五禽戏对中老年颈型颈椎病患者简化McGill疼痛询问表疼痛指数的影响

·运动医学·

五禽戏对中老年颈型颈椎病患者简化McGill疼痛询问表疼痛指数的影响

张鹏程兰崴唐巍

(安徽中医药大学体育部,安徽合肥230038)

摘要〔〕目的探讨华佗五禽戏对中老年颈型颈椎病患者简化McGill疼痛询问表疼痛指数的影响。方法将60例患者随机分为练功+药物组(实验组)和药物组(对照组)各30例。观察颈部功能评分、疼痛评分及视觉模拟量表的变化。结果实验组练习后患者的疼痛程度降低(P<0.01)、疼痛分级指数显著改善(P<0.01)。两组练习前各项指标无显著差异(P>0.05)，练习后两组比较多数指标有统计学差异(P<0.05)。结论五禽戏对中老年颈椎病的康复以及预防有着积极的意义，能够有效减缓颈椎病的发病率。

关键词〔〕五禽戏；颈椎病

中图分类号〔〕R363〔

基金项目：国家自然科学

The effects of WuQinXi on simplified inquiry impact statement McGill pain index of elderly patients with cervical neck pain

ZHANG Peng-Cheng,LAN Wei,TANG Wei.

Departmen of P.E,Anhui University of Chinese Medicine,Hefei 230038,Anhui,China

Abstract【】ObjectiveTo study the effects of WuQinXi on simplified inquiry impact statement McGill pain index of elderly patients with cervical neck pain.Methods60 patients were randomly divided into practice+drug(experimental group)and drug groups(control group)30 cases in each group.The neck function score,pain score,and visual analog scale were observed.ResultsIn experimental group,after WuQinxi practice,the cervical pain of patients was decreased(P<0.01),pain rating index was improved significantly(P<0.01).All the indexes had no significant differences between the two groups before practice,but most of indexes showed differences after practice(P<0.05).ConclusionsWuqinxi could improve the neck discomfort,relief the pain,mitigate the cervical disease.

【Key words】WuQinXi;Cervical spondylosis

第一作者：张鹏程(1982-)，男，讲师，硕士，主要从事传统保健体育、体育社会学研究。

颈椎病是临床上常见的多发病、常见病〔1〕，目前有约95%以上的颈椎病采用非手术治疗，主要有药物治疗、物理治疗、传统功法治疗等。在诸多非手术治疗中，传统功法成为治疗颈椎病的主要手段之一〔2〕。本文旨在观察健身气功华佗五禽戏对颈椎病的治疗作用。

1对象与方法

1.1对象安徽中医药大学国医堂门诊部收治的60例患者，男30例，女30例，年龄55～75岁。参照1993年全国第二届颈椎病专题座谈会提出的诊断标准。主要症状为颈肩部疼痛并有轻微活动受限，伴有头痛、眩晕、手麻等症状，颈椎X线片显示：颈椎出现退行性病变，颈椎生理弧度改变，椎骨有明显增生点，椎间孔变小，间隙变窄。将60例患者随机分为练功+药物组(实验组)和药物组(对照组)各30例。

1.2指标在练功前、练功早期(1个月)、中期(3个月)、末期(6个月)采用McGill疼痛询问表(SF-MPQ)测量下列疼痛分级指数(PRI)总分、PRI感觉分、PRI情绪分、现有疼痛强度(PPI)评分及视觉模拟量表(VAS)的变化情况。

1.3方法对照组：服用颈复康药业集团有限公司生产的颈复康颗粒，不练习五禽戏。实验组：五禽戏练习每周不少于6次，每次练习不少于30 min，同时服用颈复康颗粒。病人在治疗前及治疗结束时采用VAS给自己的疼痛度打分，分值高者疼痛程度重。

1.4统计学方法应用SPSS11.5软件进行t检验和χ2检验。

2结果

2.1脱落率练功早期、中期、末期后药物组均无脱落；实验组各脱落1、2、2例，脱落率分别为5%、10%、10%，多为无法长期坚持。

2.2练功对McGill疼痛指数的影响习练前，两组McGill疼痛指数无显著差异(P>0.05)；习练末期颈椎病患者的PRI明显降低(P<0.01)、VAS得到显著改善(P<0.05)。见表1。

表1　McGill疼痛指数的变化

与练功前比较：1)P<0.01

3讨论

颈椎病属于中医“痹症”范畴，本病的病因病机多以肝肾亏虚、筋骨劳损，风寒湿邪侵袭，气血运行不畅，瘀血痹阻经络导致酸、麻、痛、重〔3〕。颈型颈椎病是各型颈椎病早期的表现，失治或误治都可导致症状加重，产生血管和神经挤压症状，从而发展成为其他类型颈椎病,加强对颈型颈椎病的防治对预防其他颈椎病的发生有着重要意义。有研究显示，五禽戏的动作全面且周到，简单易学，患者容易接受。在颈肩腰腿痛康复期配合五禽戏锻炼，能够巩固疗效，预防复发，对增进健康有着积极的意义〔4〕。McGill疼痛询问表是国际公认的描述与测量疼痛的量表，能够较准确地评价疼痛的性质和强度。总之，五禽戏是防治颈型颈椎病行之有效的好方法，对巩固疗效、预防复发、增进健康有积极的意义。

4参考文献

1王冰,段义萍,张友常,等.颈椎病患病特征的流行病学研究〔J〕.中南大学学报(医学版),2004；29(4):472-4.

2卢志明,唐占英,叶秀兰,等.颈椎病的发病机理及传统手法治疗研究进展〔J〕.中国中医骨伤科杂志,2011;19(1):61-3.

3杨利学,雷亮,冯润.中药热敷加手法治疗颈型颈椎病的疗效观察〔J〕.甘肃中医学院学报,2007;24(2):30-1.

4黄金媛.新编五禽戏及其在颈肩腰腿痛康复中的应用〔J〕.医学理论与实践,2012;25(8):938-9.

〔2013-12-02修回〕

(编辑袁左鸣)