蒙元时期朝鲜半岛的华人移民活动

芦敏

（信阳师范学院 历史文化学院，河南 信阳 464000）

蒙元时期朝鲜半岛的华人移民活动

芦敏

（信阳师范学院 历史文化学院，河南 信阳 464000）

蒙元前期，数次出兵朝鲜半岛。元朝建立后，一方面与高丽建立宗藩关系，并在其地设置达鲁花赤、征东行省。另一方面与高丽保持和亲，将公主下嫁于高丽世子。通过辽东陆路和太仓、庆元、泉州等海港，包括公主、官吏、文人、武士、商人、奴仆、罪犯、流民在内的大量华人迁入高丽，为朝鲜半岛政治、经济、文化发展及民族融合作出了历史贡献。

蒙元 朝鲜半岛 华人 移民

一、华人移民朝鲜半岛的背景

1218年，为了追击数万契丹人，蒙古派兵进入朝鲜半岛，与高丽王朝联合击溃了这股契丹势力。自此，两国约定建立官方联系，由高丽岁输贡赋于蒙古。1224年，因蒙古使臣著古与等人死于非命，两国断交七年。1231年，蒙古派撒礼塔出兵高丽，迫使高丽请降。次年，高丽尽杀蒙古所置达鲁花赤，并将王京暂迁江华岛。蒙古再次出兵征讨，复占北部诸州。面对蒙古铁骑，高丽节节败退，屡次遣使求和。1260年，两国的军事对抗结束，同时蒙古大汗忽必烈册命王倎为高丽国王，赐其封册、王印及虎符。蒙元与高丽正式建立起宗藩关系，双方的政治交往围绕“封”、“贡”展开，其一为聘使往来，其二为置达鲁花赤、征东行省，其三为政治联姻。

自1260年至1368年间，蒙元与高丽使臣互往频繁。蒙元遣使册封高丽国王，高丽遣使朝贡蒙元皇帝。蒙元希望借此强化宗主国的地位，构筑“万国来朝”的盛况；而高丽王廷则谋求获取蒙元支持以对抗国内的武臣专权。出于各自的考虑，两国均非常热衷于这种代表国家意志的聘使往来。

除此之外，蒙元还在高丽设置了一段时期的达鲁花赤和征东行省，用于加强与高丽的联系。1231年，蒙元在高丽王京及北部地区分别设置京、府、县达鲁花赤七十二人［1］P4608。其主要职责有核实高丽出陆还都的真实意图、捕抓谋叛元朝和高丽之逆者、禁止高丽百姓藏匿或携带兵器、阅兵等［2］97-98。1278年，元世祖下制撤回了驻高丽的达鲁花赤。1287年，蒙元在高丽又设置了具有羁縻性质的征东行省。征东行省设于王京开城，奉行“因俗而治”的统治政策。其最高长官为高丽国王，下属机构包括掌行省日常事务的左右司、掌军务的都镇抚司、掌法律诉讼的理问所、掌学校和教育的儒学提举司、掌医疗事宜的医学提举司等。通过这种特殊的行政建构，蒙元既确保了高丽的独立性，又强化了与高丽的政治联系。1356年，征东行省被取消。

在蒙元与高丽的政治关系中，联姻同样发挥了重大作用。1270年，高丽元宗国王赴元朝贡，提出和亲要求：“小邦请婚大朝，是为求好之缘……望许降公主于世子，克成婚卺之礼，则小邦万世永倚供职。”［3］史部,P5391274年，元世祖将女儿齐国大长公主嫁于入质蒙元的高丽世子王谌。其后，两国姻亲关系不断巩固，高丽国王忠宣王、忠肃王、忠惠王、恭愍王等皆尚元朝公主。

二、华人移民朝鲜半岛的路线

华人移民迁入朝鲜半岛的路线，既可循陆路而往，又可泛海而去。纵观蒙元时期，多数华人是由陆路迁移的，而陆路又以官方的驿道为主。

据陈得芝和党宝海先生的研究，元朝统一前，蒙古与高丽的驿道一般从和林出发，东行约百里至东乌盖河，再东南行五驿，至克鲁伦河上游；然后，东南行十五驿，过金人修建的界壕，再东南行四驿，至鱼儿泊；接下来，从鱼儿泊至辽阳路中转，抵达高丽王京。

1260年后，自蒙元前往高丽多由大都出发，向东经通州、蓟州至卢龙县；然后向北经上滦、木思等驿站至大宁；接着向东北经岔道口、桥子等驿站至驿安站；最后向东南经崖头、彰义等驿站抵辽阳，继续东南行经连山、开州等驿站至鸭绿江边。渡江后，首先抵达义州，然后经龙州、铁州、郭州至西京平壤，再经黄州、凤州、平州至王京。

