喜剧影星韩兰根的遗愿

文/庞兆麟

庞兆麟上海大学副教授，上海民间文艺家、上海市作家协会会员，著有《晨星集》《夕照青山》《革命家书》《神剪传人绽奇葩》等多部作品

劳莱和哈台是两位有名的美国滑稽影星。上了年纪的人，也许还记得我国在上世纪三十年代的银幕上，也曾出现过号称东方劳莱、哈台的明星。那个东方的劳莱，就是我国早期的喜剧影星韩兰根，而东方的哈台先前是刘继群，刘继群不幸早亡，就由殷秀岑补缺。

我年少时，看过韩兰根和殷秀岑合演的喜剧电影。1981年，我得知从长春电影制片厂退休回上海的韩兰根还健在，为了了解我国早期喜剧电影的情况，我决定去拜访他。我事先打听到韩兰根的寓所（地处徐汇区清真路），当我冒昧地踏进他的家门时，开始韩兰根有点拘谨，当他知道我的来意后，就热诚地接待我，并滔滔不绝地向我作了一番介绍。

韩兰根1909年生于上海，他从小就爱好文艺，常去城隍庙附近的游乐场玩，并开始学表演。17岁那年，他在一次游艺表演中初露头角，被慧冲电影公司招聘为演员，从此开始了他的演艺生涯，解放后不久就到长春电影制片厂当演员。韩兰根起初演的都是悲剧，如在《渔光曲》中演受尽压迫的小狗子，在《天作之合》中演被人歧视的清道夫等。后来，由于受美国好莱坞风气的影响，加上电影公司老板为了多赚钱，就改演丑角，并和第一个合作者刘继群搭档，以东方劳莱的姿态活跃在上世纪三十年代的银幕上。刘继群早亡后，就由殷秀岑补缺。韩兰根曾先后主演并导演了250多部影片，最后一部是1957年长春电影制片厂拍摄的《未完成的喜剧》。韩兰根十分感慨地说：“这部片子没有完全拍好，就被封存在仓库里，成了名副其实的未完成的喜剧。”

当时，观众们不但要看喜剧影片，而且还希望能看到一些滑稽影片。那么，喜剧影片和滑稽影片究竟有些什么区别呢？韩兰根说，喜剧影片和滑稽影片有相同之处，也有不同之处。相同之处，是它们都把影片的主题寓于笑料之中；不同之处，喜剧影片中的角色往往以幽默的语言和诙谐的脸部表情使观众发笑，而滑稽影片则要配以夸张的动作引人发笑。像美国滑稽明星卓别林主演的不少影片，就具有这一特点。但究竟怎样使观众发笑呢？韩兰根认为，不能硬劲使观众笑，而要使观众被影片中的笑料和演员诙谐的表演所触动而难以抑制地笑起来。

人们在生活中少不了笑，笑有助于促进健康。因此，韩兰根希望我们的电影制片厂不仅要拍一些喜剧影片，而且还可以适当拍一些健康的滑稽影片，使观众从笑料中得到有益的启示。而要拍摄喜剧影片和滑稽影片，还必须培养一些喜剧演员和青年滑稽演员。那年，我访问韩兰根时，他虽已届古稀之年，但精神矍铄，好客健谈，而且正着手编写一部喜剧影片，准备自己再次登上银幕。可是，意想不到的是，只相隔不足一年，他突发疾病，与世长辞。而他那有关编创喜剧电影和滑稽电影的建议竟成了他的遗愿。希望韩兰根的建议能得到电影界的采纳，适当拍摄一些具有我国民族特点的喜剧电影和滑稽电影，以满足广大观众观赏的需求。

《骨肉》中的殷秀岑（右）和韩兰根（左）