星战在中国

几十年来，《星球大战》这个在全世界最具影响力的电影系列，在中国的地位始终显得不温不火。相比于西方世界宗教狂热式的追捧，中国影迷对于《星球大战》的态度，也一直很平和冷静——原因究竟何在？

1977年 冰火两重天

中国观众和《星球大战》的会面，并未跟上世界步伐：1977年卢卡斯携《星球大战》在好莱坞乃至全世界呼风唤雨时，中国才从特殊的历史时期走出。那个年代，人们虽然开始对电影再次燃起兴趣，但还没到排长龙去看一场关于叛乱和反抗帝国统治者电影的份儿上。随后录像带、VCD、DVD和分账片陆续登上历史舞台，而受《星球大战》刺激产生的加强版科幻大片如《终结者》《异形》和《外星人E.T.》等，陆续进入人们的视野——这些电影跟当时的分账片《亡命天涯》类似，无论故事性还是画面感，对于尚未见识过“星战奇迹”的中国观众而言，显然具有更强的吸引力。观看顺序的颠倒，让《星球大战》吃了哑巴亏，直接从所谓的经典躺到了大部分人的记忆里。

其实细究起来，就连“星球大战”这四个字，给国人留下深刻印象，其实也跟电影无关，而是冷战之后，美国里根总统提出的“星球大战计划”。在中国，“星战迷”一直处于小众地位，跟《魔戒》《终结者》的粉丝数量相比，简直就不值一提，甚至是眼下的《速激》系列，都拥有更强大的粉丝团体。“星球大战中文网”上，长期活跃的注册用户，人数根本不足两万—这基本上可以看作是星战在中国的传播现状。

缺乏科幻群众基础

《阿凡达》在中国不是科幻片，它是“那个拍《泰坦尼克号》的导演拍的关于外星人拆迁的故事片”；《复仇者联盟》在中国不是科幻片，它是“很多超级英雄一起打闹显得非常基情的片”；《变形金刚》在中国不是科幻片，它是“视觉效果很壮观这票钱花得值的片”—这些科幻片到中国，通常被定义为场面壮观视听震撼，而它们的科幻属性，早已被剥夺得一丝不挂—《星球大战》也不例外。但是作为在好莱坞科幻电影史上起着重要作用的电影，它受欢迎的原因，跟科幻迷有着很强的连接点，它甚至还可能需要一些对科幻的理解力。

这样的变革看上去跟中国无关。1977 年谢晋导演，陈冲、张瑜主演的《青春》上映，讲述农民女儿为革命贡献青春的故事。最近提到中国的科幻片，我们的第一反应可能是刘慈欣那本会被搬上银幕的六部曲《三体》，而且提起的时候心情都很复杂。

但在中国，科幻的土壤实在太贫乏。做不出科幻电影就会废弃一片培养科幻观众的土壤，而要做出科幻电影可能需要有科技的基础，美国人对工业时代的制造和太空有想象力，是因为他们确实比较早地扎扎实实地经历过这个时代。而且对特效的要求，中国普遍缺乏经验。还有，需要环境不对想象力有限制，如果要触到科幻的内核，需要长期大胆的思考。这些都是科幻的基础。

复杂的理解力

说到理解力，《星球大战》系列的世界观还是挺复杂的。当然，诸如《魔戒》《哈利·波特》等系列的世界观，也可谓庞杂不堪，它们都包含有历史、文化和政治相关的隐喻和概念，但它们找对了背景上的对应点，比如《哈利·波特》，它的背景设定是一个学校，目标人群则是青少年，所以即便包含的信息量多。

但是每一个对应的点都是比较容易理解的，比如黑魔法对应的是犯罪，对人性、意识形态和种族问题都有非常具体的阐释，等于平移了我们的宇宙过去。《变形金刚》就更明显了，虽然变形金刚很多名字也不太好记，还有宇宙大帝、元始天尊和堕落金刚，但是这些都不用搞懂，总的来说就是惩恶扬善，好的金刚要吭哧吭哧地把坏的金刚打掉，好的金刚要勇敢正直、保护环境、懂得自我牺牲……非常正能量。

而《星球大战》则相对令人感到陌生，那是另一个世界和另一个世界的战争，最入门的词“原力”就不是个容易懂的词。这个词的意思，就是这个宇宙里处处存在着神秘的能量场，这就是原力了，没有了原力，星球的世界也就会灭亡，有种宇宙中的“定海神针”的感觉。其它还有“原力修行”—这玩意儿跟去西天取经差不多，片中的正义角色—绝地武士们需要经过一番修行，才能练成很好的绝地大师，中间不能急躁。也就是说，除了商业化的电影技巧，它更多牵涉的是哲学层面的思考，而且带有明显的存在主义倾向。