全球视野下武术文化的国际化发展①

魏源（南京师范大学　江苏南京　210046）

全球视野下武术文化的国际化发展①

魏源
（南京师范大学江苏南京210046）

摘 要：自我国改革开放以来，在全球视野的不断作用下，武术文化正在不断的完善，逐渐向着国际化发展。我国的武术文化其主要是以中国传统文化为核心，并不断的融入民族的思想、情感以及民族文化等特点，武术文化是一个完整的体系。伴随全球化的不断作用下，我国武术文化国际化发展也在不断的进步丰富。该文主要针对全球视野下武术文化的国际化发展进行分析和探讨。

关键词：全球视野武术文化国际发展分析和探讨

1　奥运会中融入武术文化是国际化的审视重要手段

通过对现在的情况进行分析，中国的武术不能进入奥运会比赛的赛场有着很多的原因，其中最不能忽视的就是从文化背景上看，中西方存在着巨大的文化差异，并且两方的文化中存在着一定的冲突，是否能够突破这种僵局成为了中国武术是否能够进入奥运舞台的一个重要因素。站在体育竞技层面上对这个问题进行分析，可以知道在奥运会中，其主流的思想文化代表还是西方，但是武术却包含了太多的中华文化，也就是说，武术中对于东方文化的表现太多。通过这种分析可以知道，武术能否走上奥运舞台，其本质核心问题就是中华传统文化是否能与西方文化相融合的一种表现。

1.1文化审视

武术文化是我国的民族文化的具体体现，下面就针对武术文化与奥运会之间的差异与相同进行探讨。其实归根到底，武术文化与奥运会文化就是东西方文化在体育方面的不同审视。

1.1.1武术文化与奥运会文化的内容

从对社会的作用，以及产生的原因这两方面对武术与奥运会进行分析，可以看出来，这两者是存在着一定的共性的，可以从以下几个方面分析：首先，在产生的方式来看，这两者都是对生活美好愿望的一种向往，这二者都是在战争胜利或是在丰收的时节进行庆祝的一种神圣的仪式；其次就是从产生后对人类社会的作用来看，可以发现，这二者不仅在一定程度上对社会的发展起到了一定的作用，而且还对民族的融合起到了积极的作用。在我国，武术是一种对战胜敌人的一种庆祝方式，在希腊、奥林匹克是庆祝丰收的一种方式，虽然对于产生的原因，将两者说为相似可能有些牵强，但是对于仪式来说，这两者都是一种对美好生活的祈祷。这两种运动方式都是包含了其所属国家的文化蕴涵以及民族精神。

1.1.2两种文化的异质内容

通过以上对这两种文化的内容的简要分析以后，可以发现两者的内容之间不仅存在着同质性，还存在着大量的差异性。有学者认为中国的武术与奥林匹克运动存在着不同，究其原因，主要是在这两者形成发展的过程中，其主导文化之间的差异所造成的。在我国，武术运动的文化指导是中国的传统文化，在进行中国文化的发扬过程中，武术运动把过多的精力放到了德的宣传上，从而忽视了对于自身文化的提升。奥林匹克则过多的重视整个运动本身所存在的物理机械运动，这种运动的开展是以经济的提升为目的的。两者在发起的过程中，所拥有的目标是不一样的，从而导致了这两者在几个世纪的发展过程中，仍然不能达到融合的状态。两者之间存在的异质差异不仅表现在内容上，还有另一个表现方式就是对于自身所追求的目标是不一样的。不论两者怎样向着和平的目标前进，由于两者的主导文化的不同，还是存在着一定的差异。通过奥运会的口号就可以看出来，其还是有着明显的竞争态势，尽管这种竞争是在体育场上进行的，但是终归还是会有双方的冲突，而所谓的和平只不过是竞争后的和平。而我国的武术却正好与之相反，其开始的目标就是以武会友，尽管这也是一种竞争，但是其前提就是一种和谐的状态。

1.2辩证分析奥运会收入武术项目后的国际影响

想要将武术发扬光大，就学要借助奥运会这个平台，实现武术的一次质的飞跃。想要实现武术的推广，就要积极的将武术运动项目挤进奥运会的比赛当中。随着西方文化的不断强大，奥运会已经成为了联系各国的一个重要纽带。目前来看，武术文化与奥林匹克之间存在很多的密切联系，我国为了能够在奥运会中将武术更好的表现出来，我国对于武术的套路以及路数都在不断的进行创新和改编。对于这样的做法我们可以通过优劣两个方面进行分析。

