吟自古琴,吟于古诗
2015-11-28檀伟明
檀伟明
【摘要】笔者结合古典乐器之一的古琴音乐欣赏课中的“吟”技法,品味其中诗味。而细细品味吟诵诗词,又从诗词中品出音乐性,“诗中乐,乐中诗”。本文试图从音乐和诗词的相关性体会异质同构的效果,使之更有效地实施于诗词教学,同时更可以丰富音乐学科的教学。
【关键词】古琴 ;古诗; 吟
【中图分类号】G632 【文献标识码】A
对比多种乐器,古琴应是古诗吟诵最好的乐器了,于是在诗词吟诵表演中本课题组计划加入古琴要素,古琴技法中最难的便是“吟猱”,而尤以“吟”为技法之最。细品诗词,发现吟其诗句,仿若可听见其中的吟哦之乐曲。由此可见,“吟”之于古琴和古诗都是极为重要的音乐要素,能得其技法之要领,不仅对于古琴的演奏,更对于古诗词的吟诵,都能曲尽其妙。
首先,古琴之吟。关于吟法,古琴各家各派也是各持己见的,《琴学入门》中指出“吟者,指于按弹得声之位,左右往来分余,动荡有声,约四五转,仍即收归本位定吟而止。少则亏缺,多则过繁,故以恰好二字为真诠,即圆湛饱满之谓也。凡吟之缓急长短,得不外圆满一诀,若吟哦然,方有音韵。”其他的琴学家也基本肯定“吟”之圆满和若吟哦的感觉,的确在古琴演奏过程中可以感受到不论按音还是泛音,或是上滑、立音等修饰的音,都不及“吟”之余韵悠长,于是《流水》《阳关》等古曲中吟法便会被反复弹奏,而所听之人仿若进入一个自我吟唱的世界,在听曲中静静感受,高山之巍峨,流水之潺潺,阳关离别之哀伤,所有的情感似乎都是在吟之技法中叩弦而出了。
所以在古琴演奏的过程中,在音乐课的欣赏上,教学者着重让学生品的也就是其中的吟之技法。此时学生如能结合诗词的鉴赏水平积淀,便能理解得很好,甚至能说出趣味盎然的见解。
比如古琴欣赏课《离骚》,此曲初见于明代《神奇秘谱》(1425年)。据载是晚唐陈康士根据屈原同名诗所作的琴曲。乐曲古朴苍劲、深沉含蓄,抒发了伟大爱国诗人屈原遭奸谗后的忧郁和苦闷以及思乡爱国之情。
其次,古诗之吟。此处的吟分为吟诵和吟唱两种,就近体诗而言,更多的是吟诵,而词曲,则需吟唱。吟诵的方法又分两大类:有格律者(近体诗词曲、律赋、骈文、时文等)为一类,依格律而吟诵;无格律者(古体诗、古文等)为一类,多有上中下几个调,吟诵时每句或做微调,组合使用,以求体现诗情文气。而吟唱是吟咏歌唱,曲谱也需依谱而唱。
提及吟,总是会曼声长吟,于是在诗中我们会发现除了入声字,所有行的韵尾均需拖长,只是那些不多的入声字如“月、白”等需短而快。但在古诗词中以入声字作韵尾的不多,比如岳飞的《满江红》,又比如李清照的《声声慢》,通篇入声收束:戚、息、急、识、积、摘、黑、滴、得。通常意义上,入声的情感抑郁难诉,有难言之苦,在此处使用符合词人心情。
但更多的诗词,是需要吟的。凡吟处皆能体现音乐之美。比如杜甫七律《咏怀古迹其三》:群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环珮空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。全诗以“un”押韵,在吟的过程中吟者多以重章叠句的感觉去吟,于是“323232”或者“i 6 i 6 i 6”,这样的叠唱和韵味,其实正是古琴“吟”法,是在本位音后作左右的动荡。如果没有吟的修饰效果,也就是在吟此首诗时,只是徒以声之绵长表现平声的效果,其实也符合声的表现,但似乎缺少了韵味,尤其对工于律诗,懂得音律的杜甫,当年的他“新诗改罢自长吟”,自然是喜用最优美的旋律去表达自己写的诗,怎可能平声只长,仄声只短,如此平淡处理,也就难当沉郁顿挫之称誉了,所以即便没有古谱的证据,也可以承认此时的韵味之吟,而这样的吟正是我们在欣赏古琴时听到直击琴者心灵的吟哦。
想来古人吟诵诗词,声调抑扬顿挫,不正是有节奏地吟哦吗?之所以能如此,正是因为诗词本身隐含着节律,是作者之心灵节律,吟诵者不过是想通过吟哦,寻求心灵感应。因而高明的吟者,无所谓是否是音乐歌唱家,只要他理解诗意,吟出诗味,那便是最优美的吟乐。
因为古琴之吟有了诗词的融入,更显得古琴技法入诗入情;古诗之吟又可让人在吟咏之余豁然明了其中的音乐韵味,仿佛弹奏着陶渊明的无弦之琴,抚琴之时音乐自然流淌。
于是在古琴和古诗的教学中不妨将两者相借鉴:一者欣赏古琴时要配以诗文。而结合诗文后的欣赏便会是有生命的欣赏,再简单的古琴演奏,哪怕只是简单的指法,只要心中有诗,“抹、拨、勾、剔、摘、打”也能“转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”。如古琴入门曲《秋风词》,一首舒缓而多情的曲子,在了解了诗的内容后便更加缱绻了:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。细细玩味诗意后再品古琴,顿时觉得其曲愈加哀婉动人。
一者欣赏古诗时要融古琴吟之意于胸中。如唐琬《钗头凤》:世情薄,人情恶。雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难、难、难。人成各,今非昨,病魂常似秋千索; 角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢,瞒,瞒,瞒。此词双调、六十字,上、下阙各十句,三仄韵、四平韵、二叠韵。在反复吟唱的过程中,世情的淡薄,陆母的无情,唐琬和陆游相见而无语泪先流的无奈,在刹那便通过这六十字表现出来了,再结合古琴曲,发现吟法用得极多,“薄、恶、落、笺、阑、各、昨、魂、索、寒、瞒”,有韵脚,有平声字,凡是情感迂回处都用了吟法,真正的反复吟哦直至心力交瘁,难怪唐琬会在反复思念并咏叹后郁郁而终了,词曲的吟咏之深情应该以它为最了。
总之,吟自古琴,吟于古诗,前者强调技法,后者强调情感,一个“吟”却又无穷内蕴,让人无限玩味,无尽思索。
参考文献
[1] 张鹤.琴学入门[M].北京:中国书店出版社,2012.
[2] 茆家培.中国古诗词吟诵曲选[M].南京:江苏文艺出版社,1995.
(编辑:龙贤东)