浅析语言中的男女性别差异

蔚婷婷

人们常说“男女有别”，《礼记·效特性》也提到：“男女有别，然后父子亲;父子亲，然后义生;义生，然后礼作;礼作，然后万物安。”所谓“男女有别”，主要指由于性别的不同，导致男性和女性在体型，性情，气力，思想，语言等方面有所差异。

一、男女语言差异的表现

从语言学角度来看，语言是一个由语音、词汇、语法三大部分组成的符号体系。语言是人类重要的交际工具，在交际的过程中，男性与女性势必会产生语言上的差异。男性和女性语言的差异主要体现在以下几个方面：

1.语音上的性别差异

语音是语言的物质外壳。语言的交际作用是通过代表一定意义的声音来实现的。男性与女性在语音上的差异是比较明显的。通常来说，女性的声音高，男性的声音低;女性的声音尖亮，而男性的声音低沉。此外，男性与女性在语调方面也有所不同。通常来说，女性的语调类型比男性丰富，女性更善于运用语调来表达情感。例如，女性经常会使用不同的语调来表示开心、生气或者撒娇……而男性如果用语调来表示撒娇，则会被投来异样的目光。

2.词汇上的性别差异

由于性别的不同，男性与女性在词汇的使用上也有所不同。首先，由于男女各自感兴趣的话题不同，导致了两性在词汇选择上的差异。通常女性谈论的话题都与日常生活有关，如服饰穿戴、饮食起居……而结婚生育了的女性表现得更为明显。婚后，女性大多以家庭、孩子为中心，所以与孩子教育、家长里短、柴米油盐有关的词汇就会经常出现在她们的语言中。而男性通常感兴趣的话题与政治、经济、体育、工作有关，所以与他们工作有关的词汇或者与他们日常有关的体育、烟酒、电子产品等词汇经常出现在他们的语言中。其次，女性比男性更喜欢使用感叹词或语气词来表达情感，并且女性通常喜欢用感叹词来表达吃惊、幸福、悲伤等，而男性通常使用感叹词来表示愤怒和不满。最后，女性使用的词汇多為礼貌用语。较男性而言，女性较少使用粗俗用语，而男性使用的词汇则较为粗犷。

3.语法上的性别差异

语法是语言的要素之一，并且反映语言单位之间的各种关系。有时男女可能表达相同的话语，但却有着不同地涵义。在语言表达上，男性通常表现的直接和果断，而女性则较为委婉、含蓄。例如，在表达吃饭这个意思时，女性通常会说;“去不去吃饭啊？”是一种询问的语气，表达对别人的尊重，从而建立一种和谐的交际氛围。而男性则很少使用疑问的语气，他们通常会开门见山地说：“走，吃饭去！”由于男性表达直接，而女性表达委婉，所以男性很容易根据自己的习惯去理解女性的话语，而忽视了女性话语的深层含义，从而造成理解上的偏差。

二、语言性别差异形成的原因

男女在语音、词汇、语法上都存在着明显的性别差异，造成这些语言性别差异的因素也是多方面的。原因主要有以下几个方面：

1.根生蒂固的传统观念

在封建社会，儒家思想长期占据着统治地位。作为儒家思想的创始人孔子有言：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”可见中国古代对待男女的不同态度。西汉时期开始有“七出”之条，规定妻子婚后必须遵守的七条法规，妻子只要触犯其中的一条，都可以被丈夫休掉。到宋明时期的“从一而终”、“三从四德”等规定更是将女性牢牢禁锢在封建制度之下。整个漫长的封建社会都奉行男尊女卑传统。正是这种男尊女卑的传统制约了不同性别的人如何使用语言，通过语言表现出来的女性语言特征就是优柔寡断和不确定性，多关注家庭生活琐事。

2.社会因素的影响

语言是社会的一面镜子，是对一定社会风俗习惯和人们价值观念的反映。除了母系社会以外，男性一直被认为是一家之主，掌管家中各种事务，这也形成了“男主外，女主内”的传统模式。男性在社会分工中主要负责养家糊口，治理国家，并且在社会政治、经济等方面占据重要地位。而女性则需要在家中操劳家务，照顾孩子。这种社会分工使得女性在家中缺少话语权。同时，自古以来，男性一直被定性为要有阳刚之气，要刚健有力，而女性则要温柔贤淑，这种男女形象的差异造成了男女在语言上的性别差异：男性的声音要洪亮沉稳，有男子气概，而女性的声音则要温柔，语调舒缓。如果一个男性说话娘娘腔或者女性说话粗俗则会遭到人们的非议。

3.性别歧视

在古代，受到“男尊女卑”观念的影响，女性的社会地位低下，并且受到不平等的待遇。《 诗经·小雅·斯干》有云：“乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。乃生女子，载寝之地，载衣之裼，载弄之瓦。”从中可以看出对待男女的不同态度。随着社会的进步以及女权主义的发展，女性在很大程度上得到了解放，但女性在许多方面仍受到不平等的待遇。如女职工下岗的多，再就业难;女大学生找工作难，“宁要武大郎，不要穆桂英”;拐卖妇女儿童案例增多，女性往往成为家庭暴力的受害者……这种性别的歧视反映在语言上，造成了语言的性别差异，如在一些词语中，有一些以“女”字为偏旁的字，像“婪、奸、妄、娼、妓、妖、嫉、妒”等，这些字多表现不雅的意思，表现了传统文化对女性的轻视、侮辱，这也反映在语言中。毋庸置疑，语言是在使用过程中逐渐形成的，但从某种程度上说，语言使用不可避免的存在不同意识倾向和价值判断，这也导致了语言使用的性别差异。

三、结语

性别差异是人类社会的一种基本现象，很容易反映在语言中。由于传统观念、社会因素、性别歧视等方面的原因，导致了男性与女性在语音、词汇、语法方面存在差异。随着社会的进步发展，这种语言的性别差异仍然并且继续存在，但通过适当的交流方式，男女之间也能很好的相互了解。

参考文献：

[1]降红燕.性别与男女平等[J].职大学报，2006.01.

[2]林虹.语言与性别差异初探[J].文教资料，2011.06.

[3]杨东.语言性别差异的表现及其动因[J].黑龙江教育学院学报，2009.09