1.2.1优势

如果竞技武术项目能够纳入到奥运会中，这就是武术文化向世界拓展的一项重要的成就。从文化角度分析，如果武术能迈入奥运会的大门，那么就证明武术已经成为了人们可以认可的一种文化形式，从而有助于武术文化在全世界的范围内扩展。众所周知，武术文化有着几千年的历史，作为我国的一种传统的文化遗产，将其扩展到全世界也是对武术进行保护的一种手段。从经济角度看，一旦武术成为了奥运会的比赛项目，就会有大量的人们投入到武术的学习过程当中，并且全世界的人们都会来到武术的发扬地——中国进行武术的学习，这在一定程度上会促进我国的经济的发展。当世界各地的人来到中国学习中国的武术，就会大大的增加餐饮业、住宿业、旅游业的快速发展，这会在一定情况下带动我国的第三产业的发展。

1.2.2劣势

在此过程中，我们还需要站在对立角度上看其存在的弊端。曾有人指出，对于中国这个历史大国而言，武术就是其传统产物的主要代表之一，而想要将传统融合现代的奥运会，就必须站在奥运会的角度去进行传统武术的改变。很显然，一味的从准则上进行改变，无疑就是对西方文化的照搬照抄，毫无本国传统文化固有的特色，失去原有内涵。由于奥运会中仅仅只是涉及到了武术文化的一个小部分，对于武术文化来说，其不具有代表力度。如果在今后的日子里只是以此作为武术文化的发展方向，在一定程度上就局限了我国的武术文化发展，也是武术文化失去了真正的意义。

2　武术文化的国际化发展的实现

2.1发展之体

武术文化所讲到的“体”，其区别于大众所指，具有专门代表的意义，也就是两个主体，即：传播者、传播内容。首先我们从传播者的角度来看，其需要以此作为出发点以及主体，并最终影响传播的效果以及成败。传播工作开展的基础上，还要对语境进行思考，此事就需要在原本的基础上使得武术承担者吸纳中西文化，既不能盲目崇外，也不能固步自封。

2.2发展之策

我国的武术文化在不断的传播发展中不仅要有好的“体”，对于策略也是必不可少的。伴随全球化的作用，多元化趋势也随之而来。对于武术文化在传播的过程中其策略的选择是非常重要的，策略的有效选择可以促使武术文化更好的发展。因此对于策略的选择，我们必须保持清醒，因为在武术文化不断国际化的发展过程中我们还是属于比较弱势的群体，我们需要别人的不断肯定。

2.3武术与搏击术比赛

在体育运动过程中，举办比赛是对体育文化最有效的一种推广手段。要想使我国武术文化实现国际化发展，在奥运会中可以举办武术与搏击术的国际性的比赛，这在一定程度上能够取得非常不错的效果：一方面，在搏击比赛的激烈过程中，可以有效的将武术的文化与武术技艺真实的表现出来。与此同时，对于外国的人们来说，由于外国人本身对武术就不了解，但对于搏击却非常熟悉，如果在国际性的舞台上将武术与搏击进行同台的竞技，可以将武术不断的深入外国人心中。据目前统计来看，搏击术在人们的心目中占据着重要的地位，因此，只要进行有效的推广，武术文化将会不断的向着国际化发展。近年来，最值得说的就是，我国的一些地区都曾举办过一些国际性的搏击对抗比赛，例如拳击、散打等。在我国举办的这些比赛中，中国人取得了较好的成绩，这对我们在进行大规模的搏击比赛中非常有好处，可以增加我们的信心。

武术文化是我国中华民族的宝贵文化遗产，伴随我国武术文化在全球视野不断的作用下，武术文化与国际发展的不断融合，可以有效的促使我国武术文化更加完善的发展，造福人类。

参考文献

[1]李源，闫民，梁勤超，等.社会转型期武术文化的现代角色转换与话语权的重拾[J].山东体育学院学报，2013，29（5）：6-10.

[2]王珍.略论文化视角下的中国武术国际化发展[J].职业时空，2011（3）：158-159.

[3]迟明莉.从武术文化核心理论谈武术的发展战略[J].东北农业大学学报：社会科学版，2010（6）：142-145.

[4]陈亚斌.武术国际化发展的文化思考[J].西安体育学院学报，2014，21（4）：56-59.

[5]马敏跃，邹国建，胡望洋，等.推进武术国际化发展的思考[J].体育科学，2012，24（8）：73-74，80.

[6]洪浩.中西体育文化的四次融合——兼论竞技武术的奥运发展之路[J].体育文化导刊，2006（6）：77-80.

[7]付奕，于芳.武术国际化进程中武术文化的继承与弘扬[J].搏击•武术科学，2008（10）：8-9.

作者简介：①魏源（1973，7-），女，江苏连云港人，本科在读，单位：南京师范大学。

中图分类号：G852.9

文献标识码：A

文章编号：2095-2813（2015）02（b）-0013-02