论《可爱的骨头》中上帝视角的运用
2016-03-15刘杰郑春生
刘杰 郑春生
摘要:《可爱的骨头》是美国作家Alice Scbold的作品,该作品自面世以来好评如潮,评论家对于该作品新颖的着眼点更是青睐有加。对于该作品中独特的写作手法运用,不同于传统的第一视角,以上帝的视角,直面受害者的内心遭遇的研究来说,是对美国当代文学中超现实主义及传统家庭回归题材的有益尝试。
关键词:可爱的骨头;上帝视角;超现实主义;自我救赎
1.文学作品中上帝视角的运用研究
视角问题一直是写作当中最值得研究的问题之一。从宏观角度来看,第一、第二、第三人称都可以作为写作的视角,只是限于表现形式,第二人称写作在运用中极为不便,因此文学作品中出现最多的往往是第一人称视角及第三人称视角。其中第一人称最容易唤起读者的感同身受,然而却受制于角色本身限制,在构建作品体系及情节中受限苦多;第三人称在叙事上占据主动,却不易于唤起读者的共鸣,因此,一些作者则采取在两者之间的自由转换,以上帝的角度来描写文学世界,既上帝视角。
事实上这种手法看似简单,但往往被人诟病良多。运用不当会造成情节及描写上的混乱,这点在现在泛滥的网络文学作品中最为常见。但如果在一个有深厚功底的作家手中,却成为一个构建巨著的利器。如海明威在其作品《永别了,武器》中就是通过视角的频繁转换完成了对于人类在逆境下的抗争描写,并深刻反映了人物的精神世界。
2.《可爱的骨头》的写作特点分析
作为一名女性作者,Alice Sebold拥有独特的细腻及感性。在《可爱的骨头》中,作为主角的苏茜以叙述者身份出现,通篇文章是以第一人称的口吻叙述。看到这里,仿佛是所有新手作者的第一人称滥用在此得以再现。但随着情节的发展,苏茜遇害后来到了一个介于死者生者之间的自我天堂,开始以上帝的视角俯瞰灾难发生后的家人、朋友及凶手的生活。虽然通篇仍然是以第一人称苏茜的视角叙述,但此时下面的世界在苏茜的眼中已经无所遁形。故事在这里从一个普通的悬疑小说发展为一个更加离奇陆离的世界。从作品本身来看,《可爱的骨头》是极为成功的。它不仅抓住了美国社会的敏感题材——对于儿童的性侵害多为熟人作案,而且不失时机的反映了美国当代文学作品中的家庭创伤风潮。读者在阅读时是无法置身事外的,对于苏茜的爱恨情仇感同身受。既同情于她的遭遇,又对于凶手的逍遥法外咬牙顿足。
虽然是罪案题材,但作者无意将之塑造为一篇侦探小说,小说的描写行文流畅,真实而不失幽默。作为融合了超验主义,具有哥特风,并兼具创伤文学特点的作品而言,《可爱的骨头》完美的反驳了畅销小说并没有文学价值的观点。
3.关于上帝视角在《可爱的骨头》中的运用
不同于传统的第一视角,又有别于第三视角中的旁观者清的角度,Alice独的视角运用对这部作品成功起到了关键作用。首先,第一视角的叙述如同一个人在身边娓娓述来,拉近了读者与作品的距离。其次,苏茜在天堂中以上帝的眼光审视整个世界方便了故事的铺垫与展开,并能够完整交代事件的来龙去脉。最后,作者艺术的处理了上帝视角与凡人视角的冲突问题,所有的心理描写并非生硬的出现在作品中,而是以苏茜的感受作为替代,这完美的解决了第一视角及第三视角中的不足之处。
“My nanle was Salmon,like the fish;first nanle,Susie.I was fourteen when I was murdered on December 6.1973.”
在小说的开始,这段看似简单的自我介绍使得整个故事让人感到这就是个邻家女孩在对读者述说身上发生的一切,使读者产生强烈的代入感。而随后发生的谋杀,碎尸,似乎将这一切拉回到原点。然而作者巧妙的运用超现实主义将这轻描淡写的化解,我,即苏茜的感受成为后面叙事的手段,自我与现实的冲突在这里得以弥合,文学作品中的描写距离问题同样得到了很好的处理,由于苏茜所在的天堂介于两个世界之间,现实在上帝的视角下纤毫毕现,而苏茜与家人的微妙感应则拉近了主角与世界的间隔,使之不仅仅作为旁观者突兀地出现在作品当中。
4.论《可爱的骨头》中上帝视角下的自我救赎
4.1苏茜的自我救赎
苏茜的救赎之路是整个作品的灵魂,从开始的懵懂女孩到遇害后徘徊于天堂与世界之间,痛苦,无助,失望,恐惧的情感一直占据着她的内心。即便在接受死亡的事实,开始以上帝的视角看世界的时候,也始终摆脱不了凶手的阴影,以至于凶手的家对于她的天堂来说一直是个恐怖的存在。在看到家庭不幸的接连发生后,终于鼓起勇气开始用自己的影响一点点使真相显现,并最终将凶手绳之以法。这个过程看似简单,却是在一点一滴的积累中不断蜕变才得以实现的。而最终直面凶手的描写是作品中最为重要的场景,这一切如果以第三人称或者第一人称来写都难以得到完美的结果,正是对上帝视角的运用才使得这段的叙述酣畅淋漓。苏茜的救赎之路就是直面自己遭遇的过程,也正是因为这点,才使得《可爱的骨头》有了更高的社会意义。
4.2作者的自我救赎
Alice Sebold在读大一时曾被强奸,而她最终勇敢面对了自己的遭遇,亲自指认了凶手,这也是作者的写作背景。尽管如此,这段不幸对于她的影响是巨大的,而作者借助苏茜的自我救赎,最终将自身的救赎影射到人物身上。可以说,苏茜的救赎之路就是Alice精神世界转化过程的真实写照。读者从苏茜口中所知,便是Alice心灵的剖析。
5.结语
上帝视角恰似一口绝世好剑,只有在武功高手手里才能发挥出应有的威力。在好的作品中,它会给故事的叙述带来无比的便利,并将读者作者融为一体,《可爱的骨头》是一部超现实主义题材的作品,使得整部作品的上帝视角没有任何让读者觉得突兀的行文之处。反观国内近年来网络小说中上帝视角中的滥用,人称叙述混乱,情节支离破碎,从这点来说,可以给许多英美文学研究者提出反思。endprint