水果之路
2015-12-03咪子
咪子
从某种程度上说,餐桌也是人类认识世界的一个途径,即便是寻常可见的水果,稍稍探寻一下,也能发现古往今来的诸多轶闻。
很多水果国人现在已司空见惯,但想当年它们都是风尘仆仆、远道而来。
菠萝
明清时期,食用“洋水果”成为流行的生活方式,菠萝、番木瓜等都是这一时期传入的,其中以菠萝最具代表性。
菠萝,古人称为“果凤梨”或“番菠萝”,原产于南美洲的巴西、秘鲁等地,16世纪时传入印度和马来半岛,17世纪时传入中国南方。明末清初的史料中已有“山菠萝”和“番菠萝”的记载,18世纪以后,菠萝开始在广东地区广为种植。
西瓜
“瓜”字在汉语中早已存在,西瓜这种水果的出现是西汉以后的事,而“西瓜”一词的出现则要迟至南宋。
西汉时,中国与非洲大陆之间有一条海上通道:从福建沿海出发,途经斯里兰卡及南洋诸岛,最终抵达非洲大陆。西瓜正是沿着这条线路漂洋过海来到中国。当时,这种又圆又大、青皮红瓤的果实还不叫西瓜,很有可能是文献中所称的“寒瓜”。南朝医学家陶弘景曾在《本草经集注》一书中描述过一种奇特的瓜:“永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。”明代医学家李时珍认为,陶弘景提到的这个寒瓜,就是西瓜。
至于南宋时人们将其称为“西瓜”,可能和通往西方的丝绸之路有关。
Tips
细数现在人们生活中常见的水果,发现同样外来的水果还有不少。早期因张骞通西域后逐渐传入中国的水果还有胡桃、橄榄、椰子、香蕉等,据记载,在魏晋南北朝时期,槟榔已经成为休闲食品的一种。近代随着中西交通的发达,来自南洋的莲雾、美洲的番瓜等水果也进入中国人的餐桌。
苹果
我们现在吃的苹果,原产于欧洲中部和东南部、西亚及中亚高加索一带。
苹果在公元前300年的欧洲已有种植,后经罗马人进行栽培、繁殖。美洲新大陆被发现后,欧洲移民将苹果种植技术带到美洲,并培育出不少新品种。日本明治维新时期,从欧美引入苹果,传入亚洲。19世纪中叶,欧洲苹果进入中国,逐渐代替了中国原产的绵苹果。
古人称本土的绵苹果为“柰”,也有“林檎”、“来禽”、“沙果”、“频婆果”等说法。秦汉时期,水果的消费量大增,据史料记载,汉代皇家园林里种植的果树品种十分丰富,上林苑还引种了不少进口优质水果,其中就有现代人日常生活中必不可少的苹果。晋代,中国种植苹果的技术水平已相当高,郭义恭在《广志》中记载:“西方例多柰,家家收切曝干为脯,数十百斛为蓄积,谓之频婆粮。”
石榴
石榴原产于伊朗、阿富汗等国,由张骞带回中原。西晋文学家张华在《博物志》中写道:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归。”据传,公元前119年,张骞出使西域,来到安石国,正值当地大旱,张骞向当地人传授兴修水利的经验,救活了庄稼,也救活了御花园中的一棵石榴树。张骞回国时,向安石国王要了一些石榴种子作为纪念,种植在长安上林苑内。
古人对石榴甚为推崇,称其为沃丹、若榴、丹若、金庞、涂林、天浆等。农历五月是石榴花开得最艳的时节,雅称“榴月”。据说,五月石榴花的花神,是“赐福镇宅圣君”钟馗,民间流行的钟馗画像,耳边大多插着一朵艳红的石榴花。
葡萄
葡萄起源于五千多年前的文明古国巴比伦,后来传到大宛、乌孙、唐居等西域诸国。在中国,最早是张骞从西域带回了关于葡萄的见闻。
中国最早关于葡萄的文字记载来自《诗经》,“六月食郁及薁”中的“薁”指的就是当时的一种野葡萄。我们现在吃的葡萄是欧洲品种,在汉武帝时才来到中国。早在春秋战国时期,欧洲的葡萄已经到达西域,当时的大宛国已有栽种。张骞出使西域途中,对沿途的水果品种和粮食作物颇有兴趣,对这种光滑溜圆的水果赞不绝口。后来大宛国内发生政变,新国王上台,将儿子送至汉朝,以表臣服。随之而来的还有葡萄和苜蓿等的种子。