APP下载

与母亲听山歌

2015-01-09蒙礼醒

南方文学 2014年3期
关键词:山歌光盘普通话

蒙礼醒

母亲喜欢山歌,这是打小就知道的事情。

昨天周末,妻子回娘家吃饭,我便在家里带孩子,让母亲休息一下。孩子睡着了,母亲再次提起要我买张山歌光盘来听的愿望。我知道这是母亲想听乡音了。面对母亲的这种诉求,我知道是无法办到的,在深圳怎么可能会买到广西环江老家的壮族山歌光盘呢?但是也不能让母亲失望,于是便试着到网上去搜索看看,没想到竟然找到几个老家人举行山歌对唱时的视频,制作虽然较为粗糙,画面质感也较差,但声音还算可以,我想这应该也足够了,母亲无非就是想听声音么,画面再好对她来说也没有多大的关系。再说,能听充满故乡气息的声音,总比没有的好吧。

当我将网络上的山歌视频播放出来后,在厨房中的母亲一听便激动地拿着凳子过来,静静的听着。此时孩子正睡得香,我也陪着母亲听起来。刚开始不是很懂,但是听着听着就明白了。当遇到不理解时,母亲便细心地给我解说。渐渐地我也体悟到了山歌中的种种睿智,以及故乡人对美好生活的无比热爱与向往。他们通过用各种大胆、夸张的比、兴、赋的手法将壮族的语言融会到山歌里面,然后通过美妙独特的声音唱出来。每首山歌有四句,从谋划到唱出来才十几秒钟,甚至几秒钟,有时候对方唱罢这边紧接着就唱,没有空余时间思考。这期间的反应速度更是令人叹为观止,太难得了。壮族人将他们心灵的真善美,将民族的淳朴与智慧,将壮语的奥秘与唯美汇编成简单而又美妙、动听、迷人的山歌里,而这些美好的东西只有听得懂山歌的人才能体会得。

这是我第一次真正用心陪着母亲听山歌,也是第一次真正的用心去倾听故乡的山歌。这次听山歌后,我明显感受到母亲的心情有了很大的变化。这点妻子也感受到了。

没有读过书的母亲,不会讲普通话,也听不懂普通话,更不会用电脑。当看到我孩子出生后,她不顾自己大病初愈的微弱身体,独自离开自己生活了五十多年的故乡,来到对他来说一切都很陌生的深圳给我带孩子。在这里,她几乎村步难行,唯一能交流的对象便是我。于是很多时候我既是她说话的对象,也是她倾吐乡情的寄托。但是当我上班后,她便只好一人和妻子在家,她们因为相互听不懂对方的语言而无法沟通交流。每当带着孩子无聊时,母亲便自己轻哼着山歌自娱自乐,后来不知道何时开始,母亲竟然不哼唱了,她要我给她买几张山歌的光盘回来听。

我的故乡自古以来是个山歌泛滥的地方。

记得小时候,村里没有通电,也不通路,全村人,唯一的娱乐方式便是对山歌。他们农闲时以歌会友,以歌传情;农忙时,也唱着山歌,来顺畅心情,活跃气氛。最为热闹的要数村里人结婚、孩子满月、入住新宅的时候。每当此时,村里的男女老少们便自发地张罗起各式各样的山歌会,而每当这时候,母亲即使很忙,也会抽空去听听,她不是唱歌者,但比唱歌的人更陶醉。

自从村里通电后,家家户户开始有了电视,于是村里的男女老少们便开始迷上了电视剧,唱山歌就越来越少了,只有逢大喜事时才有那么几声过场的山歌出现,而且都是老人来牵头。再到后来,随着生活越来越好,尤其是桌球、麻将、各种牌技等的入侵,村里的山歌就彻底消失了影踪。但是此时独自两人在家的父母亲,却对山歌产生着越来越浓厚的兴趣。尤其是母亲,自从我们都离开老家到外面谋生后,她对山歌的热情近乎达到疯狂的地步。每到街日,只要父亲上街,她便交代父亲,要是遇到新的山歌光盘就买回来。在听山歌的过程中,每到尽兴时,母亲便用山歌挑衅父亲,逗着父亲开腔与她对唱。父亲有时候能应付,更多时候则选择微笑以对。

