完善文章细部力保大报文化品质简论——以近期一个月京、沪三大报的实录为例

曾 铁

(上海开放大学 徐汇分校，上海 200032)

完善文章细部力保大报文化品质简论
——以近期一个月京、沪三大报的实录为例

曾 铁

(上海开放大学 徐汇分校，上海 200032)

“全国百强报纸”的地位、实力要求其文字、文章必须规范、优美。大报报人理当保持对文化及其质量的追求，应讲究大报的内容质量和文化品质；报社要借助大报的高文化“势能”与高影响力文化读者、导引社会前行。新媒体时代，大报报社当发挥人才、资源和品牌优势，切实担当起推动文化发展和文化育人之重任。出版细部完美、文化品质上佳的大报，是文化繁荣、文化慧人之需求；关注、完善报章细节，保持大报文化品质及诉求，这是报社的实事。

“全国百强报纸”；报章细节；文化品质；文化发展

一、“全国百强报纸”是推进文化大发展，实现文化强国的“拉手”与课堂

(一)传播文化、文明，助推社会进步乃“全国百强报纸”的职志与责任

我国是报业大国，国家新闻出版广电总局遴选、公布的“全国百强报纸”(下称大报)属报业的“首席”。传播先进文化，助推社会进步是大报的职责，大报报社当用高文化品质的报纸应和文化大繁荣之诉求，给力文化大发展和科学发展。大报是权威、严肃的纸媒，是媒介的“中流砥柱”，它是文化标杆和文化大课堂，经济昌盛和文化大繁荣之势下，大报当跟进、发力，为文化慧人、文化强国多做贡献。大报及文化品质与文化大发展息息相关，大报“大”，责任也大，文化建设、兴盛和美丽中国，端赖优质的大报之推进、护佑。文化大发展，培育“新民”、“大民”，达成民智，进而建成世界大国，大报的积极功能不能低估；大报的身份、地位要求其文字、文章必须规范、优美[1]。所以，报人必须保持对文化及其质量的追求，重视、讲究大报的内容质量和文化品质，报社要借助大报的高文化“势能”与高影响力读者导引社会前行。

时代在进步，新媒体并不会取代老媒体(马·麦克卢汉,1964)。因此，办好大报应然，此事不能含糊、走神。大报是重要的大众文化产品，它覆盖面广、读者较多，传播力颇大；发展、繁荣文化，不断提高人民素质，出版优质大报是基础、是内需。《上海市民阅读状况调查分析报告(2014)》显示：读纸媒是该市市民阅读之“首选”，其比例高出“数字阅读”25.15个百分点；市民读纸媒时间的分配，集中在浏览报纸；70.65%的受访者认为，含大报在内的“纸质读物”具有最佳阅读效果等[2]。由此类信息可知，大报的影响力没有什么折损，办大报理应用心，要让大报常“春”。大报报社，高手云集、资源丰富，在以去中心化、弥漫状传播等为特征的新媒体时代，报社当继续发挥自己的优势，切实担当起推动文化发展和文化育人之重任，天天提供细节完善、文化品质上好的大报乃实事。

(二)保持大报的影响力、作用力，大报的文字、文章应标准、精致

大报属典型的主流媒体与高表现媒介，它是知识、文化与思想的集散地，是文化及发展的细胞；大报是读者的老师与文化馆，也是研究中国当代文化的文本与钥匙，还是观察21世纪中国的一扇窗口。如此，大报的科普、文章当讲质量、有品位，报人应努力使大报不失“儒雅”。现在，大报的传播效率颇高，其很多消息是新媒体资讯的主来源(做包括大报在内的传统媒体、传统内容的搬运工是一些新媒体的行为与特征)。这样，报社要力求大报的文字无误、文章精美，消息准确，以保持大报的吸引力、作用力和报纸的“高度”与“精气神”。文化富“脑袋”、裕民，大报可为、当为、有为，科普乃其一。事实说明，保证大报文化品质，关注、完善科普细节、文章细节乃实务[3]，这是不减大报风姿，防止大报降格的要素与要径。