然而，福建、浙江、山东等沿海地区的移民仍习惯由海路到达朝鲜半岛。元代海外交通发达，以太仓为中心形成了联结各国的海运网。其中，前往高丽的船只从这里起航，或沿海岸线北上或放洋直航，于山东半岛汇合，然后经沙门岛入莱州洋，沿渤海湾至辽东半岛，而后再驶向朝鲜半岛。除太仓外，庆元、泉州、密州、登州、直沽等也是对高丽的主要港口，尤以庆元和泉州为重。

三、移民朝鲜半岛的华人构成及其活动

蒙元与高丽的关系既夹杂着军事冲突，又包含着世代相续的联姻，密切程度非他国可比，因而造就了中朝历史上又一次的移民高潮。这一时期，不仅移民的数量多，而且来源构成多样化。

（一）蒙元公主

元世祖即位后，出于收服高丽以为肱骨之目的，同意了高丽的联姻要求，将幼女嫁给高丽世子王谌。自此，两国联姻一直存续到元朝灭亡。其间，齐国大长公主忽都鲁揭里迷失、蓟国大长公主宝塔实怜、濮国长公主亦令真八剌、曹国公主金童、庆华公主伯颜忽都、德宁公主亦邻真班、鲁国大长公主等先后嫁入高丽。

这些公主迁入高丽后，均被册封为正宫，拥有自己的署邸。她们是移民中的贵族群体，往往代表着元朝皇室参与高丽的政治生活，如制定国家决策、任免官吏、接见使节等。从某种意义上说，她们发挥了与驻高丽的达鲁花赤相似的作用。此外，她们拉近了高丽王室与蒙元的关系。其所生王子因带有黄金家族血统而享有王位继承优先权。忠宣王、忠肃王之母都是蒙元公主，忠惠王、恭愍王之父也都有蒙元血统。从移民的角度看，他们属于移民后裔，因其母亲的尊贵身份而继续保持了崇高地位。

（二）官吏

迁入高丽的蒙元官吏，主要有三种不同的移民方式：其一，因出任蒙元在高丽的行政官员而被派往高丽；其二，跟随联姻的公主东入高丽；其三，为躲避元末战乱而迁入高丽。

在达鲁花赤和征东行省存续期间，蒙元派遣了众多官吏充实这些机构。据文献记载，留下姓名的达鲁花赤有脱朵儿、李益、黑的，副达鲁花赤焦天翼、周世昌、石抹天衢，经历张国纲。然而，更多的人被遗漏了，其中也包括处理外交、输粮、邮驿、助军、籍民等事务的属官。1287年，蒙元在高丽设置征东行省，代表元朝中央政府统辖高丽。除以高丽王兼领丞相以及行省下属机构任用高丽人外，其他官员都由蒙元人出任。于是，一些官员长期定居高丽，乃至殁于高丽。

蒙元与高丽联姻后，所有下嫁的公主都随带了大批人员，其中包括官吏。这些人到了高丽，一般充当为公主所置官署的官吏和公主的近侍。作为陪嫁，他们中的绝大多数人永久地留居高丽，成为移民，并与当地人婚配，成为某地某姓的始祖，如杨起、黄石奇等人。杨起，东汉杨修三十九世孙，以元都佥议侍中随齐国大长公主迁入高丽，官至大匡辅国崇禄大夫、忠献公，其妻高丽清州人，遂赐籍清州，为清州杨氏始祖［4］卷52。黄石奇，跟随鲁国大长公主迁入高丽，累迁至佐理功臣平章事、桧山府院君、恭僖公，为昌原黄氏始祖［5］P293。

元末，兵燹迭起，一些官员和地方望族东迁高丽。他们迁移的原因主要是为了躲避战火，维持家族文治武功的长久传承。例如，偰逊本元顺帝时进士，历任翰林应奉文字、宣政院断事官，遇红巾军起义而东入高丽［3］史部,P760。蒋元神庆巳大将军，元末迁入高丽。［4］卷52李豆兰，岳飞七世孙，元亡之际，东迁高丽，居北青州。［3］史部162,P92

（三）文人

蒙元时，迁入高丽的文人也很多，为高丽的文化建设作出了卓越贡献，如韩复、唐诚、韩昉、李原弼等。韩复，元朝进士，累官至枢密院副使。元亡，东迁高丽，任大匡西原君进贤馆大提学。［3］史部161,P762唐诚，元末迁入高丽，“历仕中外，通晓律令，遇事敢言”。［6］15年条韩昉、李原弼，俱于元末迁入高丽，仕李朝为官，教授通事汉语，“训诲生徒，谨备事大之任”。［6］23,24年条

