预设在新闻语言中的语用功能研究

2015-02-27郝丽娜

新闻研究导刊 2015年21期

关键词：断言新闻标题生动

郝丽娜

（山西艺术职业学院，山西太原 030001）

预设在新闻语言中的语用功能研究

郝丽娜

（山西艺术职业学院，山西太原 030001）

新闻是信息时代的一个重要社会现象，新闻语言有自己独有的特征，具体体现为准确、简练、生动、质朴。简练可以说是我们这个时代的一大特征，在这个生活节奏迅速的时代，快速、简练是我们生活的一大特征，我们对生活的要求如此，对新闻的要求也如此。简短的新闻中包含着丰富的信息量，所以新闻往往惜字如金，又有良好的信息结构，且包含预设现象。

预设；新闻语言；语言功能

新闻语言和预设的特点有着共同之处，所以在新闻中经常会用到预设现象。预设现象是语言学，特别是语用学的一个重要话题。预设现象运用在新闻语言中，可以很好地为语言学服务。本文主要分析预设理论和语言学理论的特点及共同之处，探究预设在新闻语言中的语用功能。

一、预设理论和新闻语言理论

预设可以分为语义预设和语用预设两大类。语义预设是一种指字面表述和为使字面表述有意义而必须存在的东西的联系。语义预设是在真假条件的基础上定义预设，不属于语言现象。语用预设没有具体的定义，大意是指交谈的双方建立在共同的知识或是背景之下进行沟通和交流。语义预设是进行顺利沟通的前提条件。语义预设和新闻语言有着相同之处。新闻语言是通过新闻媒介，向人们报道实时新闻，新闻报道的基础是建立在观众的信息量之上的，如果报道的新闻超出观众的知识和信息背景，那么报道是不会被观众理解的。新闻语言学是研究新闻语言的特点和规律的学科，为了达到新闻语言的要求，从而使新闻语言的方案更加合理，新闻语言学从不同的角度，多方位对新闻语言进行研究。根据研究发现，预设在新闻中发挥着很大的作用。

二、预设在新闻语言中的语用功能

（一）预设与新闻语言的简练性

新闻是在有限的时间内完成大量的信息报道，我们的生活中每天都充斥着各种各样的新闻，人们通过新闻来了解每天发生在世界上各个地方的大事小情。这就要求新闻语言的简练性，因为新闻语言只有简练，才可以节省版面，在有限的时间内进行报道，才可以让人们在短暂的时间中获取大量的信息。对于报纸而言，不仅要报道每天的新闻，还要留有足够的版面来刊登广告，因为报社需要获取经济利益来不断谋求发展。预设可以用更少的语言来给读者传递更多的信息，有助于语言的节省。例如，在《苹果娱乐内容阵营到底有什么?》这篇报道中，标题已经给读者透露了本篇报道中的主要内容，这样读者便可以通过标题来确定自己是否需要进入阅读。另外在报道的第一段，主要介绍了苹果旗下的几个主要的娱乐设置——苹果音乐（Music）、iTunes电影和iBooks图书，读者既可以读到这里对这几个APP简单了解，也可以继续阅读了解这几个APP的横向分析。所以这种预设在新闻的简洁性中非常常见，也很实用。

（二）预设与新闻的宏观结构

预设有助于新闻形成良好的宏观结构。我们每天可以获取大量的新闻，但是这些新闻在我们心目中有重要性的排序，我们通常会关注一些较为重要的新闻，而对于和我们的生活与国家没有太大联系的新闻，不会太关注。新闻报道也是如此，新闻中的信息有主要和次要之分，为了突出重要的新闻，可以把不重要的新闻当作预设来处理，这样有助于新闻形成良好的宏观结构，而且有助于读者快速地抓住主要新闻，获取重要信息。例如，下面这一段新闻：

连续运动超过40分钟才能减脂？运动必须流汗？实际上，减脂的本质没那么复杂，就是消耗的热量大于摄入的热量，只要你有运动都有消耗热量。

这段新闻的开头巧妙地运用预设，突出新闻传递的重要内容，观众一眼就可以把握新闻的中心。如果没有预设，读者在阅读时，难以找到重点，严重影响自己对于重点信息的把握，大量浪费时间。

（三）预设与新闻信息的连贯性

新闻的目的在于传递信息。在新闻编制的过程中，有太多的事实需要写入新闻，这样就会浪费大量的版面，并且无法吸引读者的兴趣，但是又不能把所有信息都处理成断言。这时，可以巧妙地运用预设来解决这个问题。在新闻语言中，预设可以作为新闻信息的起点，用来引出断言信息。因为，新闻报道需要建立在读者理解的基础之上，贸然出现的断言会对读者理解信息造成影响，而预设可以作为新闻信息的一个很好的引入。利用预设信息引出断言，随着话题的开展，断言变成预设信息，引出新的断言，这可以保证新闻语言和新闻信息的连贯性。在《新闻30分》中经常可以看到预设的应用，由于部分新闻信息量较大，那么编辑就需要把这个新闻拆成不同的部分，并设置相应的悬念——也就是预设。这样，为了验证之前预设是否正确，观众就会继续观看。而在验证这个预设之后，节目再抛出新的预设，从而刺激观众连续观看的欲望。

（四）预设与新闻语言的多样性和吸引功能

新闻语言除了简练的特点之外，还有一个很重要的特点就是“生动”。我们知道，新闻内容一般是一些单调、乏味的信息，难以引发读者的兴趣。只有新闻语言显得生动和丰富多样，才可能引起读者的阅读兴趣。要想新闻生动，标题十分关键，新闻标题对读者是否会阅读该条新闻有直接影响。在新闻的编写过程中，要力求新闻语言的生动，内容的丰富多彩，尽可能地使新闻语言多样化，使新闻标题可以抓住读者的眼球。预设可以使新闻语言变得生动、多样化，使新闻标题更有吸引力。例如，新闻标题《中美差距有多大？》运用疑问句，不仅使语言变得生动，还可以引发读者的好奇心。