大报的传播效果和大报的实力、竞争力与其文化品质正相关，现在与未来，报人都要持守、强化大报的文化价值，报社需始终用高文化品质的大报强化存在感，凸显自己。优质、高雅是大报的内涵与特质，大报的字、词、句完善一分，其文化品质乃至影响力就会提高一分。推进文化大发展、文化中国，大力传递科学知识、科学思想和倡导、践行规范地应用母语与美丽汉语是基本事务。文化大繁荣、文化化人，让领导干部话语体系、学者话语体系和群众话语体系合范、科学化是现实诉求，此乃文化建设的基础性工作。当下，我们的书面语言有乱之迹象。如是，有导引社会前进、助力提高社会品质之使命的大报，其文字要达标，各类文章均当谨严、光润；大报应全方位地显示汉语之美，用美文示范全社会。基于细节与标准，引领完善以上三大话语体系，报人、大报应身体力行、当表率，不断输送正能量。保持大报的关注性影响力、事实性影响力、说服性影响力和权威性影响力，让大报的影响范围以及作用力不消退，大报细节完美、信息质量高是基石、是要件。

二、微观察报告:2014年12月京、沪“三报”实录

以下浏览笔记及分析只涉及文字性、技术性问题，本文科普指：科普或含科技知识、科技史内容的文章；解读有不周之处，请批评。

(一)2014年12月《光明日报》瑕疵及分析

1.科普方面

2014年12月1日9版“读懂历史的泪”，有恙：

“‘一个人在绝望的时候所发出的声音为15000HZ’”，应是“‘一个人绝望的时候发出的声音的频率可达15000Hz’”。

“与苏俄的战争文学甚至日本对本土遭受原子弹爆炸进行的文学表现，中国战争文学史亟待对大节点、大事件、大灾难予以足够深广的文学观照”，改成“与苏俄的战争文学和日本对本土遭受原子弹爆炸所做的文学描述及效应相比……中国的战争文学亟待对大节点、大事件、大灾难予以足够深广的观照”为佳。

12月8日4版“火星探测、载人航天、重载火箭”，其“重型运载火箭是指火箭起飞推力在3000吨上下”，应是“……起飞推力在三千万牛顿上下”；力的单位是“牛顿”，不是“吨”，后者是质量单位。

12月10日2版“‘核雾染’不可信”，也有恙。“雾霾是因为燃煤排放的放射性铀粉尘电离大量的空气分子和粉尘颗粒所致”，其中的“空气分子”，说法不对；空气是混合气体，其中有氧气、氮气等，只有氧气分子、氮气分子等，没有什么空气分子。

12月11日12版“太阳能自行车道”,其中“它能够产生惊人的电力，可供3个家庭日常用电之需”，换用“它能够提供较大的电能……”为佳；“惊人的电力”乃夸大其词，“电力”换用“电能”为妥。

12月11日12版“双人水翼船”，其“这个水翼船运作时的声音微乎其微，没有辐射”，应是“这种水翼船运作时……没有电磁辐射”等。

12月11日12版“科学与艺术的交融”，其“鹦鹉螺外壳优美的螺线暗含着斐波拉契数列”，应是“……螺线分布符合斐波拉契数列规律”等；螺线含着数列，此话不通。

12月11日6版“激光武器 未来战争‘撒手锏’”，其中“‘光炮弹’以光速攻击目标(以30万公里每秒的速度向目标传输能量)”，拟是“‘光炮弹’快速攻击目标(以30万公里每秒的速度向目标传输高能量)”；以光速攻击目标，此话不对。

12月12日6版“我们发现了火星曾经存在生命的证据”，多处有恙：

“这种仪器可以测定1微米甚至更小颗粒的化学和同位素组成”，应是“……测定1微米甚至更小颗粒的化合物及其所含的同位素”等。

“这些碳颗粒的氢同位素比地球上的有机质重很多”，应是“这些碳颗粒中的氢同位素比地球上的某些有机质重”；碳颗粒的氢同位素与碳颗粒中的氢同位素，意思不一样。

“根据分析的拉曼特征谱”，改为“基于分析拉曼特征谱”为佳。

2.文史方面

12月1日9版“中国文化如何走出去”，其中“在83岁的中国工程院院士秦伯益看来……既有具有两千多年历史的中华传统文化”，改为“……秦伯益认为……既有具有五千年历史的中华传统文化”为好。在……看来，此句式别扭、啰嗦，用“认为”干脆、利落；“具有两千多年历史的中华传统文化”，此观点与中国史不符，若以甲骨文为判据，我们的文字、文化至少3700岁了。

12月3日16版“中国新能源产业发展的思考”，此题目用“对中国……的思考”或“关于……的思考”为准；发展的思考，此话不通。

12月8日4版“脚踏实地只为一飞冲天”，其中“中国长征系列运载火箭开启了它第200次的征程。200，看上去不是个很了不起的数字，但事实上，此前世界上仅有三个国家和地区曾越过这一高度。”改成“……和地区曾超过这一数字”为佳。