在所有这些文人移民中，对高丽文化影响最为深远的当推孔子后裔。高丽恭愍王时，孔子五十二世孙孔绍，随鲁国大长公主东迁高丽。［4］卷52高丽国王倾慕其渊博的学问，任其为平章事，并封为桧昌君，遂成为高丽望族。后人尊其为昌原孔氏始祖。孔绍曾在水原建阕里庙，供奉孔子像。他的后人在高丽世代相传孔子之学，涌现出孔瑞麟、孔源仁、孔胤恒、孔明烈等名儒。经过繁衍生息，到了18世纪末期，孔氏移民后裔已完全壮大起来，遍布朝鲜半岛各地，其中，居水原者三十余家，居龙仁、岭南者亦很多。

（四）武士

蒙元统治者具有强烈的尚武精神，曾派遣大量武士进驻高丽，从事军事活动。在两国对峙时期，蒙元屡次兴兵进入高丽，频繁征战。有些很快就撤回了，有些则长期驻屯高丽。例如1258年，蒙古散吉大王、普只官人等领兵屯于高丽古和州之地，并在此置双城总管府。［3］史部159,P503两国通好后，元世祖就做出了撤军的命令。然而，有些武士留在了高丽。从1287年起，蒙元两次东征日本，皆派遣大量兵士借道高丽。第一次出动了1.7万人，第二次出动了9万余人。［7］P224-225战争结束后，相当数量的武士留居于高丽。

在移民高丽的武士中，最著名的为罗世和边安烈。罗世，元末迁入高丽，在抗倭战争中立下赫赫功劳。14世纪末，日本倭寇不断骚扰高丽沿海地区。罗世、边安烈等率兵迎敌，数次大败倭寇。1380年，倭寇大举入侵，分乘50余艘战船强犯镇浦口，烧杀抢掠。罗世英勇抗敌，“用茂宣所制火炮，焚其船，烟焰涨天。贼守船者烧死殆尽，赴海死者亦众”［3］史部162,P39。边安烈，本沈阳人，元末迁入高丽。他不仅参加了罗世率领的抗倭斗争，而且协助李成桂大破倭寇于南原，成为李成桂的得力干将。其后，倭寇又犯丹阳郡、安东等地，边安烈率兵迎击，先后斩首110余人，缴获战马260余匹。［3］史部162,P280-285

（五）商人

元代实行开放的国策，鼓励与海外国家通商。因此，从事元丽贸易的商人很多，其通过陆路和海路频繁进入高丽，甚至定居于高丽。这些商人一面与高丽王廷交易，一面与普通民众交易。前者诸如：1278年，元商马晔献方物，赐宴内廷。［3］史部159,P5911288年，元商顾愷、陆清等，来献土物。［3］史部159,P6251301年，江南商客享王于寿康宫。［3］史部159,P660文献中对此类商人记述较多，而对从事民间贸易的商人则几无关注，只能从其他记载中略窥一二。1304年，江南僧绍琼来。［3］史部159,P667既来自江南，必循海路，定是搭乘了商船而来。1341年，大都商人来，言：“海贼三十余艘，着青黄衣，鸣铎击鼓，截海杀掠人物。”［3］史部159,P737这说明在海路并不安全的情况下，依然有元商前往高丽贸易。

定居高丽的元商，不仅繁荣了高丽的经济生活，而且促进了高丽的文化发展和技术进步。元商李元因粗知火药之法，被高丽官员崔茂宣延请至家中，优礼以待。李元向其详细讲解了制作火药的方法，指导其试制，最终使高丽掌握了这项技术。后来，高丽将制作出的火药与火器运用于抗击倭寇的战争，取得了巨大成功。

（六）奴仆

迁移到高丽的奴仆以跟随公主的私属为主，蒙语称“怯怜口”。他们是在蒙元崛起时，被皇室、诸王、贵族等通过掳掠、荫占、赏赐等途径获得的，其中很多人是掌握某种技艺的工匠。如在跟随公主迁入高丽的怯怜口中，就有许多工匠将各种技艺带入。擅长建筑的怯怜口为下嫁的公主建造了诸如敬天寺多层塔、散天寺等大量蒙元风格的宫室、庙宇。有时，随嫁的建筑工匠不够，公主还要命人往元再请工匠。1276年，“公主将修宫室，请工匠于元。”［8］卷37

