澳“全中文地产广告”引争议

本报记者　王渠

“广告牌是否应该有些英语，或者迎合一个外国社群是否合适？”澳大利亚媒体10日对该国出现的全中文地产广告表示质疑。报道说，房地产中介在悉尼打出中文广告，推销房子给有钱的中国买家。

澳大利亚《每日电讯报》报道说，一家地产中介公司在悉尼内西北区繁华的罗兹火车站挂出大幅中文广告牌，上面写着“想买房吗？金牌房地产销售顾问，拥有最强大的销售团队，为您创造最理想的回报”。据悉，罗兹附近某些城区的华裔占总人口三成以上。

打广告的是澳大利亚著名房地产商霍克佳公司。霍克佳公司发言人说，房产销售会在中英文广告中宣传他的买卖技巧，但没有详细说明为何要竖起一些全中文的广告。澳大利亚新南威尔士州房地产研究所所长麦奇宾表示，“我们如今身处一个非常多元化的社会，很多人都不以英语为第一语言。这家中介只是向社会上的一部分人提供服务。”

澳大利亚媒体报道说，一个月前，澳大利亚另一家房产公司百丽房产宣布聘用中文流利的中介作为买家代理，负责处理来自中国的咨询。据了解，澳大利亚悉尼、墨尔本、布里斯班位居全球最宜居城市前列，吸引大批海外人士来此居住、投资和留学，澳大利亚政府还出台重大投资者签证，鼓励投资移民。澳大利亚房地产市场不时传出中国买家买下千万豪宅的消息。▲