12月9日12版“激发中小微企业的创新活力”，其“我国目前约有6000万中小微企业”，应是“……约有6000万家中小微企业”。

12月12日2版“依法治校与世界一流大学建设”，其最后“……17、18届中央委员会候补委员”，应是“……中国共产党第17届、第18届中央委员会候补委员”；否则，有歧义。

12月13日1版，报首“光明日报”，当换用黑色字。理由：当天是我国首个南京大屠杀死难者国家公祭日，高规格的国家公祭仪式在南京举行。全国性大报应呼应、彰显此活动，报首改用黑色字应然(汶川地震后，全国悼念地震遇难同胞时大报报首如是)。

12月14日1版“适应国家发展大势和党和国家工作大局……”换用“适应国家发展大势和党与国家工作大局……”为佳；连续用两个“和”不好。

12月16日8版“比利时举行全国总罢工”，改为“比利时工会组织全国总罢工”为宜；比利时举行罢工，此标题、意思不当。

12月16日3版“使少儿出版成为少年儿童的良师益友”，拟为“使少儿出版物成为少年儿童的良师益友”；出版成为良师益友，这话不妥。

12月22日5版“在新常态下实现可持续发展”，其“劳动力价值将从中低档的以劳动力支付为主的劳动群体转变为以创造价值为主的中高级的人才队伍”，应是“劳动力将从中低档的以劳动力支付为主的劳动群体转变为以创造价值为主的中高级的人才队伍”；价值，将从劳动群体转变为中高级的人才队伍，此话不对。

12月22日8版“推动中英环保产业合作”，其“低碳建筑是推动绿色循环经济、低碳产业的有效助力”，换用“低碳建筑有助于推动绿色循环经济、低碳产业的发展”为佳；建筑是推动的助力，这话别扭。

12月24日1版“……各项目标得到有效实施”，应是“……各项目标得到有效落实”；目标得到实施，此话不通。

12月24日7版“人生为一大事来”，其“后来向其柏得知文章作者是自己的学生，对其进行了严厉批评”，用“……的学生，就严厉批评了该生”为宜；进行了批评，此话不当。

12月26日6版“田余庆：我手写我心……”其“在北大文科研究所民国史从事教学”，拟是“在北大文科研究所从事民国史教学”或“……研究所研究民国史并从事教学”等。

12月27日6版“专家‘支招’稀土应用失衡”，用“专家‘支招’化解稀土应用失衡”为好；专家‘支招’失衡，其意与本文内容相悖。

12月27日8版“一份珍贵的回忆”有恙：“她听后径告诉我不能写”，应是“她听后便告诉我不能写”。“赴毛里求斯等国进行中国舞蹈文化的讲座”，应是“……等国开设中国舞蹈文化讲座”等；进行讲座，这话不通。

12月29日6版“站着的校训”，其“博士、博士后期间都在英国”，拟是“在英国攻读博士学位、做博士后”等。

12月30日9版“长篇小说《归宿》问世”，其“‘以文艺为人民服务的良心出发，写一部代表当今时代人文高度的作品’”，改用“‘以文艺为人民服务的良心为基点，写一部……”为佳；以良心出发，此话不通。

12月31日11版“《博览群书》创刊30周年座谈会在京举办”，有恙：“时任总书记的胡耀邦同志亲自为《博览群书》题写了刊名”，用“……为《博览群书》题写了刊名”为宜；题写刊名，加“亲自”是多余的。“希望《博览群书》以后更多关注新媒体，在网络时代继续发挥正能量”，应是“……在网络时代多多释放正能量”；发挥正能量，此话不通。

(二)2014年12月《文汇报》瑕疵及分析

1.科普方面

2014年12月8日5版“火星探测器2020年前后发射”，其“重型运载火箭是指火箭起飞推力在3000吨上下”，应是“……起飞推力在三千万牛顿上下”；力的单位是“牛顿”，不是“吨”，后者是质量单位。

12月10日2版中央处照片说明 “绚丽多姿的镭射灯光效果”，应是“绚丽多姿的激光灯光效果”；镭射，属非规范术语，必须用“激光”。

12月19日4版“昆明抚仙湖畔……”，其“……时速提升至100KM”，应是“……时速提升至100km”。“凯翼C3上海炫动上市”，其中“最大扭矩140NM”，应是“最大扭矩140Nm”。

