大仲马作品《三个火枪手》中的叙事手法应用浅谈
2015-09-22李嘉乐
李嘉乐
【摘 要】大仲马是19世纪浪漫主义文学阵营中的杰出代表,深受世界各地读者的喜爱,在四十多年的文学生涯里创作了大量优秀的通俗叙事小说,并受到了世界人民的喜爱和瞩目。其小说中采用的叙事手法至今影响着侦探小说和悬疑小说的创作。本文主要分析大仲马作品《三个火枪手》中的叙事手法的应用。
【关键词】大仲马;《三个火枪手》;叙事手法
《三个火枪手》是大仲马的代表作品,在当时,引起了社会各界的广泛关注,即使经历了百年巨变,《单个火枪手》依然广受世界各国人民的欢迎,大仲马也被尊称为发过历史通俗小说的鼻祖。在《三个火枪手》中,应用了大量的叙事手法,作者用戏剧恶化的模式表现出了跌宕起伏的故事和性格饱满的人物。
一、偏离历史主体的叙述模式
大仲马的历史叙事小说是通俗历史叙事小说的代表作,他从历史叙事角度看待问题、分析问题,在创作过程中,大仲马完全摆脱了历史,甚至对历史进行了虚化和颠覆处理,在必要的情况下调整了情节设置方式。在大仲马的眼中,创作小说就是为了获取到更多读者的认可,虽然大仲马的小说对于法国历史的研究并无显著的参考作用,但是读者却可以从他的小说中获取到更多的趣味,予以小说更多的厚重感。同时,大仲马在《三个火枪手》中,是能够根据自己的想法随心所欲的设计舞台故事的,这给厚重的历史事件增加了一种虚拟性,这种“去历史性”的表现手法对后世的创作产生了巨大的影响。
三个火枪手在库尔迪兹的《国王火枪手第一连中尉达达尼昂先生回忆录》中,是无知冲动的鲁莽冒险家的形象。然而在大仲马的《三个火枪手》中,他们一反之前的形象,变成了具有丰富情感、崇尚荣誉且机智勇敢的侠客。为了增加小说的趣味性和可读性,大仲马还在小说中着意增加了一些精彩的人物对话和离奇的虚构故事情节,在大仲马看来,那些曾经发生在法国历史中的跌宕起伏的故事仅仅充当的是小说情节发生的大环境背景,为小说中虚构的人物和情节赋予一定的“真实性”,正是通过这种偏离历史和历史主体的“去历史化”的建构方法成就了《三个火枪手》这一经久不衰的文学经典。
二、善于制造悬念,故事紧扣
《三个火枪手》最早是以连载的形式出现在报纸上,大仲马创作的初中是为了吸引读者的眼球,产生源源不断的阅读欲望,为了实现这种目的,在《三个火枪手》中,大仲马应有了大量不同的叙事手段,代表性的有倒叙法、插叙法、留白法等等,这些多元化创作方式的应用既有效保障了故事了连贯性,又给读者制造了大量的悬念,造就出了跌宕起伏的剧情,让读者产生了浓厚的阅读兴趣。这一点,可以从达达尼昂发现自己深爱的米莱迪竟然是自己的好朋友阿多斯的妻子并察觉到米莱迪的蛇蝎面目这一无法令人接受的现实这一情节中看出来,大仲马在这一情节的编排中,不仅仅塑造了善良并且刚正不阿的阿多斯的火枪手形象,也将阿莱迪柔弱美丽、楚楚可怜的形象展现给了读者,这样一来,让读者在阅读过程不断纠结于到底应该相信谁。
正是得益于此,在长达一年半的连载时间内,不仅没有流失原有的读者,反而为报纸带来了更多的新读者,这正是由于大仲马可以深刻的把握好读者的阅读心理,能够驾轻就熟的制造悬念。
三、利用了大量的戏剧化描述模式
戏剧与小说之间的描写有着深刻的关系,双方有很多相通之处,大仲马是以戏剧创作起家,在他的一生之中,创造了大量的戏剧,因此,《三个火枪手》中也有大量的戏剧化描写方式,与小说不同,出了交代故事的发生背景之外,大仲马很少通过心理与环节的描述方式来表达故事情节,大仲马采用了这种全新的戏剧形式设置了大量的悬念。这可以让读者更加深刻的感受到主人翁的情绪变化,增加他们的阅读欲望。在场景的设置上,大仲马使用了场景转换模式,很好的推动了故事情节的发展,让《三个火枪手》变得通俗易懂,赢得了大量读者的心理共鸣。事实上,每一个场景都可以看作是一个独幕剧,整个故事由多个剧幕连接而成。由于故事题材庞大、情节跨度也比较大,借用场景转换可以使故事过度更为流畅、自然,情节更显紧凑。
总之,《三个火枪手》把法国历史上的重大政治事件作为故事情节发展的大环境,将一副跌宕起伏、恢弘壮阔的故事长卷通过超群的叙事手法和“去历史化”的技巧栩栩如生地展现给了读者,深入研究这部在世界文学发展历程中难得的历史通俗小说,不仅仅对于我们掌握世界文学史的脉络具有重要意义,更对我国当代历史题材的影视剧与文学创作具有深刻的指导意义。
参考文献:
[1]陈妍.浪漫法国的悲剧爱情——大仲马《玛戈王后》的法国文化视角解读[J].广西民族学院学报(哲学社会科学版).2005(S2)
[2]曹涛.骑士的“功勋”——简介《三个火枪手》兼评米莱狄之死[J].江西教育学院学刊.2008(01)
[3]王折折,陈欣.大仲马《三个火枪手》叙事手法的应用[J].长春工业大学学报(社会科学版).2013(06)
[4]武小唐,付丽华.写给成人的童话——谈《三个火枪手》的重复叙事[J].文教资料. 2011(09)