如何提高学生的英语写作水平
2016-04-13张良雄冯雪娥
⌾张良雄 冯雪娥
(作者单位:贵州省三都县高级中学 558100)
如何提高学生的英语写作水平
⌾张良雄 冯雪娥
写作是英语教学的升华,是所有知识的综合运用,本文针对目前英语写作的实际情况,对目前英语写作中存在的问题进行剖析,并提出几点建议,以提高作文水平。
写作存在的问题;写作现状;写作建议;写作步骤
在多年的教学中,我发现学生们在写作文时总会出现各种各样的偏题错误,特别是表达不清,句子错误,论据不充分等等,甚至白板。大大地影响了作文的得分率,大家都知道,英语作文在整个卷面的占的比重相当大。因此提高学生的写作能力和水平势在必行,那么如何才能达到这一目的,现在我就我在平明训练时的一些做法跟大家谈一谈,以便让更多的学生在这方面有所突破。
一、众所周知,英语写作能力是一种综合运用英语知识的能力,是把心中所表转化成文字的能力,只有当词汇、短语、句型、语法知识和对英语国家的文化,语言习惯等积累到一定程度时,才能谈及英语写作。因此,要训练英语作文,咱们首先应从单词抓起。
单词是组成句子的最小语言单位,不过单词关就等于盖楼没有砖头,水泥一样,无从抓起。绝大多数同学存在的问题也就出现在这最基础的一点上,他们懒得记,记忆不反复,易忘,记住了不知怎么用,词性、褒贬色彩更是说不清、道不明。
为此,我们采取了一些措施。例:课前读单词,每节课抽几分钟听写、单词接龙,加大词汇题的练习力度,我同意词求反意词,要求变化词性等多种办法来帮助学生。
二、要狠抓词到句子这一环节。有好多同学经常根据汉语语言习惯写英语句子,即咱们常叫的汉式英语,不管词的词性是什么,只要把相同意思的词堆砌起来,就认为这是句子,要纠正学生的这些错误,养成用英语思维的习惯,写出正确、漂亮的英语句子不是一朝一夕就能解决的,这就要求学生要多背例句、优秀句子、造句,作翻译练习;用词的适当形成填空;把学生在作文中出现的典型错误,|(例:我学生的作文就常出现“Thesehasa…或Iverylike”的错句,|)摘录并写在黑板上,让大家共评共改,并把改好的句子当堂背过;对较复杂的句子,一定作句子成份分析,让学生一定明白句子的结构等等。这些方法都取得显著的效果,总之要让学生养成英语的语言习惯,积累大量的现成语言,自已在写作时才能得心应手,游刃有余。
三、段落。段落是文章中相对独立的一个部分,它一般由主旨句/主题句、扩展句和结尾句组成,主旨句即要表达出这段的中心,即论点,扩展句是对主题句的进一步解释、说明,使之显得有血有内,不呆板,例80%都反对这个观点(主旨句)其原因一……,二……(扩展句),因此……(结尾句),结尾句是对主旨句进行呼应。
四、谋篇。解决了词、句、段的问题,我们再谈谈谋篇的这个问题。
拿到作文,首先要认真读题,再审题,审题要做到审体裁、审人称、审时态、审内容。
为了让学生掌握各种体裁文章的格式,写作方法、我们把常用的日记类、书信类、图表、议论、说明等不同文体的要求,格式常用句(模板)都进行总结,还附有一篇例文,一、二篇练习作文打印给学生、让他们能够有据可依,知道如何写并一一进行训练。
再者,句与句间、段与段间不能太死板,需要连词起承上启下的作用。我们除了平时让他们用外,还在高考冲刺阶段,把常用的这些连词,承上启下的句子都打印出来,发给学生,让他们背、记,在作文时尽量用。
每次作文后讲评要及时,评出作文写的最好的几位,审题对的,语言优美的,连词用的好的,篇章结构最佳的,当然还要评出差的,差在哪里一定要指出来,让他们进一步努力并改进。
为了有效达到目的,我们还采取了很多方法,例:限时作文训练、作文竞赛、自评互评、最优美句子/段落推荐,最美文章展示,背诵最佳句、佳段、佳篇限时训练等。
另外,在作文训练时我们还要注意以下几个方面:
一、书写要工整。
二、拼写正确,要避免低级错误例大小写不规范、标点符号乱用等。
三、用好关联词、介词等,还有高级词汇会使文章流畅实有诗意。
四、要求学生及时改正自己存在的错误并避免犯相同的编号。
总之,英语书面表达的训练,是综合能力的训练,仅靠以上学习的培养,做法是远远不够的,各种各样的基础训练,例:词、句、语法及语言习惯等等。贯穿于整个英语教学的始终,只有坚持让学生多读、多记、多背、多练,稳扎稳打,才能逐步得到提高。
注:此文为黔南州州级课题“以学生学习活动为主线的教学设计与教学实践研究”论文,未经许可、不得转载。
(作者单位:贵州省三都县高级中学 558100)