12月21日6版“上海西站建成低碳交通枢纽”，其“管四周的锡箔纸最大限度地将光的折射引入10米下的地下广场”，拟是“……将反射的光引入10米下的地下广场”。

12月28日4版“一米三英尺”，其“从微波激发铯原子，使其振动9，192，631，770次所需的时间”，应是“用微波激发铯原子……”。

12月29日6版“12月，那些疯转的‘科学’流言”，其“小太阳电暖气的电压是220伏，这个电压不可能产生X射线这样能让孕妇流产的高能射线，X射线一般需要5万伏的高电压，这种高压电源基本上要1万块钱一个，只有这种特制的高压电源才可以激发出来那些对人体有害的X射线。市场上这种100多块钱的小太阳是没有使用这种高压电源的，所以用户可以放心，电暖气不会产生X射线这样能让孕妇流产的射线。”这段话有误。产生X光要具备两个条件，即高电压和X射线管，只有高电压或高压电源不会产生X光。

2.文史方面

12月5日4版上端照片的说明“在美国纽约时代广场”，应是“……时报广场”。

12月10日7版“她懂得尊重家长和学生”，其中“在一师附小的操场上，有18棵银杏树”，应是“……操场旁，有18棵银杏树”。

12月11日10版“扎根社会实践 ，出大作出大家”，其“钱谷融……1957年，他发表《论文学是人学》……此后，被视为文艺理论领域‘人学’的代表人物。他所倡导的“文学是人学”思想，重新受到重视”，改为“……代表人物。改革开放后，他所倡导的‘文学是人学’思想，重新受到重视……”为宜。

12月11日3版“车让人、人快行，安全过斑马线”，其“民警立刻冲上前将出租车拦下，并进行了处罚”，拟为“……将出租车拦下，并依规处罚了驾驶者”；进行了处罚，这话别扭。

12月13日4版“小朋友”其“要陪四只二年级小女孩玩耍两小时”，应是“要陪四个二年级小女孩……”；“只”，显然用得不对，书面语言不能随便。

12月13日特6版从上向下数第二张照片的说明“(……步兵第33连队第3大队)”，应是“(……第33联队第3大队)”。

12月14日6版“法官、检察官遴选(惩戒)委员会名单……”，其“硕士研究生，法学硕士”、“博士研究生，法学博士”等，要用“法学硕士”、“法学博士”等；法学硕士、法学博士肯定先是硕士、博士研究生，“硕士研究生，法学硕士”等叙述属重复、多余。

12月18日9版“对法国文学中译者的集体嘉赏”其“中国社科院前所长陈乐民就向好几家出版社……”用“中国社科院欧洲研究所前所长陈乐民……”为好。

12月23日10版“相关链接‘二次元书单’”，其中“《中二病中度说明书》”，应是“《中二病中毒说明书》”。

12月24日9版“故土是最原始持久的灵感源泉”，其“……‘在第二语言里无法找到母语那种恣意横行的自如感’，甚至她还会在写作中如‘猎犬般警惕’洋腔，尽可能避免欧化语言。”这段话，读者看不懂。

12月25日6版“东航，致力于打造现代航空服务集成商”，其公司标志，用了两个正楷、繁体字：“國”、“東”，这有违相关要求，必须用“国”、“东”。

12月29日1版“‘一号课题’给社区带来什么”，其“街道的重心将更加倾向社区服务”，应是“街道工作的重心将更加倾向社区服务”。

12月29日6版“以‘天之语’释‘物之道’”，其“……李振道图书馆……”，应是“……李政道图书馆……”。

(三)2014年12月《新民晚报》瑕疵及简析

1.科普方面

2014年12月2日B4“冬季去明月山温汤镇泡汤”，其“富含硒，偏硅酸等，对人体有益的微量矿元素”，应是“富含硒，偏硅酸等，对人体有益的微量矿物质”；偏硅酸不是微量元素，它是一种化合物。

12月3日B12“11.57万起售”，其“……最大功率147马力，峰值扭矩为2200Nm”，不妥。马力，不是规范、法定的功率单位，当换用“千瓦”；Nm，应改用“牛米”。同一段文字中，量的单位的表述要统一，中、英文不能混用。

12月4日A29“蜜蜂消失之谜”，有恙：

“阴天利用太阳光……偏正光辨向”，应是“……偏振光辨向”。“把手机放在蜂巢附近，蜜蜂就不愿回巢”，应是“将工作中的手机放在蜂巢附近，蜜蜂就不愿回巢”。

12月4日A14“电网生长‘痛则不通’”，也有恙：

其相关链接“……依次是工频、射频、微波、红外线、可见光、紫外线等，频率越高、波长越短、传播越远”，改成“……频率越高、波长越短”为宜；电磁波传播的远、近，与其频率(波长)大小有点关系，电磁波功率的大、小则是要素。