几年前,考虑到老家的电视比较老旧,于是我们便重新给买了个大点的液晶电视回去。但是父亲见后却不怎么高兴,他说买这个东西多浪费。有钱还不如帮我们换个好点的DVD,好让我们放各种格式的山歌光盘呢。说得我们都不知所以,还好我知道父母两人的往事背景,要是换作我妻子,她肯定不明白我父亲的心情了。每当想起此事,我便想起父母那可怜的身世。

父母两人生于1958年,生在这一年的人,都很苦,这一年生在老家环江县的人更是苦上加苦,那是个饥饿的年代,父母亲的父亲就是在那一年被活活的饿死的,死时才二十出头。和他们同样被饿死的,还有他们二十几口其他的亲人。父母两人从此都成了孤儿。因为是孤儿他们打小就显得低人一等,更是没有机会进入校门识字,以致到现在连普通话也不会听,不会讲,甚至连老家的官方语言桂柳话也不会。对于父母亲而言,再好的电视节目对他们来说还不如山歌更让他们内心产生共鸣。在他们眼里,一个几百块钱的DVD当然比数千元钱的5、60英寸大电视更值钱。为了听山歌,父母收藏了各式各样的山歌光盘。装满了家里的电视柜、床头柜、桌柜,甚至连衣柜里也都装满了他们的山歌光盘。他们无聊时听,孤单时听,高兴时也听。山歌俨然成了他们生活的一部分。

这两年,随着生活逐渐稳定,也想将父母接下来跟我一起生活,但他们总以还没有老到要你们养的地步为由拒绝了。我想他们除了无法放弃祖祖辈辈的土地情缘外,更为重要的原因大概就是因为语言的不通,以及无法割舍的故土情吧。当一个人无法听懂别人的表达内容,也无法将自己的想法传达出去时,内心是多么的痛苦。

去年底,女儿蒙释然出生后,父母高兴之余,便松动了不来深圳的态度。但最终也无法达成共识,母亲似乎忘记了自己的语言障碍,说一起来深圳,但是父亲则表示无法将老家的一切丢掉不管。最终两人达成协议,由母亲一人先来深圳,父亲则在家。按他的话说是帮我守住老家的家当,其实在我眼里家里也没有啥值钱的东西,但是听完故乡的山歌,却让增添了不少故乡的情感,或许很多物质的东西不值钱,但是那份故乡的情感却无价,父亲给我的,或许正是一份故乡的回忆和向往吧。

母亲虽然愿意来深圳了,但是麻烦事情却没有因此消除。主要还是母亲的语言问题。母亲不会讲普通话,也听不懂普通话,而我妻子是外省人,更不会也听不懂我们老家的土话。在我上班的时间内,他们两人各自不明白对方的表达方式,也无法进行有效的沟通。因为语言的障碍,母亲来深圳这几个月来,连出门下楼的次数都寥寥无几。无法沟通的母亲在思念乡情时,便给老家的父亲打电话,刚开始父亲还好,但是久了,每次总说差不多相同的话的时候,农忙时父亲就变得烦躁起来,每次没通话几分钟他便找各种理由挂电话,说自己在忙着呢,在种核桃呢,在喂猪呢,说着就挂了电话。母亲最后没有办法,便以要求父亲帮她寄几盒山歌的光盘过来。但父亲最终不知道何缘故,一直没有寄,这让母亲的心情越来越低落。

如今因为上网找到了山歌,让我填补母亲内心的那份思乡的心情,在圆了母亲乡情的同时,也让我对故乡多了份向往。

猜你喜欢

山歌光盘普通话
苗山歌
我是中国娃爱讲普通话
山歌好比春江水
光盘小熊
国画:唱支山歌
保护CD
17
广而告之推广普通话