文本解读例谈
2015-03-12王伟锋
王伟锋
内容摘要:阅读教学中文本解读我们往往采用“程式化”视角:知人论文、整体感知、重点细读、课外拓展。
关键词:文本解读 艺术品 背景 情绪
学生不解老师解,学生不读老师读,千篇一律,亦步亦趋。要真正提升学生语文素养,深入文本解读,可以从以下角度出发:
一.当成艺术品来解读
文本,尤其是散文,是一种特有的与众不同的感情的流露,作家作品当然是艺术品,是具有审美价值的。如郁达夫的《故都的秋》,如果看其写于1934年,就下结论是在“国民党白色恐怖”下作者思想苦闷流露,表达了孤独者冷落之情,这样的解读是离谱的,架空了作品,片面而寡味。从文本出发,以艺术欣赏角度来解读,该是回归语文本位。如其中的文句:
在皇城人海之中,租人家一椽破屋来住着,早晨起来,泡一碗浓茶,向院子一坐,你也能看得到很高很高的碧绿的天色,听得到青天下驯鸽的飞声。
郁达夫所追求的趣味是一种文化水平较高的“雅趣”。“租人家一椽破屋”,为什么要这一“破屋”来感受故都的秋呢?皇城名胜古迹数不清啊!“破屋”,有一种沧桑感。故都,历史漫长,文化积淀不在表面上,是要慢慢体会的,破屋、陋巷、京腔,正是故都之“故”。情感上超越了实用的束缚才能有较大的自由,欣赏、解读生命的衰败则需要超越世俗的实用价值观念。唯从审美的角度,以欣赏艺术品的形式来解读,方能体会出内在的意味。
二.置于文化背景中解读
时代是人物依存的时代,人物是时代包裹的人物。将文本置于时代、文化背景中解读,读出人物的时代、时代中的人物,人物鲜活而不僵硬。如黄玉峰解读《老王》:
他嗯了一声,直着脚往里走,对我伸出两手。他一手提着个瓶子,一手提着一包东西。
对别人的问候,哪怕是礼节性的,他都会感动得热泪盈框,何况是你杨先生!可惜杨先生没看见,她只看见“一手提瓶子,一手提一包东西”。
我忙去接。瓶子里是香油,包裹里是鸡蛋。我记不清是十个还是二十个,因为在我记忆里多得数不完。我也记不起他是怎么说的,反正意思很明白,那是他送我们的。
我强笑说:老王,这么新鲜的大鸡蛋,都给我们吃??
他只说:我不吃。
老王,你怎么把这么贵重的东西送给别人!它的金贵我知道。那年代,我是走过来的,一人每月二两油,一张蛋票(只可买冰蛋饼)。啊呀,老王!这可是你的全部积蓄啊!这么多财富!你为什么自己不享用,要送人?你为的是什么呀?!
杨先生也在问你,可你只回答三个字:“我不吃”。我不吃,是什么意思?是你不会吃?不懂吃?不,是你舍不得吃,也许你觉得这么好吃的只配杨先生他们享用!也许你已吃不下了!可是你为什么不送给大院的穷哥们或者你的侄儿,而要走这么多路,来送给杨先生呢!
一个是大知识分子,只是略表同情;一个是社会底层的踩三轮车的老王,却是把全部积蓄——鸡蛋,拿出来送给你,给钱,说是“不过你既然来了,就免得托人捎了”。一个快死的“劳力者”,全盘托出所有的积蓄给你,钱,还有什么用处。简直在侮辱他。杨先生根本不了解那个时代的这个老王啊!这样的解读,底下有时代背景、文化背景支撑,便有了深度,有了宽度。
三.置于作者“当下”情绪中解读。
作品,在一定的程度上来说,是作者当下情绪的一种反映,心灵的写照。硬是从当时社会现状来推测“某一作家”“这”一作品的思想情感,显然是教条主义。例如朱自清的《荷塘月色》,说成是时代的苦闷、大革命的失败的反映。结尾的“到底惦记起江南来”,是向往南方革命。这种解读,仅是从社会功利的价值角度,政治化的角度。
我们来看,朱自清于1920年北大毕业以后,到杭州一师教书,月薪七十元。由于庶母的挑拨,其父借着和校长的私交,朱自清的薪水,本人不得领取,被直接送到家里。迫于此,朱自清不得不接出妻儿,在杭州另组小家庭。作者给其好友俞平伯的信中写道:“暑假在家中,和种种铁颜的事实接触之后,更觉颓废下去,于是便决定了我的刹那主义。”暑假中(写作《荷塘月色》的七月份),朱自清想回扬州,但是又怕难以和父亲和解,犹豫不定。因而有“这几天心里颇不宁静”之语。这一切都证明朱自清在漫步荷塘时感到的自由,在性质上是一种伦理的“自由”,是摆脱了作为丈夫、父亲、儿子潜意识里的伦理负担,向往自由的流露,和政治性的自由是没有直接关系的。这样的解释,如果不是更加切近朱先生的本意,至少也是揭示了比较深刻提供了心理的和艺术的奥秘。
一个语文老师的阅读眼界,决定了文本解读的宽度;一个语文老师阅读的深度,决定了学生文本解读的高度。多读书,多想些办法,从“宏观层面”“微观层面”,多让学习的主体——学生构建自己的解读视角,总会好些。
(作者单位:浙江省云和中学)endprint