“……《500KV超高压送变电工程电磁辐射环境影响评价技术规范》”，应是“……《500kV超高压送变电工程电磁辐射环境影响评价技术规范》”。

12月7日B9“将氧气打包又释放”，其“但实验显示它能保持的氧浓度比我们呼吸的空气高160倍”，改用“……能保持的氧浓度比空气里的氧气浓度高160倍”为宜。

12月11日A36“金属候车站自白”，该科普有多处问题：

“雷电……她身怀数百万伏电压，好奇地四处探望，期望与她异性的电荷相互吸引”，此话不对。带正电荷的云层与带负电荷的云层之间，或带电云层与地面间，会产生上百万伏的静电电压，该电压可击穿空气、导致空气放电，即形成雷电、雷击。雷电，是强电流，本身无电压，无所谓“与她异性的电荷相互吸引”。

雷电 “所带的电荷也迫使我这个金属候车站感应出与她异性的电荷，我很容易被她‘引诱’击中”，这话也不对。应是“带电云层‘引诱’我这个金属候车站感应出与她异性的电荷。这样，空气放电时我就很容易被雷电击中”。

“犹如满池子水瞬时流入落水管，水管来不及流入大地，管壁产生很大压力”，应是“……水来不及流出，对管壁会产生较大的压力”。

“电流会在地面产生电压降，人的两腿之间会有电流通过”，应是“……电压降，人站在该区域，两腿之间会有电流通过”。

“当闪电击中我躯体的同时，部分雷电流可能通过人群入地”，应是“当闪电击中我时，部分雷电流会通过我身旁的人群入地”。

12月15日A6“上海科学团队‘揪出’植物砷含量‘操盘手’”，其中“砷是一级致癌性(类)重金属。随着工农业现代化的扩张，越来越多的砷等重金属……”，有误。砷，不是重金属，它是非金属，属类金属。

12月17日A31“神探”，其“……用X光衍射出双螺旋结构分子的影像”，用“……X光衍射方法获得双螺旋结构分子的影像”为宜。

12月17日A25“让绿色‘活文物’焕发新生机”，其“当雷电向地面靠近时，地面因感应所产生的异性电荷首先集中在避雷针上”，应是“当带电云层向地面靠近时……”。

12月18日A10“最新版‘中国癌症地图’发布”，其中“甲状腺癌……诱因……高压电线的放射线”，这有误。通电的高压电线没有什么放射线，只有低频电磁辐射。

12月21日A 2“黑白影像世界里的‘火眼金睛’”，有恙：

“放射科毕竟要受射线的伤害”，改用“在放射科工作要接受一些X光”为宜；放射科要受伤害，这话不通。

“作为全国神经放射委员”，应是“作为中华医学会放射学分会委员”等；这样，读者才可识读。

12月24日B14“传祺GA5增程电动车上市”，其“扭矩225N.m”，应是“扭矩225 N·m ”；“点”，应在两个符号的正中央。

12月24日B13“新一代408敢当中级车‘科技越级王’”，其“这款发动机123Kw的最大功率和245Nm的最大扭矩”，用“这款发动机最大功率为123Kw、最大扭矩为245 N·m ”为佳。

12月25日A29“‘俄勒冈旋涡’之谜”，其“强大的重力转变为磁力，而强大的磁力又导致重力的异常?”，此话有误。重力、磁力来源、性质不同，重力不会转变成磁力，若重力大小变化，与磁力的大小无关；特定情况下，对某类物体而言，重力、磁力的作用对它有合力增加的效应。

12月26日A29“共生是金”，其“要钢耐高温，可以耐到多少万度”，应是“……可以耐到几千摄氏度”。耐到多少万度，此话过了，人类可获得的最高温度还达不到上万摄氏度(太阳表面温度才约有5500摄氏度)。

12月28日B4“石棉”，有几处问题：“石棉不是现代发明的”，应是“石棉不是现代发现的”；石棉是一种矿物质，非人之发明；“从化学的观点看，石棉通常是由石灰碳酸和氧化镁组成，有时还会有铁的成分”，改用“石棉通常是由石灰碳酸和氧化镁组成……”为佳；“石棉能够耐2000～3000℉的高温，有些石棉品种还能承受高达5000℉的高温”，基于规范，这里的温度单位要用摄氏度，不能用华氏度(℉)。

12月30日A15“申城十万宝宝与危险同行”，其“以时速50公里发生撞击，大人手中的孩子重量会加重约30倍。就是说，体重20斤的小朋友就将产生高达600斤的前冲力”，应是“以时速50公里发生撞击，体重20斤的小朋友与车体接触瞬间会受到的撞击力高达600斤”；撞击时，孩子的重量不会变化，他(她)受到的撞击力则很大。

