APP下载

“微x x”新词族探微

2015-10-27马惠隽

安徽文学·下半月 2015年12期
关键词:词根词缀新词

马惠隽

辽宁师范大学文学院

随着微博时代的到来,中国也逐步进入了“微”时代。“微xx”结构的新词语开始在网络上走红,在日常生活中也随处可见,人们每天在手机上使用微博、微信交流,闲暇时看看微小说、微电影,参加微旅行、微购物。“微”族词语无所不在。本文从结构类型、语法功能和现象成因等角度对时下热门的“微xx”新词族进行研究。

一、语素“微”的古今义

微,会意字。《说文·彳部》:“隱行也。从微聲。《春秋傳》曰:‘白公其徒微之。’”《古汉语常用字字典》中“微”有五种基本含义:(1)副词。悄悄地,暗暗地。柳宗元《童区寄传》:“童微伺其睡,以缚背刃。 ”(2)形容词。小,微小。沈括《梦溪笔谈·采药草》:“岭峤微草,凌冬不凋。”(3)形容词。轻微,微弱。《庄子·庖丁解牛》:“动刀甚微,謋然已解,如土委地。 ”(4)形容词。名声小,身份卑微。王勃《滕王阁序》:“勃三尺微命,一介书生。”(5)副词。略微。魏学洢《核舟记》:“东坡现右足,鲁直现左足,各微侧,其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。”

《现代汉语词典(第六版)》中“微”有六种基本含义:(1)细小,轻微。 例如微风,谨小慎微。 (2)(某些计量单位的)百万分之一,如微米,微安。(3)衰落,衰微。(4)微贱。如卑微,人微言轻。(5)精深奥妙。如微妙,微言大义。(6)(副词)稍微;略微。如微感不适,面色微红。

通过对比可以发现,“微”的古今义变化不大,“微xx”结构中的“微”主要采用其形容词的含义,即表示细小、轻微的意思。

二、“微xx“新词族的类型分析

从音节的数量来看,“微xx”结构的词语多为三音节词,例如微时代、微直播、微电影;还有少量的双音节词,如微信、微群。从“微”后面所加词的词性上来看,“微xx”结构主要分为三类:

(一)“微”+ 名词

笔者从报刊、杂志及网络搜集到的词语如下:微博、微信、微语音、微群、微话题、微公益、微社区、微达人、微祝福、微爱情、微电影、微谣言、微喜剧、微简历、微漫画、微擂台、微文明、微小说、微新闻、微书、微词典、微视频、微时代、微课堂、微酒店、微电脑、微汽车、微音乐、微梦想、微生活、微动力、微观点等。

例如:身体上遭受巨大苦痛的王海滨需要人们站出来,鼓励他、帮助他。“站出来,给海滨一个鼓励”,这是整个义演的主题。青年社团零壹公社精心制作了微电影《梦田》。许多人给海滨录制的祝福视频被剪辑在演出里面,成为全场高潮。(人民日报,2015-09-12)

云南省红河州公安局“平安红河”等公安微博在腾讯微博联合发起的 《微话题·派出所值班那些事》,通过“微小说”形式推广派出所。微话题从互动手段、风格定位等多方面出发,拓宽了政府微博的思路,聚集了人气,是一个值得推广的政府微博推广模式。(江南时报,2011-10-20)

(二)“微”+ 动词

笔者从报刊、杂志及网络搜集到的词语如下:微招聘、微抄袭、微批判、微分析、微直播、微旅行、微访谈、微拍、微购物、微导航、微支付、微出版、微营销、微加工、微交流、微阅读、微传播、微整形、微求证、微写作、微评论等。

例如:不久前,中国社科院和国家旅游局发布的《2010-2011年中国休闲绿皮书》中显示,33.1%被访的北京居民表示没有享受过带薪休假;17.85%的被访者没有固定双休日。在这种工作高强度、生活快节奏的现状下,容易操作、随时成行的微旅行悄然在白领中兴起。(京华时报,2011-8-17)

北京市十一学校首席高中语文教师雷其坤认为,今年北京高考语文试题加强了对学生掌握传统文化、名著经典的考查,微写作的第一题和大作文的第二题,都体现了这个导向。(人民日报海外版,2015-06-9)

2011年第一季度,世纪佳缘平均每月付费账户为88.2万,同比增长188.2%。分析师认为,会员微支付的商业模式,加上垂直产业链完善,将为国内外婚恋市场带来极大的参考价值。(国际金融报,2011-05-18)

(三) “微”+ 形容词

这个结构的词语数量较少,如微时尚、微数码、微美等。例如:全国首家o2o美妆品牌微时尚今日正式签约入驻青岛万达广场。(百度贴吧,2015-05-27)

三、“微xx”结构的语法功能

构词语素分为两种,即词根和词缀;词是由一个或几个语素构成的,由两个或两个以上的语素构成的词叫合成词。合成词中的附加式即是由词根和词缀构成,其中前加式由前缀+词根构成,如老-:老虎,老乡。“微xx”的构词方式,可以认为是“类前缀+词根”。这类网络新词的“词缀”并不是严格意义上的“词缀”。《现代汉语》中对“词缀”的定义是,意义不实在、在合成词内位置固定在前或者在后的不成词语素。而“微xx”中的“微”在长期的运用中位置固定不变,本身的某些义素已不及后面的词根重要,逐渐体现出词缀的作用,在某种意义上说,它的用法已经相当于词缀,但又不是完全没有意义的,不能完全等同于词缀,故称之为“类词缀”。“微”处于前缀的位置,因此被称为“类前缀”。

