宁夏有个“哈喜喜”
2015-05-30马茵
马茵
【摘 要】方言广播情景喜剧《的哥哈喜喜》创新艺术创作形式,采用无剧本即兴演播的录制方法展现丰富多彩的百姓生活,在愉悦身心的同时,潜移默化地弘扬主旋律、传递正能量,赢得了听众的喜爱和欢迎。本文分析剧作的创作特点为:浓郁的地方特色、独特的创作方式,以及注重内容表述和成功的人物塑造等。
【关键词】方言 广播情景喜剧 地方特色 无剧本创作 内容为王
【中图分类号】G222 【文献标识码】A
2006年5月1日,宁夏广播电视台交通广播的电波中出现了一个全新的节目——大型系列广播方言情景喜剧《的哥哈喜喜》。它以一对开出租车的半路夫妻哈喜喜和夏莉莉为主人公,通过他们身边的人和事展开情节,围绕交通出行、百姓生活,把新近发生的社会新闻,百姓关注的热点、焦点事件和交通法规,交通常识融入剧中,以轻松自然、诙谐幽默的风格,折射当代都市生活的众生百态。宁夏“坐唱”(宁夏特有的一种曲艺表现形式)曲调创作的主题歌、原汁原味的地道方言、就地取材的百姓故事,以及接连不断的笑料包袱一下子抓住了听众的耳朵。《的哥哈喜喜》迅速走红、妇孺皆知,每天按时收听成了不少听众生活的一部分,开播不到半年,就跃居宁夏广播电视台广播节目收听榜首,剧中的主要演员也成了听众心目中的“明星”。
《的哥哈喜喜》开播近十年来,共编创播出1800集,先后获得中国广播剧研究会专家评析超长剧金奖和银奖、中国广播电视协会综合节目二等创优节目和二等创优娱乐节目奖、宁夏回族自治区第八次文学艺术奖广播剧一等奖等奖项。作为一档日播广播剧节目,为何能长盛不衰并历久弥新呢?这是许多广播同行特别是广播剧创作者经常问到的一个问题,作为该剧的编剧、导演和主演,在这里和大家一起回顾走过的创作道路,分享一些创作心得。
浓郁的地方特色让节目非常接地气
广播节目的受众具有地域性特征。作为以地方方言为主要演播语言的广播情景喜剧,《的哥哈喜喜》在节目包装、角色名称、人物语言、音乐歌曲的选择上处处体现了鲜明的宁夏地方特色。
一二三四五六七,说一个“的哥”叫哈喜喜,七六五四三二一,他的个婆姨叫夏莉莉,酸甜苦辣一台戏,听听别家咋“显意”。
这是《的哥哈喜喜》第一季的主题歌,它根据宁夏坐唱的曲调编写。“坐唱”是宁夏本土的一种曲艺方式,即两个人每人拿一个乐器坐着表演,其中有对白,有演唱,歌词多用宁夏地方方言。这首歌歌词通俗易懂,旋律朗朗上口,在宁夏广为传唱,上到耄耋老人,下到幼儿园的孩子都能哼唱几句。在2014年10月推出第三季剧集时,节目重新创作了主题歌,增加了片尾曲,词曲都融入了时尚元素,加入了民间风味很浓的男女主人公的说唱环节,让主题歌既保留了地方特色又更具有时代感。
男主人公以哈为姓是因为哈姓是宁夏代表姓氏,同时,哈喜喜这个名字本身又具有浓厚的喜剧色彩,贴合节目风格;女主人公名叫夏莉莉则是因为节目开播时,宁夏出租车中夏利汽车占到五成以上,夏利车成为宁夏交通的一道风景,夏莉莉刚好与夏利谐音。其他人物名称的确定也尽量选择本地人常用的姓名,这无形中就拉近了听众和角色的距离,故事就如同发生在亲朋邻里之间一样。
《的哥哈喜喜》中的语言也以宁夏银川方言为主,将宁夏的各地方言一网打尽。宁夏方言中的土话、民谚、俗语和俚语的巧妙运用,让很多普通话无法表达的情感、态度和风土人情表达得更为淋漓尽致。例如:拿着改锥(螺丝刀,一种工具)上坟——修(羞)你们家先人呢等,让人听后忍俊不禁,在剧中使用后,成了很多听众开玩笑的口头禅。又如:“婆姨汉子,香油罐子”,原是描述夫妻亲密关系的俚语,经过节目的运用,变成了夫妻间和谐的调侃和自嘲而广泛流传。
