中医治疗原发性痛经的疗效观察

李 玲

（成都中医药大学附属医院妇科，四川 成都 610072）

中医治疗原发性痛经的疗效观察

李 玲

（成都中医药大学附属医院妇科，四川 成都 610072）

目的 观察中医治疗原发性痛经的疗效。方法 选择2014年11月～2015年4月我院妇科收治的原发性痛经患者62例作为研究对象，将其随机分为对照组和观察组，各31例。对照组采取中药口服治疗，观察组在对照组患者治疗基础上，使用中医适宜技术进行治疗。结果 治疗后，观察组疼痛度显著低于治疗前，对照组治疗前后无明显差异，两组比较，差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组治疗总有效率为96.77%，对照组治疗总有效率为77.42%，两组相比，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论 中医适宜技术治疗原发性痛经疗效显著、确切，能有效缓解患者痛经症状，值得临床推广应用。

中医适宜技术；原发性痛经；疗效

原发性痛经是指生殖器官无器质性病变的痛经，在我国青年女性原发性痛经较为普遍，且严重影响患者的工作和生活。本文采用中医适宜技术治疗原发性痛经62例，疗效显著，现报道如下。

1 资料与方法

1.1 一般资料

选取2014年11月～2015年4月我院妇科收治的原发性痛经患者62例作为研究对象。入选标准[1-4]：符合原发性痛经的诊断标准，发病前未进行任何治疗，排除盆腔器质性疾病所引起的腹痛，无严重并发症与精神疾病。将其随机分为对照组和观察组，观察组平均年龄（25.28士9.35）岁，对照组平均年龄（25.01士9.82）岁。两组患者一般资料对比，差异无统计学意义（P＞0.05）。

1.2 方法

对照组选取中药口服治疗，观察组在此治疗基础上，联合使用中医适宜技术进行治疗。（1）灸法[2]：以艾灸治疗仪艾灸中极、气海、关元、子宫、归来，温度45℃，治疗时间30 min，1次/d，1个疗程5天。休息2天后再行下一个疗程。（2）穴位按摩[3]：将患者安排在一个舒适安静的环境，协助其俯卧位，全身放松，稍作休息后行穴位按摩，操作者以推擦法对八髎穴，点按膈俞、脾俞、肾俞、肝俞，依次按揉，每穴按揉l min的方式，按揉力度最好有对应的酸、胀、感为宜。1次/d，1个疗程5天。休息2天后再行下一个疗程。（3）耳穴埋豆。选穴：子宫、交感、肝、肾、腹，操作：常规消毒耳廓，以探棒寻找出穴位的敏感点，以5×5 mm胶布粘贴，不留行籽粘贴在相应的穴位上，用拇指、食指循耳前后按压至耳部发热为宜，每穴按压1 min，3次/d，1个疗程5天。休息2天后再行下一个疗程。（4）其他心理、饮食指导两组完全一致，如指导患者在治疗期间，重视保暖，尽量减少在经期做重体力劳动、剧烈活动和精神刺激，防止受凉、过食生冷。饮食方面红枣、红糖等温热类食物要多食用，忌食生冷及辛辣食物。治疗时间为1个月，1个月后观察疗效。

1.3 疗效判定标准

依据国家中医药管理局1994年6月28日批准《中医妇科病证诊断疗效标准》具体规定的痛经治疗相关的疗效评定具体标准对本次研究相应的疗效评定标准予以制定。治愈：疼痛消失，连续3个月经周期未见复发。好转：疼痛减轻或疼痛消失，但不能维持3个月以上。未愈：疼痛未见改参考文献

[1] 欧阳晓霞.米非司酮治疗更年期功能性子宫出血96例临床分析[J].中国当代医药,2010,17(3):59-60.

[2] 张惠兰.米非司酮治疗68例更年期功能性子宫出血临床疗效分析[J].中国医药导报,2010,7(10):124-125.

[3] 郭玉杰.米非司酮治疗更年期功能性子宫出血30例[J].中国医药指南,2010,08(26):56-57.

[4] 马 娟.米非司酮治疗更年期功能性子宫出血42例临床分析[J].世界最新医学信息文摘(连续型电子期刊),2014,10(31):193-194.

[5] 李淑敏.米非司酮治疗更年期功能性子宫出血51例[J].临床医学,2012,32(5):82-83.

