浅谈如何提高民族学生学习汉语的能力
2015-03-18新疆喀什市泽普县第四中学哈丽达达吾提
新疆喀什市泽普县第四中学 哈丽达·达吾提
少数民族学生学习第二语言的过程涉及到方方面面,其最重要的因素是学生所处的学习环境。目前一些偏远的农村学校,周边没有语言环境,作为汉语教师的我们必须先解决好这个问题。在深入细致的研究我校学生的身心发展规律、性格特点的同时,结合我多年从事汉语教学的工作经验,下面我来谈谈怎样才能提高学生汉语能力的看法。
一、情感投入,消除距离感
作为汉语教师与学生建立相互信任关系是首要的,也是最关键的,是少数民族学生学习汉语的突破口。我乡是多民族大杂居,小聚居,宗教信仰浓厚,经济落后,远离城市。学生使用汉语交流时,由于害羞、紧张、陌生,导致学生用汉语时产生心理障碍。这时只要老师一声亲切的问候,一个关爱的动作,立刻会消除我们与学生之间的隔阂,很快便会熟识,无话不说,把我们当成至亲致敬的人。
二、结合实际,以爱促教
我们所带的少数民族学生用汉语交流机会少,因此开始学习汉语时会觉得非常难,甚至部分学生会排斥。结合多年经验,教他们可以先如同教自己的孩子一样,从基本做起,等孩子有进步了,提起了学习汉语的兴趣,自然会围着我们不停的问这问那……
三、从口语表达抓起
充分利用现有媒体,扎实提高学生口语、会话想像的能力,引导学生能用汉语表达出“自己想要的、想吃的、想玩的、想做的及喜怒哀愁。”例如,设置情景1:“好好学习,考出好成绩”。可引导学生,怎样学习,多少分属于好成绩。那么在表述时可以说:“上课时,注意听讲,回家按时完成作业,以考上一所名牌大学为奋斗目标”。情景2:“外出购物”。可给他提示,去什么地方,买些什么。表述时就可以说:“星期天,我在家写作业,感到口渴,想上街买根雪糕吃”。情景3: “请假回家”。说出“是身体不舒服还是家里有什么事”……这样,从简单到复杂,从难到易,日积月累,孩子掌握的词汇多了,便有了想自由表述的兴趣,同时激发了学生学习汉语的兴趣,增强了求知欲,充分调动了积极性,更增添了自信。
四、强化发音练习,培养学生学习汉语的兴趣
维吾尔语发音与汉语发音区别较大,因此教会学生正确发音尤为重要,要从口型、拼音声调开始。“口型在于模仿”“拼音认读在于兴趣”“发音练习可多听、多读”,从而调动学生学习汉语的积极性,培养兴趣,取得成效。
五、培养朗读和朗诵兴趣,提高汉语学习水平
听故事,唱汉语歌曲,看汉语动画片,这些方法足以训练学生的发音,同时可以培养学生的听说能力。学生在听读过程中体会到无穷乐趣,进一步提高民族学生学习汉语的层次和兴趣。
六、潜移默化、创造轻松的语言环境
在日常的教学中,我经常鼓励少数民族学生在日常活动中尽量用汉语同其他同学交流,不会说的要多问,多学习,多于汉语基础好的学生交流。在这种潜移默化的氛围下,个个说汉语,讲普通话,日积月累,讲多了,听多了,偶尔在特殊的场合中就会讲出很标准的普通话。
七、利用图片或实物用汉语表达
学生好奇心强,对实物充满好奇,我利用这一点教他们看图说话,还教他们应用一些实物说出它们的特性和用处。这样时间长了,他们积累的汉语词汇就越来越多,表达的语速越来越快,既培养了他们的学习汉语兴趣,又使学生轻松的掌握了学习内容。
八、创设情境
青春期少数民族学生模仿能力强,爱表演,我就常设计汉语会话情境,让学生先欣赏,然后请能力强的同学先模仿表演,等学生积极性提起来就请他们分组表演,结伴表演,或是轮流表演,学生的兴趣非常浓,学习效果也很好。
九、激励教学
学生喜欢被人夸,在与他们一起学习生活中,我细心观察,随时发现他们的点滴进步,说对一句话或是做对一件事,马上大声表扬,这不仅激励了个人,也带动了全班,不知不觉中大家学会了很多话、学会了做事、做人,也培养了良好的行为习惯,学习的欲望更强了,学生的汉语能力有所提高了。