在“微xx”结构中,不管词根是否是名词性的,只要与类前缀“微”结合都会构成名词性结构,因此“微”就具有了标记词类语法性质的功能。“微xx”结构的词语在句中可以充当主语、宾语、定语等。

例如:即使是微整形,如果没有规范操作,危害可一点都不微小,可能造成严重感染、毁容、致残、致癌等后果。(人民日报,2015-05-29)

“微整形”一词在句中充当主语的成分。

8700的镜头是尼卡尔镜头,使用了2片ED镜,对于拍摄过程中出现的色散问题具有很好的消除功能。另外尼康8700还具有相当不错的微拍功能,可以在3厘米的微距模式下进行拍摄。(京华时报,2004-05-12)

“微拍”在句中充当定语成分,修饰后面的 “功能”。

我们现在已经进入微时代、碎片化时代,大众传播已经转向小众、分众,由大宣传转到微传播、小传播,传统的宣传方式被蓬勃发展的新媒体解构。(人民日报海外版,2013-06-03)

“微传播”一词在介词后面充当宾语成分。

值得注意的是,有时“微xx”也可以活用充当谓语成分,例如:虽然带薪休假还是件奢侈的事情,但好在我们还有强制性的长假,在平时的日子微旅行一下,积攒时间与精力,金秋季节又该到来。(京华时报,2011-08-17)

据报道,现在已经有国外作家正式开始了微写作,出版的新书里,每个段落都可以独立成章,但又有隐秘的联系,这样的著作令读者从长篇大论中解脱出来,获得了耳目一新的阅读感受。(人民日报,2010-06-21)

四、“微xx”新词族现象成因

(一)外部原因

1.网络的发展

最初人们在网上的博客中用长篇文字来记录与分享心情,随后出现的微博是微型博客的简称,是一个可以分享简短实时信息的社交网络平台。与博客相比,微博更具有时效性和随意性。微博出现以后,微话题、微访谈、微群等与“微博”相关的新词语产生。同样,在微信被广泛使用之后,微支付、微理财、微购物等与“微信”相关的新词也陆续出现。越来越多模仿“微xx”结构的新词出现在生活个的各个方面,例如微电影、微旅行、微小说等。纵观“微xx”词族衍变的历程,其产生与发展都离不开网络的普及与使用,也离不开报刊、杂志等媒体对新词语的使用。

2.生活节奏加快

语言是人类重要的交际工具和思维工具,随着社会的发展而产生变化。当今社会经济高速发展,人们生活水平不断提高,生活节奏也越来越快,人们不仅通过使用微博、微信实现了更加简便快捷的分享与交流,还可以在短时间内读完微小说,看完微新闻,完成微支付等等,这样能够有效地节约时间,用更好的方式适应快节奏的生活。这些与“微博”、“微信”结构相似的“微xx”新词充满着生机与活力,极富有时代感,同时满足了人们在语言使用过程中求新求异、避繁求简的心理。

(二)内部原因

大部分新产生的词语都有一个词语模,即能批量生产新词语,并能形成新词的词语族的一种固定模式。它由两部分构成,一个是模标,即词语模中固定不变的词语;另一个是模槽,即词语模中的空位。“微xx”已经变成一个凝固的词语模,“微”就是模标,“xx”即是模槽。根据模标与模槽的位置不同可将词语模分为三种:“前空型”、“中空型”和“后空型”,“微 xx”属于后空型结构。“微”作为类词缀语素型的模标,具有很强的构词能力。人们根据已有的词语模通过类推的方法创造出大量“微xx”结构的新词,这种产生新词的方式顺应时代的发展,满足了人们社会交际的需要,也符合语言的经济性原则。

虽然“微xx”结构并不完全符合现代汉语的语法规范,但以其新颖独特的魅力被大家所接受。对待这样的网络新词,一方面我们要理解人们对词语有需求才能创造新词,它的产生丰富了汉语的词库,体现了汉语旺盛的生命力;另一方面我们要理性对待,不断对新词进行规范,准确理解,恰当运用,才能让网络新词更好地为我们的生活服务。最终“微xx”词语能否被保留到词典中,还需要很长的时间来证明。

[1]现代汉语词典(第6版)[M].北京:商务印书馆,2012.

[2]古汉语常用字字典[M].兰州:甘肃教育出版社,2003.

[3]黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,2007.

[4]李冉.小议”微xx”一组新词语.沂州师范学院学报[J],2015(1).

[5]张亚冰.“裸x”族新词语的认知分析[J].现代语文(语言研究),2010(4).

[6]徐曌玺.“x客”族新词研究[D].河南大学硕士学位论文,2012.

[7]李宇明.词语模[A].汉语法特点面面观[C].北京语言文化大学出版社,1999.

猜你喜欢

词根词缀新词
藏在英文里的希腊词根(十八)
藏在英文里的希腊词根(九)
从网络语“X精”看“精”的类词缀化
大学生如何通过学习词根来改善英语词汇学习
《微群新词》选刊之十四
释西夏语词缀wji2
高职英语教学中“词根教学”的应用探微
试析否定词缀在汉维语中的不同表现
小议网络新词“周边”
外教新词堂