temps s'arrête là,

Pour que je soisàjamais dans des bras,

Et alors,Maman,ta jeunesse s'éternisera.

猜你喜欢

北京外国语大学
Discussion on the Information Technology Ability of College English Teachers in the Information Age
Apprendre d'hier,vivre pour aujourd'hui,espérer pour demain
La Belgique:réagir après les attentats
Nuit d'ennui
Aimer et partager
Toi et moi
Dédié à la jeunesse
Quand vous serez bien vieille...
Nostalgie
Àla découverte de la beauté