运用Phonics,提高学困生单词记忆的策略研究
2015-12-17范洁
范洁
摘 要:在小学高段学习中,阻碍学困生英语学习的“拦路虎”即单词记忆的效率低下。因此,寻求有效的单词记忆策略是提高学困生英语学习能力的保证。在实践教学中,运用Phonics教学,对这类学生提高单词记忆能力有明显的效果,从而逐步消除学生畏难情绪,重树英语学习信心。
关键词:Phonics;小学高段;学困生;单词记忆策略
一、Phonics在课堂教学中存在的问题
笔者在美国Genki English的网页中无意发现了Phonics,如获至宝,立刻在实验班(即笔者担任班主任的班级中)课堂教学中运用Phonics教学:从三年级下半学期教授26个字母时,教授学生除了识记字母本身的读音,还要识记字母的拼读音;四年级上半学期,当教材中出现大量四会词语时,笔者则在课堂教学中要求学生识记字母组合的读音。
进入小学高段学习,由于单词量的骤然增加,平行班与实验班中的学困生差异越来越明显,尤其表现在平行班中的学困生:单字不会念,拼词拼不来,单词记不住。句子读不出,学习就失败了。结果导致他们对英文没有兴趣,背单词很头痛。
学困生学习上的问题不仅仅是单词学习进度慢,甚至是没有进度。归根结底,是“不会拼单词”“不知道每一个字母该发什么音”“音与音之间该如何拼读”“字母和声音之间是什么关系”,既然连都单词都记不住,那就更谈不上阅读了。
笔者借鉴在实验班中的成功经验,在课后对平行班中的学困生进行特别辅导——运用Phonics提高学困生的单词记忆能力:既教字母名字的音,又教字母所发的音;不仅培养学生独立拼读音节的能力,而且培养学生拼读单音节和多音节词的能力。通过这样的教学,使学困生学会自然拼读法,科学地记忆单词。
二、Phonics运用的理论依据
Phonics即字母拼读法,在英国又称直拼法,也就是从单词的字母,拼出该词的读音。是一套用自然拼读记忆的方式(通常不用任何符号),再根据字母间的各种组合所应该发出的音,建立字母与发音之间的直观音感。它是英语的首要基础。因为英语是“拼音语言”,要想有效改善英语阅读的流畅度,拼出并正确读出单词,就必须了解字母和读音之间的关系。
Phonics是一种最直接而简明有效的英语阅读方法,它的教学在英美已有近百年历史。1971年,美国史丹福大学用计算机对17009个英文单字进行形音对照分析,结果发现有84%单词中字母与其读音有对应关系,只有400个例外。
Phonics强调字母与发音之间自然对应关系。这种发音方式对于记忆单词很有帮助。学会了Phonics,学生基本上就不需要参照音标,只要看到单词字母或字母组合,就能自然地反应,直觉地拼读单词发音,这就大大提高了学生的英语学习能力、兴趣和成就感。这也是为什么母语为英语的人很少受到发音与拼音问题困扰的原因。
小学高段的学困生一旦学会这种发音方式以后,看到以字母组合形式的单词,就能自然地反应出该如何发音。听到一个语音的声音,就能直觉地反应出该如何拼出单词,这对于记忆单词很有帮助。
三、Phonics运用的策略
1.运用Phonics,识记字母发音规律
掌握每个字母的字母音与字形音,帮助学困生在头脑中建立起字母的形和音之间的联系。在这里特别推荐Genki English网站上的一款Phonics游戏,它将26个字母每3个分为一组,把每个字母的字母音与字形音相结合,如同口诀一般,再加上律动节奏,使各层次的学生都能在极短的时间内记住并不易遗忘。
其中要特别注意元音字母读音的变化。为了方便学困生记忆,笔者告知元音字母都有两种读音,其中一个音即元音字母的本身读音。在实际操练中,学生不能分辨元音字母是否发本音,因此,在元音字母发本音时,笔者统一要求学生在该字母下标上空心三角形,即△。
慢慢地,这些学生中就有人会思考:“为什么元音字母有时念字母音,有时又念成本音呢?”第一次听到这样的提问,着实让笔者激动不已——这些孩子终于学会思考问题了。于是笔者“趁热打铁”告知学生:以元音字母结尾,这个时候元音字母念本音;“元音字母+辅音字母+不发音的e”,这个时候元音字母也念本音。“光说不练假把式”,笔者赶紧在黑板上板书了大量例子,如cake中的a究竟是发成/?覸/还是/eI/?当孩子们能区分元音字母的字母音和本音时,真的让人有种说不出的成就感。
在这个阶段,笔者还训练学生一听到字母的音,就要书写相应的字母。其中字母a和/?覸/,e和/e/,u和/?蘧/,q和/kw/,x和/ks/需要反复强化。
2.运用Phonics,识记字母组合规律
在这个阶段,学困生学生应当掌握常用字母组合的音,在头脑中并建立起字母组合的形和音之间的联系。而Phonics中的字母组合超过200组,如果要一一识记,不但耗费有限的学习时间,反而让学困生学生愈加受打击,因此对小学高段学生来说,掌握最常见的辅音字母组合和元音字母组合即可。
(1)识记辅音字母组合
实验班的学生在四年级时已经熟练掌握了辅音字母的读音,这时候学习辅音字母组合则非常容易。如已知b,p,c,g,f,s的字母音,现在又知道l发/l/的音,那就容易掌握bl,pl,cl,gl,fl,sl等的读音。同样的,稍加变化,知道r发/r/的音,则拼读br,pr,cr,gr,fr,sr的读音也不在话下。