2.文史方面

12月2日B4“三亚，来一场心灵之旅”，其“冬季是进行海岛游的最佳季节”，用“冬季是海岛游的最佳季节”为佳；进行旅游，此话别扭。

12月5日A6右下角某银行广告，其“他，是一扇金库门”等处的“他”，均应用“它”；大报上的语言不能儿戏。

12月6日B5“守望真实”，存在问题：

“近年来在我的学长张培础教授的引诱之下无意间进入了水墨领域”，应是“近年来，我在学长张培础教授的引导下无意间进入了水墨领域”；原话，无主语。

“退休之后还处心积虑办起了水墨缘工作室”，改用“退休之后还殚精竭虑地办起了水墨缘工作室”为佳；原话里“处心积虑”，使用有误。

12月7日B3“书房变形记”，其“我也算得一枚文艺女青年”，应是“……一个文艺女青年”；“枚”字，明显地使用不当。

12月7日B12“绘时事与新知”，其“文字又需略具文彩”，应是“……文采”。

12月11日A35“与君把酒数星宇”，其 “升为小吏一员”，应是“升为一员小吏”或“升为小吏”；升为一员，此话不通。

12月11日A38“甲午谍战”，有瑕疵：

“1871年，日本首次向中国派遣九名留学生”，这话不对。早在隋朝、唐朝，日本就已多次向中国派遣留学生。

该文的照片说明：“……曾在此进行侦察”，应是“……在此侦察”；“进行”，是多余的。

12月13日B14“神探”，其中“那只密码相”，应是“那只密码箱”。

12月16日A22“殊途同归”，其中“有时下午累了我在此午睡”，拟为“有时下午累了我在此睡觉”。下午睡觉，不属“午睡”，午时：白天11点到1点。

12月17日B7“草婴：胸椎断了，脊梁没断”，其“‘我们都很崇拜他(草婴)的，我当时年纪小……。’盛天民替卧病在床的老伴道出了当年学习俄语的动力，‘当时的苏联是进步的象征……。’”要改为：“我们都很崇拜他(草婴)的……。’盛天民说。她还替卧病在床的老伴道出了当年学习俄语的动力……’”。

12月19日A13“多发性骨髓瘤患者课堂将进行”，该标题用“多发性骨髓瘤患者公益讲座将进行”为宜；课堂将进行，此话不通。

12月20日B3“我就是‘三毛’”，其中“……住到中电二厂(即现在大木桥)一间不大的房间里”，应是“……住到中电二厂(位于现在的大木桥路)一间不大的房间里”。

12月20日A9“联大‘考虑’将朝局势移交国际法院”，有恙：

该标题用“联大‘考虑’将涉朝人权议案交国际法院”为佳，将“局势”移交法院，此话不对。“包括考虑将朝鲜局势移交国际刑事法院、考虑对可能构成危害人类罪行为明显负有最大责任者实施有效定向制裁范围”，应是“……负有最大责任者实施有效定向制裁及其范围”等。

12月21日B1“叶辛的野心”，其“这是继延安文艺座谈会72年后，国家领导人第二次主持座谈会”，应是“……座谈会72年后，党的最高领导人第二次主持座谈会”；延安文艺座谈会在新中国成立前召开，所以，“国家领导人第二次主持座谈会”此言不对。

12月21日B5“神探”，其中“嫌疑人离开现场的身影与被害人死亡的时间也差距甚大”，拟是“嫌疑人离开现场的时间与被害人死亡的时间也差距甚大”；身影与时间差距大，此话有问题。

12月22日B7“力压OLED TCL量子点电视……”，其“TV+OS，可同时兼容Android和Linux平台，支持系统FOTA升级、软件的安全更新，并提供统一的标准化接口支持ATV、DTV、HbbTV、DRM……”，读者不知其意，一头雾水。相关要求是：中、英文不能混杂使用；大报，当遵守此规定、做表率。