本文编辑：苏日力嘎

善。总有效率=痊愈率十显效率。

1.4 统计学方法

采用SPSS 21.0统计学软件对数据进行处理，计量资料以“±s”表示，采用t检验；计数资料采用x2检验，以P＜0.05为差异有统计学意义。

2 结 果

2.1 疼痛程度情况

通过对应的中医适宜技术，治疗后观察组疼痛度显著低于治疗前，而对照组治疗前后无明显差异，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。见表l。

表1 两组护理前后的疼痛程度得分比较（±s，分）

表1 两组护理前后的疼痛程度得分比较（±s，分）

组别n接受护理前 接受护理后观察组3111.09士1.929.92士2.56对照组3111.19士2.4611.15士2.51 P/0.0620.025

2.2 两组疗效比较

观察组治疗总有效率为96.77%，明显高于对照组的77.42%。差异有统计学意义（P＜0.05）。见表2。

表2 两组疗效比较（n，%）

3 讨 论

原发性痛经为女性常见的病症，常见于青少年期，多在初潮后1～2年发病，疼痛多自月经来潮后开始，以行经第1日疼痛最剧，持续2～3日缓解。临床上普遍认为，该病症的发病根源可能在于患者体内的雌激素分泌发生了紊乱。我国中医学认为，痛经多由情志不调，肝气郁结，血行受阻；或经期受寒饮冷，坐卧湿地，冒雨涉水，寒湿之邪客于胞宫，气血运行不畅所致。治疗此病，应采用活血调经止痛和温经散寒的具体原则。

中医适宜技术由灸法、穴位按摩、耳穴埋豆等组成，是传统中医药的重要组成部分，通过刺激人体穴位，活血通络，调达脏腑，扶正驱邪，达到温经散寒止痛，活血调经的目的。传统灸法由于气味大，易灼伤，不易为年轻患者所接受，为提高患者的依从性，改用艾灸治疗仪进行治疗，给人体以温热性刺激，既避免灼伤，无烟无尘，又可同时服务多名患者，有效减少了患者等待的时间，而按摩的按压摩擦刺激，通过经络腧穴的作用，达到了缓解痛经的目的。中医全息律认为，耳是人体的缩影，人的五脏六腑均在其耳部有其相应的反应区，可以治疗相关脏腑的疾病。唐.孙思藐“凡病皆因气血壅滞，不得宣通”，临床上选取子宫、交感、肝、肾、腹5个耳穴，诸穴合用，以达到疗效。

本研究表明两组均能减轻痛经症状，但单独口服中药不如采用中医适宜技术对减轻疼痛程度有效。临床实践证明，中医适宜技术简便、效、廉，患者易接受，无毒副作用，值得临床推广与使用。

[1] 刘满国,张小楠,曲 影,等.针灸治疗痛经60例临床观察[J].吉林中医药,2013,(05):79-80.

[2] 聂容荣，黄春华，李 芳,等.热敏灸治疗原发性痛经临床观察[J].中国中医药研究、杂志,2011,(08):52-53.

[3] 杨鑫泰,杨尚霖.针灸治疗痛经临证心得[J].中国中医急症,2011, 19(9):1533-1534.

[4] 乐 杰.妇产科学[J].第6版.北京:人民卫生出版社,2013:347.

本文编辑：孙春宇

The doctor of traditional Chinese medicine clinical observation on treatment of primary dysmenorrhea

LI Lin
(Affi liated Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Sichuan Chengdu 610072, China)

Objective To observe the effect of treating primary dysmenorrhea with Chinese medicine appropriate technology. Methods Choosed 62 cases of primary dysmenorrhea from Feb. 2015 to Jul.2015 to divide into study group and controlled group.The controlled group were treated with common oral medicine treatment.The study group were treated with Chinese medicine appropriate technology added. Results The pain degree of controlled group after treatment was no difference with before,the pain degree of study group had signifi cant difference with before (P＜0.05).The total effective rate of the observation group was 96.77%,the total effective rate was 77.42%,the difference between the two groups was statistically signifi cant (P＜0.05). Conclusion Traditional Chinese medicine (appropriate technology) in the treatment of primary dysmenorrhea curative effect is remarkable, can effectively alleviate the symptoms of dysmenorrhea, is worthy of clinical application.

Traditional Chinese medicine appropriate technology; Primary dysmenorrhea; Curative effect

R711.51

B

ISSN.2095-8803.2015.09.097.02