APP下载

基于语境理论的高中英语词汇教学

2015-05-30周龙明

校园英语·上旬 2015年1期
关键词:语境理论词汇教学高中英语

周龙明

【摘要】词汇教学作为英语教学的一个重要组成部分,已经成为英语教师在教学过程中非常重视的内容。由于词汇的使用往往来源于语境当中,笔者基于语境理论视域下的高中英语词汇教学,提出了一定的理论思考,以期能够为当前的高中英语词汇教学提供必要的理论支撑和现实教学依据。

【关键词】语境理论 高中英语 词汇教学 研究

语言的基础是词汇,在语言教学过程中不断提升学生的词汇应用能力就显得尤为重要。词汇教学是在语言教学的基础上不断提升学生的综合语言运用能力的基础,同时也是提升英语基础的一个重要环节,对于广大高中生来将,扩大他们的词汇量,提高学生的英语应用能力,将有利于促进学生英语知识水平的提升和完善。由于词汇的使用和英语的应用有着深层次的联系,所以说,词汇教学只有建立在语境理论的指导下,才能够有效促进英语词汇教学的深入发展和提升。将语境理论应用在英语词汇教学中,不仅能提高学生的学习兴趣,还能使学生更全面地把握词语的意义以提高学生用词和选词的能力,进而提高他们用英语进行交际的能力。

一、当前高中英语词汇教学的现状

从目前我国高中英语词汇教学的现状来看,可以清楚地看到高中英语词汇教学由于受到应试教育的影响,大多数高中英语教师非常重视英语词汇教学,但是重视英语词汇教学并不能够等同于对于英语词汇教学有着一定的成效所在。从这个角度上来看,可以发现只有不断完善和提升高中英语词汇教学的方法和理论的提升,才能够有效促进高中英语词汇教学的发展。英语教师对于高中英语词汇教学中使用的教学方法,往往还是过去那种教学方法,在教师的带领下先认识每一个英语词汇,对于英语词汇进行认知的基础上,再对于高中英语词汇进行深入地分析和了解,让学生知道该英语词汇如何使用。教师在讲解词汇过程中往往使用例句的形式来进行词汇教学,使用例句的形式来进行词汇教学的目的就是为了在这个过程中不断地完善和了解英语词汇语境的内容,从而让学生能够通过语境的了解进一步深入探索英语词汇的使用情况。另外还应该看到高中英语教师在日常教学过程中,对于英语词汇的教学往往只是停留在学生知道的基础上,学生对于英语词汇的了解和认识还停留在表面上面,还没有能够让学生在认识的基础上不断地了解和认识英语词汇教学的目的。从目前高中英语词汇教学的现状来看,高中英语教师过度的让学生学习和了解词汇的内容,但是没有能够让学生更加深入地去学习词汇在语境中的运用,所以说,对于英语词汇教学来说,高中英语词汇教学还停留在一定的认识不足的基础上,还有待于进一步提升和完善。

二、语境理论对高中英语词汇教学的作用

语境作为语言行为当中会话双方运用语言表达思想、交流情感和推导、分析理解语言含义所依赖的因素,在语言的使用过程中处于极其重要的地位,是语言行为的一个重要条件,同时对于语言的使用往往起到一定的制约作用。对于语境而言,语境是一个动态的、发展的概念,由于语言的交际本身是一个相对动态的过程,这个过程中语境的内容往往发生着深刻的变化,这种变化不仅仅体现在语言的使用上,更多地体现在语言本身的运用上。

1.应该看到的作用就是语境能够有助于确定词义。由于词汇的意义在不同的语境中有着不同的作用,这种作用使得语言能够构成一个统一的整体。从目前的高中英语教材中就可以清楚地看到,词汇往往是列出的多个词性、多个中文意思的英语词汇。对于高中生而言,最让他们感到头疼的事情,就是在什么地方该使用什么样的词汇的难题,解决这个难题最有效的方式就是不断地提升和完善学生英语语境的能力,这种英语语境的能力就构成了英语词汇分析和认识的来源。

2.对于高中学生而言面对丰富的词汇内容,他们往往在记忆过程中还存在着一定的难度,这种难度就是如何来进行识别英语词汇的涵义。从这个角度上来看,可以看到只有不断完善英语词汇涵义的学习和了解,才能真正促进对于英语词汇的记忆。词汇意义是由语境及上下文决定的,而一词多义是英语的一个突出特点。现行英语教材上的词汇表给出了同一词汇的多个词性和多个中文意思,在一定程度上,超出了学生对于该词的多词性、多词义用法的理解范围。因而在词汇教学中,要向学生呈现语境,使学生确切了解词汇的用法。针对词汇的运用和记忆,由篇章构成的语境包含的内容把篇章中的词语联系起来,使学生更容易从他们的心理词汇中提取词汇,也有利于词汇的记忆。