12月22日A3“好记者讲好故事”，其“展线主流媒体采编人员的专业功底和时代精神”，应是“展现主流媒体采编人员的专业功底……”。

12月24日B3“高考‘新政’引起诸多积极反应”，其“话题2语文课……”中的“从今天的眼光来打量”，应是“以今天的眼光打量”。

12月25日A28“圣诞节的雪”，其“现在的圣诞节似乎很少下雪”，应是“现在，圣诞节时几乎很少下雪”。

12月25日29“清泉对大海说”，也有恙：

“我有幸在他主编的麾下参与几次写稿”，拟为“我有幸在他的麾下参与几次写稿”等。

“我用电脑写作已十多年，还保留着当年的手写草稿。每看到他改稿的墨迹”，应是“我用电脑写作已十多年，但还保留着他当年的手写草稿。每当看到他改稿……”。

12月27日A7“发改委‘调研’14天里12天旅游”，由本文内容可知，换用“发改委处长‘调研’14天里12天旅游”为准。

12月28日B14“钱在囧途”，其“也不慎从机器里获得一枚假币，结果被银行没收，虽说这枚百元大钞也不至于影响我的生活质量”，拟是“也不慎从机器里获得一张假币……虽说这张百元大钞也不至于……”。

(四)办好京沪“三大报”是需求与实务

京沪“三报”久负盛名，是大报的杰出代表；文化发展、以文化人，建设文明、富强、民主的中国，“三报”不可或缺，它们是助手与动力源。《光明日报》有“文化日记”之美誉，是一份走进知识分子心灵的有高度、有价值的大报。2014年末，该报总编说：传播知识、启迪民智是《光明日报》的使命；这些年《光明日报》的发行量每年增长10余万份，“光明网”的日访问人数达1700多万[4]。《文汇报》《新民晚报》创办于民国时期，是报界翘楚。由以上讯息可知，办好“三报”仍有上升空间；完备细节、保证“三报”的文化品质是急事，报社主管、报人当了解有关消息，贵在迅速化解文字、文章瑕疵较多之况。宣传、新闻出版部门和相关的行业协会要给力报社，意在促其重视、完善报章的细部。

三、琐谈办好大报

(一)文章细节的质量对大报而言，至大至要、不能忽视

大报报社，精兵强将多、资质优佳。时下，它要主动地用文化高品质彰显自身的特长与厚度，报社要基于大报助力扩大公共文化高原、造就文化高峰，为繁荣文化、提高人民素质献力。细部及质量，是产品品质的根基与保证；细节决定成败。文章细部的质量对大报而言，至大至要，不能忽视；细节壮大报、品质强大报，保持大报的文化品质以及其“美容”读者、美化社会之功效，报人要忠于、专于其事，应人人奋进。大报纰漏频发或有让人差异、惊呆的问题，这会削弱大报的传播力、拉低其形象。科普、文章要“有益于天下，有益于将来”(顾炎武《日知录》)乃大报的宗旨与意涵。如此，报人使命不敢怠，办好大报，标准要严、要求应紧，编、校大报的文稿应“无微不至”、咬文嚼字，必须恪守语文的底线[5]，当全面、严格地执行各种规范。

大报，是端庄、深刻的报纸，是报媒的主角与公信力大的传统媒体，它是文化的代表。大报，是当代文化的一部分及其标本，闪失颇多会弱化大报的文化表达、文化影响力，将降低大报的“能见度”乃至当代文化、公共文化的品质。因而，力保大报文化品质，对拟发的文章，当一一“过堂”，要雕琢文字、完美细节。办好大报，编校文稿应顶真、执着，不能潦草，做好细节，进而美化、做强大报是需要。大报的事都是“大事”，永葆大报品质、气质，在媒介中保持显示度、首位度，完善报章细部、力保大报的文化品质重要、必要，此事不可无所谓。让大报的文字、文章美丽，有浓浓的文化气息是报人永恒的工作，此乃让大报不失斯文、典雅的形象工程。

(二)用完美的细部、高文化品质彰显大报是报社的首务

大报是文化大发展的主体与客体，是文化大繁荣、文化中国的“土壤”与能源，办好大报理所应当；大报是大众传媒的领军者、是文化标志，保持文化水平和大报品位，大报的细部质量不能滑坡。报章细节是营造、保持大报文化价值、学术价值、思想价值与社会价值的元素；用完好的细节、高文化品质张扬大报，进而维护大报的尊严与文化尊严是一些报社的重大任务。大报是规范应用汉语言的摹本，其科普应是科普典范。大报，要处处有文化，其文字、文章应符合章法，报人写作、编校文稿不能随意、任性，当遵规守矩；细节无恙、优美是大报永远的护肤品。出版优质大报，对待发的文稿都要认真编辑，当注重纠正其语文差错和常识性问题等[6]。上述事例说明：生产大报不能粗枝大叶，许多文稿须加工后才能发表，不能原样“贴”在大报上。大报是责任媒体，又是高档文化用品，发力扭转目下的语言失范现象，大报义不容辞。大报应导引大家准确、规范地习用母语，记者、文字编辑、校对当司其职，把好语言关、保护语言文字。