除了工匠外，怯怜口中还有一些被蒙元皇族信任的近臣，如印侯、张舜龙、车信、卢英等。这些人的移民活动大致相似，因陪嫁而迁入高丽，被蒙元公主委以重任，进而成为统治阶层的一部分。其代表人物印侯［3］史部162,P216-219，蒙古人，本名忽刺歹，为齐国大长公主怯怜口，从公主入高丽，补中郎将。1277年，拜为将军。1281年，拜为昭勇大将军。次年，晋为上将军。1287年，为判密直司事。其后，不断升迁，直至赞成事、平阳君。可见，以印侯为代表的怯怜口在高丽的地位提高很快，权力亦很大。他们经常作为高丽使臣出使蒙元献方物、奏事、请世子婚、贺圣节、陪公主省亲等，同时直接参与高丽国内的军政事务。一方面，他们维护了蒙元在朝鲜半岛的利益。另一方面，他们也为高丽带来了新的文化因素。其后裔继续留居高丽，如印侯、张舜龙等人的儿子参加高丽的科举考试，女儿则嫁入高丽官僚之家，世世代代生活于朝鲜半岛，融入当地族群。

（七）罪犯

从1275年开始，文献中出现了蒙元将罪犯流放于高丽的记载，直到元末，高丽一直是蒙元罪犯的流放地。这些罪犯中只有极少一部分能得到赦免回国，绝大部分都永久留在了朝鲜半岛。1275年，元流盗贼百余人于耽罗［3］史部159,P573；1277年，元先后流盗贼40人、33人、40人于德州、耽罗。［3］史部159,P580-5831310年，元流宁王及其家属50余人于高丽。［3］史部159,P6921340年，元流孛兰奚大王于耽罗。［3］史部159,P735高丽用于安置蒙元罪犯的地方主要是西海岸的海岛，如紫燕岛、灵光岛、人物岛、仇音岛、高鸾岛、黑山岛、莞岛、大青岛、耽罗等［9］P63。其中，安置犯人最多的是耽罗，即济州岛，因此这里成为华人比较集中的地区。据《东史纲目·地理考》记载：“济州多元人子孙，今赵、李、石、肖、姜、郑、张、宋、周、秦之籍以元为姓贯者是也。”

（八）流民

元末，多地爆发农民起义，社会动荡不安，民不聊生。山东和辽东半岛的许多民众为避乱而徙居高丽。1359年，“辽沈流民二千三百余户来投，分处西北郡县，官给资粮。 ”［3］史部160,P30红巾军兴起后，也曾进入高丽境内。1359年，毛居敬率红巾军四万人渡过鸭绿江，流窜于义州、静州、铁州、平壤等地。1360年，红巾军分乘70余艘船于西海道碧达浦等处登陆，窜入凤州、黄州、安州、丰州。1361年，潘诚、沙刘、关先生等率红巾军十余万渡鸭绿江，窜入朔州、抚州等地。这些红巾军先后被高丽击退，有些历经艰辛终回故土，有些则成为流民，辗转于高丽各地，最终扎根朝鲜半岛。

四、结语

在蒙元与高丽的关系史中，军事对抗占据了40余年，和平交往存在了100余年。其间，蒙元既断续设置了达鲁花赤、征东行省，又与高丽保持了长期的姻亲关系。在此背景下，两国人员往来密集，形成中朝移民史上又一次移民潮。这些华人移民不仅人数众多，而且构成多元，包括公主、官吏、文人、武士、商人、奴仆、罪犯、流民等。他们加强了中朝联系，传播了蒙元政治制度，推动了高丽儒学进步，捍卫了高丽边境安全，促进了高丽经济发展。最终，他们融入了高丽社会，融入了当地族群。

［1］宋濂等.元史［M］.北京:中华书局，1976.

［2］朴延华.元朝对高丽控制与干涉——达鲁花赤和札鲁花赤［C］.朝鲜·韩国历史研究（第十辑），延吉:延边大学出版社，2009.

［3］郑麟趾.高丽史［M］.四库全书存目丛书.济南:齐鲁书社，1996.

［4］弘文馆.增补文献备考［M］.首尔:东国文化社，1957.

［5］牟元珪.高丽时期的中国“投化人”［C］.韩国研究论丛（第三辑），上海:人民出版社，1997.

［6］李朝太宗实录［M］.首尔:学习院东洋文化研究所，1953.

［7］吉林社会科学院中朝关系通史编写组.中朝关系通史［M］.长春:吉林人民出版社，1996.

［8］徐居正.东国通鉴［M］.平壤:朝鲜古书刊行会，1912.

［9］冯修青.蒙元帝国在高丽的流放地［J］.内蒙古社会科学，1992（3）.

本文为河南省教育厅人文社科一般项目，课题号：2013-QN-294；并被列入信阳师范学院2013年度青年骨干教师资助计划。