3.对于高中生学习英语来说,他们在日常的学习过程中往往需要较多的进行背诵英语文章和词汇的作业,背诵作为学习语言过程中一个非常重要的方式,由于现行的教材中对于词汇的内容往往在某一个文章当中,只出现一种意思。这样的话就可以看到学生在背诵的过程中往往难以找出其引申的意思。从这个角度来看要想提升高中学生背诵英语词汇的能力,就需要让高中学生能够进行短文语境的认识和了解,从而更好地促进高中学生背诵英语词汇和英语句子的能力。学生往往记忆词语的某个含义,在接触呈现其他意义的语境时会错误地理解语义。因此,在词汇教学中应该向学生介绍语境与语义的关系,通过呈现生动的语境来培养学生的语境感。引导学生分析语境,通过上下文理解来猜测语义、选择语义、消除歧义。

4.语境理论还能够帮助学生来进行巩固所学习的词汇,针对测试和练习而言,教材提供的巩固词汇的练习将有利于学生巩固和回忆词语在高中英语课本中的意义,同时还能够有效地分析和理解语境后选择和运用词汇。巩固词汇环节需要教师选取课外资料和设置一定的语言产出任务才能够完成。在课堂教学任务中教师应该结合语境的内容,让学生在进行任务设置的过程中去更加深入的了解和巩固词汇教学,这样才能够有效促进高中生英语词汇的掌握和学习。

三、运用语境理论提升高中词汇教学的途径

1.运用语境理论提升高中英语词汇教学需要做到的第一步就是要掌握英语词汇的来源,由于英语词汇的构词法相对较多,不同的英语词汇的构词方法也是不一样的,在日常的教学过程中高中教师应该积极地引导学生认识高中英语词汇,只有充分地认识和了解高中英语词汇的来源,才能够让学生在记忆高中英语词汇的过程中,显得游刃有余。由于信息的不断发展和变化以及科学技术的迅猛发展,政治经济的日新月异,英语词汇也跟着不断地发生着变化,这种变化就是英语词汇的构词也在逐渐进行更新和完善。在这个过程中当代英语词汇发展的主要途径便是运用各种词汇,构成大量新词,让学生能够更加深刻的领悟到新词的记忆手段和方法。

2.对于高中英语词汇教学来说,高中英语教师应该改变以往那种对着英语词汇进行讲解的教学模式,而应该是在高中英语课文当中或者是在高中英语句子当中进行日常的词汇教学。这种对照英语课文或者句子进行英语词汇教学的好处就在于,在进行词汇讲解的过程中给学生提供了相对标准的典型例句。这种例句不仅仅能够将英语词汇的内容展示出来,而且还能够有效地提升和完善对于英语词汇意思的记忆。这种英语词汇教学方法还可以提供部分的英语语法和英语搭配以及功能方面的信息。高中英语教师在对照课文或者句子进行讲解英语词汇的方法,也降低了讲课的难度,让英语教师在词汇的基础上,巩固和完善了英语词汇教学,从而减少了教学工作的任务量,提升了高中学生对于学习英语词汇的积极性和主动性。

3.对于高中英语教师而言,教师在进行词汇教学的过程中还应该做到的事情就是要创造句子来进行英语词汇教学,只有在这个基础上才能够有效加强词汇教学的效果,从而更加积极和有效地推进英语词汇教学效果的完善。教师利用这种情境化的词汇教学,能够让学生对于所学的英语词汇,通过话题的形式展开交谈,尽可能地把英语词汇教学与学生的英语听、说、读、写的整个英语学习环节结合起来,这样学生通过情境化的改变和学习,提升和促进了高中生学习英语词汇的效果。情境化的词汇教学能激活学生的思维、想象、记忆.能激起学生交谈的兴致,活跃课堂气氛,吸引学生的注意力,让学生初次接触词汇时,词汇就在他们头脑里留下鲜明而深刻的印象。

四、结束语

综上所述,对于高中英语词汇教学来说,教师要想取得好的教学效果,就需要将高中英语词汇教学与英语的语境联系起来,这样才能够有效促进高中英语教学的发展和进步,从而更加积极地推动高中英语词汇教学的发展。所以说,对于高中英语教师而言,他们需要做的是对英语词汇的分析和对于语境的选择,只有做好才能够真正促进高中英语词汇教学效果的提升。

参考文献:

[1]栾娈.语境理论在英语词汇教学中的运用[J].教学与管理. 2010(33).

[2]刘晴.语境理论在英语词汇教学中的应用[J].贵州教育学院学报.2009(04).

[3]刘自中.语境理论与英语词汇教学策略[J].吉林工程技术师范学院学报.2007(05).

猜你喜欢

语境理论词汇教学高中英语
高中英语集体备课的探索
高中英语读后续写的教学策略
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
刍议语境理论下的英语语法教学所遵循原则
语境理论视角的高中英语词汇教学研究
高中英语词汇教学的现状与改进策略
语境与英语写作研究
小英语词汇教学问题及解决方法
记初中英语词汇教学的一次归类、整合改革及反思