独特的创作方式让节目更具生命力
广播剧的制作相对于其他类型的广播节目来说,编创过程复杂,制作周期较长。《的哥哈喜喜》采取录制播出的形式,每周5集,每集时长18分钟左右,编创任务十分繁重。为了保证节目的制作播出不断档,节目组开创了无剧本即兴编创演播的方式,在录制前,编导演职人员根据搜集的素材讨论题材和主题,根据剧情的发展和人物关系确定故事、设计情节;录制时由编导把控故事发展的脉络、讲解剧情台词,演员根据场景和自己的角色性格即兴演播,出现问题随时叫停,进行调整。
这种与以往广播剧截然不同的创作方式,让《的哥哈喜喜》听上去虽不甚精致完美,但却凸显了诸多特点。首先,缩短了节目的创作周期,让剧集具有了新闻性和及时性,比如前一天结束的一场世界杯比赛的比分、明天要暂时封闭的一条道路信息等都可能出现在今天的剧集当中;其次,演员没有剧本的限制,有了更多自由发挥的创作空间,人物性格表现和语言特点更为典型,演员也通过这种历练提高了演播能力;再次,实现了创作方式的简单化,在保证日播剧正常连续播出的同时,减少了人力和财力的投入,实现了节目的低成本运作和可持续发展。
敞开大门办节目、让节目成为草根舞台,是《的哥哈喜喜》创作方式上的又一创新。如何保证创作素材的源源不断?除了剧组从大量的社会新闻当中搜集素材外,很多热心听众主动为节目提供素材和故事线索,节目也面向社会公开征集生活故事,这不仅增强了节目的互动性,缩小了与听众的距离,也使得《的哥哈喜喜》总有讲不完的新故事、好故事。不少听众反映,该剧的故事情节就像发生在他们中间的生活细节一样,剧中的人物犹如他们生活的浓缩和再现。由于剧组的演员除了少数是宁夏广播电视台交通广播的主持人外,其他都是非专业的,所以剧组不断吸纳各方方言演绎人才的加盟,有十多位的哥“亲自出马”扮演角色,成功塑造了一群真实鲜活、深入人心的声音形象。“从群众中来,到群众中去”成了《的哥哈喜喜》创作实践的原则。
内容为王让听众欲罢不能
在宁夏,《的哥哈喜喜》是出租车司机最爱听的节目之一。因为节目中演绎的是他们的酸甜苦辣,为他们枯燥单调的营运生活带来了无限乐趣,有时候也成为他们和乘客交流的共同谈资。有的乘客在出租车上收听到《的哥哈喜喜》,到达目的地后不愿下车,要求多付车费,听完再下车。私家车主也被它跌宕起伏的故事、曲折动人的情节、个性鲜明的形象、紧凑明快的节奏所吸引。即使职业与交通没有任何关系的受众也爱听《的哥哈喜喜》,他们说:“节目涉及各行各业,联系到了千家万户,听了懂道理、长见识、提素质,又让人笑得不行,谁不爱听呀。”
有同行这样评价:“《的哥哈喜喜》成功地架构了以百姓生活为主体的新闻故事。”节目内容取材于现实生活,每集用3~8个角色、4~6个场景展现一个故事,每个故事阐释一种社会现象。看似信手拈来,实则煞费苦心,既要有时代感、有新意,又要真实自然,富有生活气息;既要弘扬正能量、鞭挞假恶丑,又要避免“高大全”、脱离实际生活;既要幽默搞笑、包袱不断,又要避免庸俗、低俗、恶俗;既不能生硬说教,又要让听众在轻松愉悦中深思、捧腹大笑后得到启迪,达到缓解疲劳、放松心情、营造和谐的初衷。为了让故事饱满真实,大量的素材和元素融入到故事场景和人物语言当中,大到国家政策法规,小到安全常识、生活提示,力求做到思想性、艺术性、欣赏性、服务性、娱乐性的统一。