(三)报人学养富足是大报细部完美、文化品质高优的保障

高素质报人是成就、保持大报文化品质的保障，让大报生生不息，报人应不浮躁、有定力。现下，报人要清醒、谦虚，应专业、精业。办好大报，报人当坚守职业精神、人文精神，增加文化积淀与修养，大报纰漏频发会“祸”众。报人是标准的文人,他(她)们的综合文化素养要完备、提升；做好报章细节，为纯洁、美丽语言环境和推进科普“加油”，报人须学习不断，是文化的高“能”者。有关事实揭示：某些大报时有瑕疵，其成因是少数报人知识、文化有缺失，专业水准不高；报人当扩充知识储备，以完善胜任素质，用文理知识、文化喂饱自己是报人、大报发展的需求；记者、文字编辑、校对必须掌握，并可熟练应用中学程度的理科知识。时下，报人进修、提高当青睐、更多地阅读纸媒，此乃报人丰富学养的刚需，是提高报人“战斗力”和提升大报文化品质之关键。笔者认为，潜心向学，日阅读量至少要有十万字才能成为优秀的记者、文字编辑、校对，方可防患于未然。“台上一分钟，台下十年功”之理、之效，对编、校工作而论也成立。

(四)用严格的制度及管理降低大报瑕疵率

新、老媒介竞争，唯文化品质强、唯文化品质胜。现在，读者、市场在决定媒体的权威性与真正的占有率上权重颇大，关注、治理上述“腠理之疾”，是保证大报文化品质及其市场占有率稳定度的前提。所以，报社当重视、保证大报的文化质量[7]和完善服务。办好大报，治理须严苛，且应全覆盖，做好细节，让大报文质兼美乃报务管理的重心与入手点，强化报人的责任担当意识、进取有为意识和合规意识，用严格的制度降低大报的纰漏率是报社的重点工作。保持大报文化品质，记者、文字编辑与校对是第一责任人，文稿的编辑、校对当落实、较真。细节完备、消息准确和文化品质优佳是大报的禀性、特色与内核，完美细节、保证大报文化品质总编辑要亲力亲为，它永远是“总编辑工程”；健全“家规”，抓责任主体、严密监管，执行问责制不可虚化、弱化。窃以为，一些报社的书记、总编辑及报人要深入读者，收集、整理、分析本报存在的技术性犯规或事故数据，并用得力措施消化瑕疵频见之象。

(五)办好大报：必须“一毫米都追求极致”

大报，应无愧于读者和这个时代，传达现代文化、文明，用文化滋润、教化、提高人民是大报的命意与本职。大报无小事，编审要谨慎；大报，应当一切都是美的。纰漏常有属“自杀”行为，这将使大报弱、虚、小；做好细节、力保文化质量应是报人的自觉。大报属大众文化的构成，生产大报是文化建设长期而重要的项目，“普立兹克建筑奖”获得者、日本建筑师安藤忠雄构造建筑物“一毫米都追求极致”，报人当有此精神，生产大报要学习、效仿之。大报，小处不可随便，“一克都不能马虎”；大报，读者满意是最大的褒奖。另外，为增加报人的重视度、责任感与工作投入度，从而减少语文失误、科普瑕疵，大报用“更正”、“说明”、“读者挑错”等方式勘误、纠错拟是常态。

[1]诸梓涵，“咬”一下媒体很有必要[N].解放日报，2014-12-29.

[2]中国新闻出版网.《上海市民阅读状况调查分析报告(2014)》发布 [EB/OL].http://www.chinaxwcb.com/2014-08/22/content_301049.htm.

[3]曾 铁.著名的大报科技传播质量必须保证[C].2014年中国科技传播论坛暨中国科技新闻传播学会第12次学术年会论文，北京，2014年11月.

[4]刘 茜.教育部和本报启动“大家写小书名师大讲堂”活动[N].光明日报，2014-12-20.

[5]严寅贤.关注现代汉语表达的劣化倾向[J].中学语文教与学，2001，(7)：58.

[6]曾 铁.主流报纸的科普要准确科学美丽[C].“科普与中国梦高层论坛”暨中国科普作家协会2014年学术年会论文，北京，2014年10月.

[7]周人杰.媒体不能做“差不多先生”[N].人民日报，2014-10-12.

责任编校：陈 强，王彩红

2015-01-11

曾 铁，男，教授，研究方向为科技传播、文化发展和成人教育。

G213

B

1007-9734(2015)01-0124-08