莫言小说中虚幻现实主义的体现

李欣

【摘 要】“将虚幻现实主义与民间故事融合，历史与当代社会融合在一起”是莫言获得诺贝尔文学奖的颁奖词，其精准地概括了莫言小说的精髓和风格。莫言小说的虚幻叙事与“真实”细节形成同构关系，这表明了莫言文学作品的创造力，本文详细论述了莫言小说中虚幻现实主义的体现。

【关键词】莫言;虚幻现实主义;体现

2012年10月11日瑞典文学院宣布，将本年度诺贝尔文学奖授予者是中国作家莫言。颁奖理由是因为莫言融合了民间故事、历史和当代社会，创造出独特的虚幻现实主义作品。拉美的虚幻现实主义作家擅长把现实放在虚幻的环境和氛围中，通过神奇、怪诞的意向和幻境反映社会现状，在这个多元的时代中虚幻现实主义的作品对中国文学家的创作和文学批判产生了巨大影响，莫言便是之一。

一、虚幻现实主义的源起与其

在莫言小说中的构建

虚幻现实主义（Magical Realism）是一种叙事文学技巧，其故事中的因果关系看起来常常不合乎现实状况。这个词最早出现于20世纪30年代的欧洲，而虚幻现实主义文学是20世纪50年代前后在拉丁美洲兴盛起来的一种文学流派。虚幻现实主义文学崛起于被寡头政治经济所掌控的拉丁美洲，由于人們生活极端困苦，心中的理想难以实现，而印第安的神秘文化、西方意识流文学和神话传说等多种文化相互融合，形成了汪洋恣肆的虚幻现实主义文学，这种文学可以容纳拉丁美洲人民无处倾诉的生活与精神困惑，因此得到了发展和传播。虚幻现实主义对莫言的文学创作有着重要的意义，莫言的文学创作道路都充斥着虚幻现实主义的影子，莫言文学作品深化与发展的过程就是莫言对虚幻现实主义理解不断加深的过程，莫言的许多小说都蕴含着虚幻现实主义。

二、莫言小说中虚幻现实主义的体现

虚幻现实主义常以现实主义与浪漫主义相结合的手法将幻觉与真实、神话与现实等融合起来，“变现实为幻想，却不失其真实”，以荒诞、怪异的故事情节批判黑暗、丑陋的社会现实，这些深深影响了莫言的文学创作，他常以瑰丽奇异的想象建构故事情节，使故事情节生动形象、丰富饱满，实现了现实与虚幻的完美统一。比如《金发婴儿》中瞎老太摸着“游戏凤”的绣花锦缎，摸了凤头又摸龙尾，“龙和凤在她手下获得了生命……羽毛五彩缤纷，鳞甲闪闪发光”，这段龙飞凤舞的瑰丽想象表达了瞎老太内心的激动以及她对刺绣的喜爱，也表达了她对美好生活的无限向往。《檀香刑》中，孙媚娘喜欢知县钱丁，就借用交尾的蛇血创造一种神秘的爱情力量，这蛇血成了传递爱情的工具，使钱丁深深地爱上了孙媚娘，最终成就了这对苦命的鸳鸯。在《透明的红萝卜》中，有一段动物与花草对话的描写，“公鸭与身边那只母鸭子交换了一下眼神……人在堤上做狗趴……麻鸭那个讨厌家伙，天天追着我说下流话”。通常而言，鸭子对话出现于童话故事中，但是这段描写绝非纯洁无瑕的童话故事，而是在批判成人世界的粗俗、鄙陋和丑恶。这些虚幻的描写表达了作家对现实世界的看法，展现出强烈的主观色彩。

在莫言的魔幻现实主义小说中，情节大多是比较奇幻的，这样能够给人的内心产生一种较强的震撼。比如在莫言的小说《檀香刑》中，钱丁为了帮助民间英雄孙丙，决定到高一级官员那里说情，钱丁一路上不断摔倒，甚至连官帽都掉到了污水坑里。这一情节表面上看起来没有什么作用，但是同结局联系起来一看，同孙丙最终被杀，钱丁自杀，媚娘发疯等这些情节充分结合起来。在这些情节中，主要是通过人物的反讽和全文结构控制进行，让相似关系通过不断转换而最终得到这样的效果，让魔幻故事情节的功能得到了最大程度的丰富。在作品中赛小脚的时候，媚娘看到钱丁娘子的小脚而败逃;在都胡须的时候，媚娘故意将胜利给了钱丁。在这些故事中，就是靠小脚、胡须、蛇血、鱼、猪蹄等具体的物质来进行。通过相应的接触，让这些物质在具体的情节中有了媒介意象的作用，增强了爱情情节的诗意化、神秘化，这样能够让魔幻故事情节的质量得到最大程度的提高。

莫言从单纯的传统写作继承到学习拉美虚幻主义文学并独树一帜的创作道路中，展现出他与众不同的独家风采，使他在文坛上独树一帜，获得一席之地。他的文学作品在文坛上刮起的一阵虚幻风，这种新颖的特色风使得读者对程式化的写作审美疲劳中兴奋起来。

参考文献：

[1] 伍丹，朱渝.浅析虚幻现实主义对莫言小说创作的影响[J].语言文学研究，2010.9.

[2] 田文兵.个人情感与民族叙事的融合：论莫言《丰乳肥臀》中情爱书写的文化隐喻[J].海南师范大学学报（社会科学版），2012，（2）.

[3] 孙晓斌，彭莉萍.浅谈莫言小说的虚幻现实主义色彩[J].武汉冶金管理干部学院学报，2012，（4）.