APP下载

基于现状探析大学英语教学中英美文学知识的融入

2015-09-23阎耀斌李昂

读与写·教育教学版 2015年9期
关键词:英美文学大学英语教学策略

阎耀斌 李昂

摘 要:英美文学在大学英语教学中起重要的作用。大学生通过对英美文学知识的了解,不但可以提高自己的语言能力,而且可以提高自己的人文素养。本文从当前的大学英语教学现状出发,结合英美文学知识对大学英语教学的意义,探讨了将英美文学知识融入大学英语教学的具体策略。

关键词:大学英语教学 英美文学 策略

中图分类号:G642 文献标识码:A 文章编号:1672-1578(2015)09-0025-02

1 当前教学现状分析

伴随着教学改革不断的深化,大学英语教学正面临着新的机遇和挑战,不断更新的教学大纲对教学不断提出更新更高的要求。大纲中不断强调:教学目标重在培养学生的英语综合应用能力,使学生们在今后的工作和生活中能够有效地用英语交流,提高综合文化素养,以适应我国的社会发展和国际交流的需要。英美文学融入到大学英语课堂有利于提高学生的人文素养,对于培养语言功底扎实,综合素质全面,交际能力强的学习者而言具有积极地促进作用。同时,英美文学知识的传授与掌握能够拓宽学生的知识面,适应当前经济全球化背景下的培养复合型人才的呼声。而当下的大学英语教学在一定程度上仍然侧重基本技能,致力于四级考试通过率的提高,学生的学法仍然很机械,有些学生的目的只是为了过级获得证书。甚至有的学生过分依赖“高频词”,“作文万用模板”,他们的语言思维和表达能力很欠缺,长此下去造成了他们极不理想的“高分低能“,“哑巴英语”现象。笔者认为,从英美文学知识的重要性来考虑,大学英语教学中融入相关知识是很有必要的。

2 英美文学知识融入到大学英语教学的意义

2.1学习英美文学可以培养学生兴趣,增强英语综合能力

优秀的英美文学作品能够提供生动的人物形象和故事情节,有助于教师组织多样化的教学活动,激发学生课堂活动的参与积极性,教学的内容也随之而变得丰富多彩。课堂上,教师适当合理的英语授课,逐步提高了学生的听力理解能力。在增加学生英语输入量的同时,教师可以要求学生用英语回答涉及文学作品的问题,学生的口语能力和阅读理解能力也会不断提升。在阅读每篇作品的同时,教师可以对重点句型段落进行点拨,帮助学生积累经典的表达方法,鼓励他们仿写,或者写故事情节摘要等,不但锻炼了学生的英语思维能力,而且提高了学生的英语写作能力。

2.2学习英美文学知识可以使学生了解西方文化,提高人文素质,适应于培养国际化人才的需求

文学作品是对目的语的社会、文化、经济等各个方面的真实写照。其中,优秀的文学作品是人民智慧的结晶,包含着深刻的哲理,有很多的观念和思想值得大学生借鉴和学习。英美文学作品的学习能够让学生了解该民族的生活行为习惯,风土人情,价值观念等方面,启迪学生对本土的思想风貌,社会价值观进行再思考,从而提高学生的文化修养,实现人格的自我完善,提高他们的学习能力和辩证思维能力,进而胜任各种跨文化交际行为。通过研读学习英美文学,对西方文化有深层次的了解,我们的国际化人才才能够在国际交往中做到游刃有余。

2.3英美文学知识融入到大学英语课堂有助于教师自身的提高

英美文学是广大英语教师重要的研究方向之一。教师们深知的是,教、学、研是提高自身业务水平的主要途径,也是最佳途径。英美文学相关课程的开设,能够给教师们带来很多自我挑战和发展的空间。从另一个角度来说,这也能激发教师对教学的悟性,使教师要求学生由表及里、由浅入深,并且最终学会观察和体验世界的一种新方式。同时,当下越来越多的高学历,高职称人才加入到大学英语的师资队伍中来,也给课程的开设提供了智力支持和必要前提。通过备课,授课,指导学生讨论等活动,教师的思想认识会不断提升和突破,这样会给自己的科研工作带来切入点。

3 英美文学知识融入教学的策略

3.1以学生的水平为切入点,进行人文教育

众所周知,大学生正处于世界观和人生观的形成时期,他们的一些看法观念往往不够成熟。对于大学生人文素质的提高,文学作品是一份宝贵财富,正是因为文学作品能够陶冶读者的人文修养,用优秀的人文文化来武装读者的头脑、陶冶身心、丰富内心世界。在教学过程中,教师应该从学生的实际能力出发,充分考虑文学作品的思想价值和艺术价值。同时教师要力求导入的文章短小生动,可读性、代表性或者趣味性强,希望学生能够在较短的篇幅中受到较强的感染。教师可以根据所教授的文章,适当引导学生从文章的语言入手,仔细分析和感悟,找出能表现人物品格的关键句子进行讨论分析。这样可以从另一个角度调动学生的思维,不断提高学生的审美能力,使大学英语课堂成为启迪思想、开发心智的人文素养课堂,使学生通过鉴赏发散思维、创新意识、激发热情。

