闵尔昌《江子屏先生年谱》校勘献疑
2015-03-20马雪芳
马雪芳
(辽宁师范大学文学院，辽宁大连116081)
漆永祥先生整理的《江藩集》所收资料详实，校点审慎，是研究江藩乃至整个清代学术史的重要著作。在研读过程中，笔者将《江藩集·江子屏先生年谱》［1］371－391与民国十六年江都闵氏刻本(《北图年谱》乃此刻本之影印本)进行对勘①。由于种种原因，《江藩集·江子屏先生年谱》存在些许问题，高明峰先生曾撰文指出部分问题［2］，今作一续补。
一、文字讹误
(1)成裕从容谓先生曰［1］375。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“容”是“旁”之讹字。本作“成裕从旁谓先生曰”。
(2)足下天资高厚，闭门穷经，比来必有所得［1］377。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“门”乃“户”之讹字。本作“足下天资高厚，闭户穷经，比来必有所得”。
(3)后望雕花，清辞镂月，比户鸳鸯争绣。［1］376。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，复核中华书局1985年重印《丛书集成初编》本《梅边吹笛谱·齐天乐(同汪容甫访江豫来留饮)》，“望”为“语”之误。当作“后语雕花，清辞镂月，比户鸳鸯争绣。”另，《江藩集》第310页附录凌廷堪《齐天乐》正作“后语雕花，清辞镂月，比户鸳鸯争绣。”
(4)《籑故》为《经义籑诂》［1］377。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“为”是“谓”之讹字。本作“《籑故》谓《经义籑诂》”。
(5)与孙渊如、朱少白、马鲁陈相约为分纂［1］377。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“纂”是“籑”之讹字。本作“与孙渊如、朱少白、马鲁陈相约为分籑”。
(6)季秋，复来吴，作《吴母王孺人传》。［1］383。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，复核《积学斋丛书》本《炳烛室杂文》，“吴”是“吾”之讹字。本作“季秋，复来吴，作《吾母王孺人传》。”另，《江藩集》第112页正作“《吾母王孺人传》”。
(7)空狥假年心，再想音塵缅。［1］390。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“狥”当为“徇”。本作“空徇假年心，再想音塵缅。”
二、文字脱误
(1)二十八年癸未三岁［1］372。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，前脱“二十七年壬午二岁”。
(2)任文田《余君墓志铭》云［1］374。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“撰”字。本作“任文田撰《余君墓志铭》云”。
(3)丙午频遭丧荒计之［1］377。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“间”字。本作“丙午间频遭丧荒计之”。
(4)次仲是年夏随王文瑞往热河［1］379。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱“五月”二字。本作“次仲是年夏五月随王文瑞往热河”。
(5)旁观以为痴，而三人不顾也。［1］383。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“咸”字。本作“旁观咸以为痴，而三人不顾也。”
(6)娶先生妹，亦先王孺人殁。［1］383。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“妹”字。本作“娶先生妹，妹亦先王孺人殁。”
(7)延先生讲山阳丽正书院［1］384。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“主”字。本作“延先生主讲山阳丽正书院”。
(8)冬日，璱人又附《与先生笺》［1］386。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱一“至”字。本作“冬至日，璱人又附《与先生笺》”。
(9)文达于道光乙酉退息里门［1］386。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，脱“道光丙戌六月调云南，而先生姪孙顺铭则云:”，本作“文达于道光丙戌六月调云南，而先生姪孙顺铭则云:道光乙酉退息里门”。
三、文字衍误
(1)亦视其性情之所近而已。［1］372。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“情”字。本作“亦视其性之所近而已。”
(2)先生纂《纯庙诗集注》，王文瑞公为进呈［1］377。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“公”字。本作“先生纂《纯庙诗集注》，王文瑞为进呈”。
(3)今先生以五七言诗，争立门户［1］381。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“诗”字。本作“今先生以五七言，争立门户”。
(4)岂可疑为无此事者。［1］381。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“为”字。本作“岂可疑无此事者。”
(5)条贯万余言，摭群经之精，抉象数之奥［1］385。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“贯”字。本作“条万余言，摭群经之精，抉象数之奥”。
(6)殆先一年归里矣。［1］386。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，衍一“里”字。本作“殆先一年归矣。”
四、文字倒误
(1)阙自《鼎》至《未济》十五卦、《杂卦》、《序卦》二传［1］376。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，复核《续修四库全书》集部第一四八〇册《校礼堂文集》卷二十六《周易述补序》，“《序卦》、《杂卦》”倒为“《杂卦》、《序卦》”。本作“阙自《鼎》至《未济》十五卦、《序卦》、《杂卦》二传”。另，《江藩集》第308页附录凌廷堪《周易述补序》亦作“阙自《鼎》至《未济》十五卦、《序卦》、《杂卦》二传”。
(2)厥后又称“江焦黄李”。谓黄牧谦(名承吉)、李滨石(名钟泗)也。［1］378。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“谦牧”倒为“牧谦”。本作“厥后又称‘江焦黄李’。谓黄谦牧(名承吉)、李滨石(名钟泗)也。”另，本谱“仁宗嘉庆元年丙辰三十六岁”条下作“黄谦牧”，是。
(3)只恐成功枯万骨，天教马革裹尸还。［1］391。
按:核校民国十六年江都闵氏刻本，“功成”倒为“成功”。本作“只恐功成枯万骨，天教马革裹尸还。”
五、小结
以上，乃笔者读《江藩集·江子屏先生年谱》时所作的思考。漆先生《江藩集》所收资料之广，前所未见，希望此篇小文有助于读者更好地参考利用《江藩集》。
［注 释］
①《江藩集·江子屏先生年谱》所用底本当为《北京图书馆珍藏年谱丛刊》。详实论述参见高明峰《闵尔昌＜江子屏先生年谱＞校点二种正误》，《河北科技师范学院学报》2012年第1期。
［1］漆永祥.江藩集［M］.上海:上海古籍出版社，2006.
［2］高明峰.闵尔昌《江子屏先生年谱》校点二种正误［J］.河北科技师范学院学报，2012(1).