“语言是构成广播剧剧本的主体因素,写好剧本的语言对于广播剧作者来说是头等重要的工作。”①《的哥哈喜喜》虽然是无剧本创作,但并不表示剧本真正不存在,它存在于编导的脑海当中,只是少了跃然纸上的环节而已。剧中人物的语言设计秉承“性格各殊,谈吐各异”的原则,从人物的性格出发,根据职业、年龄、经历、生活环境、习惯爱好等因素塑造了鲜活生动、个性独特、辨识度颇高的语言形象。
《的哥哈喜喜》颠覆了宁夏人对当地方言的态度。宁夏首府银川是个典型的移民城市,20世纪50年代,大量支宁知青的到来,让当时的本地年轻人对自己的满口乡音产生了自卑感,他们摒弃了本地方言开始学说普通话。《的哥哈喜喜》的播出让他们对宁夏方言有了全新的认识——宁夏话原来这么有趣!没事咱也说说家乡话呗。殊不知,我们并没有将生活中的方言全部照搬上场,作为一种语言艺术创作,必须体现艺术美感,精心设计的语言,加上主要演员扎实的音质优势和语言功力,发掘了宁夏方言的独特美感,在语言中演绎了艺术的生活真谛,让听众在生活中发现语言的艺术魅力。例如:剧中女主角一口地道的银川方言将坦率直爽、泼辣又善良的夏莉莉塑造得活灵活现,让人过耳不忘。《的哥哈喜喜》以本地方言为主的同时,恰到好处地融入普通话,不仅本地人百听不厌,也能让外地听众产生共鸣。
人物的成功塑造成就了多位“明星”
《的哥哈喜喜》得到听众认可的又一法宝是人物设置上的独具匠心。男女主人公是一对“二婚”夫妻,本身就存在着众多的矛盾和冲突,他们的职业是出租司机,车厢虽小却人来人往,成为展现众生百态的生活舞台。一群性格迥异、栩栩如生的人物在剧中你方唱罢我登场,男主角哈喜喜生性幽默诙谐,对待生活积极乐观、踏实本分、信守承诺,富有爱心和正义感,乐于助人管闲事,爱面子却又怕老婆;女主角夏莉莉泼辣、干练、精于算计,爱占小便宜怕吃亏,但另一面却也善良、真诚、热爱家庭。围绕他们剧中又衍生出亲朋好友、邻里同事等众多角色,或憨厚呆萌,或狡诈阴险,或冷峻孤傲,或热情似火,有常在剧中出现的固定角色,也有根据剧情需要随时添加的临时角色,个性突出、表演到位的角色会留在剧中加重戏份,有些留不下深刻印象的角色也会慢慢消失……
荧屏上的人物形象让观众记住并不难,但电波里的声音形象能给听众留下深刻印象却并不容易,然而《的哥哈喜喜》做到了这点。不仅如此,剧中的哈喜喜、夏莉莉、刘奶奶、夏蛋蛋、江发财等还成了大众“明星”。2014年《的哥哈喜喜》剧组还登上了宁夏春晚的舞台,方言小品《全家福》赢得了满堂彩。电视也赶着来“傍名牌”,2013年10月,宁夏公共频道推出了一档民生新闻节目——《哈喜喜扯磨》(扯磨:宁夏方言,聊天、谈话的意思),剧中的男女主人公成了节目主持人,在电视上用方言说起了新闻,节目播出后,收视率稳步攀升。
习近平总书记在文艺工作座谈会上发表重要讲话时指出:“优秀的文艺作品,最好是既能在思想上、艺术上取得成功,又能在市场上受到欢迎。”习总书记还强调:“要把满足人民精神文化需求作为文艺和文艺工作的出发点和落脚点,把人民作为文艺表现的主体,把人民作为文艺审美的鉴赏家和评判者,把为人民服务作为文艺工作者的天职。”《的哥哈喜喜》正是创作者们朝着贴近时代、贴近群众、贴近生活的方向探索前进的结果。纵观目前我国广播剧的创作,投入重金制作的精品力作不少,但有的剧目却主要是为了参与评奖,很少播出,有的甚至从未播出过。
《的哥哈喜喜》剧组愿与全国各地的广播剧创作者一起,为人民创作,以表现人民为中心,不断塑造人民的形象,生产出更多脍炙人口,让群众喜闻乐见,集思想性、艺术性、观赏性为一体的优秀作品。广播剧的明天一定会更加美好!
(作者单位:宁夏广播电视台交通广播)
注 释
①朱宝贺 董旸 《广播剧编导教程》,中国传媒大学出版社,2009年版,第65页。
(本文编辑:吕晓虹)