3.2以学生为中心,构建多媒体辅助的任务式互动课堂

在实际教学中,教师要学会转变传统的教学模式,以学生为中心,积极运用任务型教学法,在全面了解和掌握学生语言能力的基础上,课前可以向学生就某一个文学作品或者某一个作家提供相关简介,然后让学生对相关资料进行整理、分类、总结,并且在课上陈述自己的观点看法,展开讨论。这样可以促使学生自发主动地学习和积累英语文学知识,培养他们的自主学习能力。同时教师和学生不妨借助多媒体来辅助教学,在文字解读的基础上,给学生提供与作品主题相关的图片,音频或者视频课件,使学生能够感受到立体的文化,从而创造出真实情景化的教学效果。比如《新视野大学英语读写教程》第四册第五单元《有意选择独处》中,作者通过总结弥尔顿、华兹华斯和梭罗三位作家的共同特点,说明作家喜欢在独处中寻找灵感,进而创作出优秀的作品。教师课前可以让学生讲解这些作家的作品和生平,鼓励学生对他们进行比较,充分调动学生的思维,并且让学生陈述自己的观点,展开辩论,这样学生能够更好地理解课文。再比如《新标准大学英语综合教程》第一册第五单元《呼啸山庄节选》,教师课前可以让学生以小组形式查找与这部小说相关的背景知识,包括作者简介,历史背景,小说中的主要人物关系,课文相关的电影视频片段等,课堂上让学生代表以报告的形式做出展示,这对提升学生对该篇课文的学习热情有着积极的作用。

3.3布置课外作业,丰富第二课堂活动,完善测评手段

根据笔者调查,自己所教的学生有课外阅读英文原版作品习惯的所占比例还不到10%,有超过一半的同学喜欢看英文原版电影,但很多同学都是为了打发时间娱乐,并没有将电影欣赏和英语学习结合在一起。教师可以根据学生的基础,向他们推荐如书虫系列的文学作品或者相关电影,进行课外阅读和欣赏,语言的难度可以循序渐进,要求他们定期上交读后感和观后感,以此来培养学生自主学习和独立思考的能力及全面分析问题的能力,最终提高学生的英语语言运用能力和交际能力。教师还可以充分利用第二课堂活动,鼓励学生积极参与各种与文学相关的活动,如经典电影作品配音比赛、英语短剧表演比赛、英语诗歌朗诵比赛、英语散文阅读比赛等。学生在活动中的表现和成绩将被记入平时成绩,并在每学期综合测评中得到相应的加分。

4 结语

总之,在大学英语教学中融入英美文学教学是非常必要的。英美文学是英语语言的一个重要组成部分,是学习英语的最好桥梁,能够真正地激发学生英语学习的热情和兴趣。将英美文学知识融入大学英语教学,有助于推进大学英语教学改革,加深学生对英美文化和思维方式的理解,提高学生的人文素养,最终提高学生的综合能力,为社会培养高素质的人才。只要教师正确处理好语言教学和文学教学之间的关系,并合理将其融为一体,学生的语言理解鉴赏能力和实际运用能力就会大大提高。

参考文献:

[1]陈光乐.英美文学与大学英语教学[J].山东英语教学,2004:(4):31-32;35.

[2]杜捷.大学英语教学加强英美文学教学内容的重要性和可行性[J].湖北工程学院学报,2013(5):99-101.

[3]祁亚平,徐丽.英美文学经典融入大学英语教学的路径[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2013(5):95-96.

[4]胡春桂.英美文学辅助大学英语教学的实践与思考[J].兰州教育学院学报,2013(6):125-126;129.

[5]王延慧.大学英语教学中讲授英美文学知识的策略初探[J].吉林建筑工程学院学报,2011(12):106-108.

[6]王月辉.英美文学与大学英语教学有效途径结合之探究[J].吉林省教育学院学报,2014(4):58-59.

作者简介:阎耀斌(1983年-),男,辽宁沈阳人,沈阳城市学院语言文化学院教师,外国语言学及应用语言学硕士,研究方向:英语语言学理论与教学。

李昂(1971年-),男,辽宁沈阳人,沈阳大学外国语学院教师,英语语言文学硕士,研究方向:英美文学。

猜你喜欢

英美文学大学英语教学策略
例谈未知角三角函数值的求解策略
我说你做讲策略
高中数学复习的具体策略
关于大学英语教学应用互动式教学方法的研究与思考
转型时期的我国大学英语教学特征和对策研究
Passage Four