在这里值得一提的是,虽然“批量”教授字母组合的音是“捷径”,但一定要反复操练强化一些特殊的字母组合。关于r和字母组合中,就有一些特例,比如tr发/tr/的音,而dr发/dr/的音,必须不厌其烦地操练。同样的,虽然h发/h/的音,可是th可不是发成/th/,ph更不是发成/ph/,这都需要反复操练。
(2)识记元音字母组合
元音字母组合的发音变化相对要复杂一些。无论是单元音字母组合,还是双元音字母组合,基本都有不止一种读音,所以,笔者经过反复整理,归纳了一些最常用的那些元音字母组合,如字母组合ea和ee发/i:/的音等。
同样,当学生可以达到一看见字母组合便读出其音时候,笔者就开始训练学生一听到字母组合的音便能书写相应的字母组合。如听到/?蘅:/的音能猜测“这可能是or”,听到/?藜:/的音能猜测“这可能是er,也可能是ur”。
3.拼读已知单词,巩固Phonics的运用
虽然学困生还不能做到“看到单词的形,想到单词的读音”,但不少学困生已经建立起了运用Phonics拼读单词的信心——“只要我继续努力,我是可以轻松读出单词的。”“原来拼读单词是有规律的,我也学得会。”
树立拼读单词的信心,是提高学困生学生英语学习能力至关重要的一点。让学生运用Phonics拼读单词显然还有困难,并且仍有部分学生对Phonics抱有怀疑的态度——“会读字母和字母组合的读音,就一定能拼出单词吗?”因此,笔者让学生尝试运用Phonics拼读一些他们早已熟知的单词:c,c,/k/,a,a,/?覸/,t,t,/t/-cat.这样学生既确信了Phonics是能帮助他们记忆单词的,同时又巩固了字母及字母组合在头脑中的音形结合。
在这个阶段的后期,笔者要求学困生学生能在单词中对字母辨音,即变换不同辅音字母和字母组合的结合,尝试运用Phonics拼读单词。为了进行该项训练,笔者专门制作了一套类似日历本的Phonics直拼册子,把字母及字母组合全部复制若干套,册子分为四栏,第一栏是辅音字母或辅音字母组合,第二栏是元音或元音字母组合,第三栏是辅音字母或辅音字母组合,最后一栏只有一张卡片,那就是不发音的e。任意翻动两张卡片,即成一个新词,由简到繁,可根据学生能力添加字母或字母组合的个数。
4.“切割”单词拼读,进一步巩固Phonics的运用
“切”单词也得分两步走。开始的时候,笔者将单词分割成若干字母或字母组合的结合,帮助学困生进一步巩固运用Phonics识读四会单词的能力。
在实际操作过程中,笔者也走过不少弯路。起初,笔者要求让学生尝试将最近所学的任一单词“切割”成能识别的若干字母或者字母组合的形式,尝试分别拼读出来,再完整地读出整个单词的读音。可实验不多久就发现,有很多词是不符合这样的规律的。
于是,笔者让学困生尝试着围绕元音字母来“切”单词,这样一来,误差明显减少。但是仍有误差,笔者再让学生尝试“切多不切少”。慢慢地,归纳出这样的结论:“看见元音别手软,字母组合要优先,辅音牵着元音走,后面辅音别放手。”
学生能够熟练“切”单词了,还亲切地称它为“切蛋糕”。既然孩子们乐在其中,笔者自然亦随之欣喜若狂。
5.运用Phonics,尝试自主拼读四会单词
进入这个学习阶段,学困生已经在不同程度上体验了拼读出单词的成就感,所以,笔者又“趁热打铁”,让他们尝试拼读比较长的单词,有时甚至让孩子尝试拼读一些具有符合phonics拼读规则的典型的较长的生词。当学困生一再体会到拼读成功的喜悦后,便逐渐养成了自主的直拼意识,即看到单词,有意识地运用Phonics尝试拼读。
6.运用Phonics,尝试听音拼写四会单词
进入这个阶段,要求学困生听到单词的音,能将读音“分割”成若干字母或字母的组合,并将其“还原”成字母或字母组合,从而拼写出单词。
当然,这个过程仍然不能操之过急。笔者是这样尝试的:今天听写和a相关的字母组合,如at,一连串地听写cat,fat,mat,hat等,接着就是ad,一连串地dad,had,mad等。待学生掌握了有规律的听写,再来根据课本后的四会单词听写单词,会立刻让孩子们尝到“甜头”的。
四、Phonics运用的成效
根据前、后测结果,19名学困生学生经过16小时的发音教学后(每周两次学习,每次1个小时),平均成绩进步了16分。结果显示学生对英语形音之间的关系,以及英语发音、音节、重音等都有更深一层的认识、理解,并能运用Phonics,正确朗读简易的英文段落。
五、Phonics教学的反思及建议
Phonics在很大程度上帮助学困生提高了单词记忆的效率,树立了英语学习信心,但Phonics本身也存在一些缺陷,换言之,Phonics并不是万能的,并不能完全取代音标。这是因为:首先,单词中频繁的发音规则例外,如小规则发音的单词很多,不看音标很容易发错音;其次,大量外来词的不规则发音,如原是拉丁文、西班牙语、法语因其发音常很特殊需要音标支持;再者,phonics不能直接对重读音节进行标注。英语是以重音为节奏单位的语言,重音不好,就听不懂;并且,相近的发音或音同、字母不同的词。遇见这样的词,就容易让孩子犯糊涂,因此,也需要音标的支持。所以,在运用Phonics教学前,还是应当告诉学生其局限性。
如何将Phonics和音标教学有机结合起来,找到更系统有效的单词记忆方法,将是笔者一下阶段研究的方向。
参考文献:
熊薇.小学英语学困生英语语音意识与单词拼写状况的干预研究[D].湖南师范大学,2014.
编辑 王团兰