《查特莱夫人的情人》中的婚恋伦理

摘要 本文通过分析小说中女主人公康妮和克里福德之间的失败婚姻以及康妮与梅勒斯之间亲密的爱情，探索这两对男女关系里反映出的婚恋伦理思想。

关键字：《查特莱夫人的情人》；婚恋伦理；两性关系

男人与女人的关系则是劳伦斯创作的重要内容，《查太莱夫人的情人》也不例外。小说描述了主人公康妮和其丈夫克里福德婚姻的失败和康妮与守林人梅勒士之间亲密的爱情。康妮和克里福德的婚姻体现的是夫妻之间彼此缺乏信任，应有的关怀和体谅，这样的婚姻是注定要走向失败的。相反康妮和梅勒士之间的爱情却是相互支持，相互安慰和相互奉献，他们挫折中互相慰藉，面对困难相互为对方着想。小说通过康妮与克里福德的婚姻和康妮与梅勒士的情感的对比，体现了互爱，平等的婚恋伦理观。

一. 康妮和克里福德失败的婚姻

婚姻是男女双方在法律上和道德上建立的约定关系，婚姻当中双方都有各自应该承担的责任和义务，都受到一定的婚姻道德约束。现代英国社会中道德习俗的陈腐和工业文明对人性的异化，拜金主义和享乐主义大行其道。而反映在婚姻中的是人们过于注重理性和沉迷于金钱的追逐而忽略对另一半的情感关怀，婚姻当中双方缺少应有的关爱和体谅，而这样的婚姻必然是不幸福的，是悲剧的。小说中主人公康妮和克里福德的婚姻就是其中的典型，最终也以失败告终。

在他们结婚初期，他们的夫妻关系是亲密的，幸福的。一战后，克里福德从战场受伤造成下半身瘫痪回国，康妮承担起作为妻子的责任，一直心甘情愿地亲自照顾丈夫。她支持克里福德的写作事业，尽管她也像她父亲一样认为他的小说是毫无意义；她拒绝与其他男人调情，为了维护克里福德的自尊心，使他开心，她甚至几乎不与其他男人接触。但是当时的康妮还没有意识到，她对于丈夫的付出和牺牲在其丈夫眼泪是理所应当，丈夫并未对她心存感激，看着自己日渐憔悴、消瘦的妻子，却并未表示出一个丈夫应有的关心，而是无动于衷。克里福德不但不为妻子的健康着想，而是想到自己不喜欢别人照顾，执意反对，这已经充分暴露了作为丈夫的他在婚姻当中极其自私的一面。

因为康妮的健康问题，不得不请博尔顿太太来照顾克里福德，康妮和克里福德之间的接触和交流日益减少。在博太太的鼓动下，他决定进军工业想以此证明自己存在的意义，以及试图通过在工业上的成功获取更高的社会地位，他使工人成为机器的奴隶。同时，他自己也成为了追名逐利的机器，成为了只有毫无情感的躯壳；此时的克里福德一心在他的工业事业上，投身于他对于金钱和名誉的追逐上，更加忽略对于自己的妻子的情感关怀，对于康妮他只是把她作为维护他名声的东西，只是把她当作支撑自己的一种需要。他只知道康妮作为他的婚姻伴侣是他的支撑，而忘记了作为丈夫的自己也是康妮的支撑，并且这种支撑不是单单通过物质方面来体现的，婚姻中情感方面的支撑显得也同样重要；他完全忽视婚姻中夫妻之间在情感上的相互支持，相互关怀的重要性，有的只是他自私和虚伪，康妮对他单方面的付出和牺牲。而正是这一系列在婚姻中受到的不公平和理性与感性的失衡使得康妮一步步走向拉格比的唯一自由放松的小树林，并且在小树林与梅勒士相遇，相知，相爱。

二. 康妮与梅勒士亲密的爱情

小说中与康妮和克利福德婚姻形成对比的是康妮与梅勒士的爱情，康妮与梅勒士的感情体现作者在这部小说中表达的理想的婚姻伦理，那就是情感双方在情感和物质上的相互慰藉，相互支撑和共同努力，体现了作者对于一种平衡、和谐的男女伦理关系的诉求。

康妮和梅勒斯都经历过失败的婚姻，在工业社会的影响下他们不愿随波逐流，梅勒斯在社会上曾迷失过自我，最后放弃军衔回到树林了成了拉格比的守林人，从梅勒斯方面来说，他不想再有什么爱情，但他最终还是由怜爱而产生了不可抗拒的爱情。康妮对生活的失落和脆弱激起了梅勒斯的一片怜爱之心。康妮也在与梅勒士的接触中，越来越了解他，她发现他的内心并不是像第一次见面的那么粗辱和傲慢，那只是他伪装的面具，他满嘴说着土话，可实际上他是很有知识涵养的，只是他故意将他们隐藏起来了，他身上的沉默和无终的耐心触动了康妮，在他身上她感受到一个类似保护者的关爱，而这是康妮在克利福德身上无法得到的，林中的风景，小鸡和小屋带给她平静和快乐，与梅勒士真诚的交流是幸福的，没有外界的虚荣和虚假。

康妮无事就总会去林中与梅乐士相见，他的温情唤醒了康妮的意识。从他身上康妮感受到了生命的生机，梅勒斯帮她恢复了女性的自尊和美丽。康妮和梅勒斯在接触中学会了互相理解，对自我的理解也更加深刻。他们为小鸡的出生而喜悦，他们都憎恨当时英国工业革命对于人们生存环境和人们精神生活的破坏，他们有着诸多的相似之处，这也使得他们逐渐喜欢对方，他的真诚、 “温暖”和“善意”使得康妮越来越坚定对梅勒士的感情；而梅勒士也坚定地要保护康妮不受这个机械社会的伤害；但是两人的爱情要开花结果，是需要经历重重困难的，两人身份的悬殊，再加上他们两个都还未结束各自名存实亡的婚姻，他们的结合必然会招了很多非议，然而两人都义无反顾的想通过共同努力去解决面临的问题，获取属于他们幸福的婚姻。

最后康妮和梅勒士都在努力地结束自己之前的婚姻，为他们未来的生活不断地努力着，梅勒士在等待离婚的同时，在一个农场找到了新的工作，虽然此时的他们还不能马上在一起生活，当他们依然心中饱含着对新生活的希望，等待着他们宝宝的降生。康妮和梅勒士之间超越阶级，相互关怀，相互慰藉，相互尊重，他们的结合体现了劳伦斯理想的婚恋伦理述求，既婚姻是建立在灵肉统一，感情和情欲一致的基础上，是具有温存、激情和尊重的男女关系。

参考文献：

[1]劳伦斯.查泰莱夫人的情人[M].赵苏苏译.北京：新星出版社.2013.

[2]蒋炳贤（编）. 劳伦斯评论集[C]. 上海： 上海文艺出版社. 1995.

[3]杜隽.论D. H.劳伦斯的道德理想与社会的冲突[J]. 外国文学研究. 2005， （2）： 74-80.

作者简介：张英，女（1989.04.20—）江西师范大学，硕士研究生，英美文学