论《了不起的盖茨比》中色彩的象征意义
2014-08-15
《了不起的盖茨比》是美国著名小说家菲茨杰拉德的代表作,作品因其高超的艺术成就与深刻的社会意义成为爵士时代的经典之作。小说通过描写主人公盖茨比个人的爱情悲剧揭露了“美国梦”的本质。作者运用大量色彩象征来表现人物性格,深化小说主题。本文拟从绿色、金黄色、白色等主要色彩的象征意义进行分析。
绿色
(一)希望的绿灯
与作品主题密切相关的绿色,是一盏绿灯。第一章结尾处,盖茨比在夜色中注视着对面码头黛西家的绿灯,它是心中至爱黛西的化身。通宵不灭的绿灯传达着通行的信号,召唤着他不断前进。朦胧雾气中遥远微弱的绿灯是盖茨比与昔日恋人黛西的唯一维系。这也在一定程度上象征着盖茨比梦想的微弱与遥远并暗示着最终梦破人亡的悲剧结局。但就在盖茨无限接近梦想的时候,“他忽然想起那灯光的巨大意义在目前已经不复存在了”。遥不可及的绿灯变成陪伴左右的佳人,多年苦苦期盼的东西唾手可得,但却正因得到而失去了往日的吸引力。原本美丽虚幻的形象突然变为一个势利拜金的女人,盖茨比无疑是失望的。精明的盖茨比潜意识里应当有所觉悟,但爱情模糊了他的意识。绿灯因梦想与现实的反差失去了魅力,象征着美国梦想象的美好与现实的脆弱,揭示了美国梦幻灭的必然性。
(二)无情的黑夜
小说结尾处,盖茨比冤死,绿灯在叙述人尼克的眼中再次出现。本是盖茨比视作希望的绿灯,是他以为伸手可得的梦,却因他没能了解社会的残酷规则而离他越来越远。值得一提的是,绿色是美元纸币的颜色,于他而言也是经济实力的象征,是能够借此进入上流社会并最终与黛西相伴的筹码。然而天真的盖茨比只看到了绿灯,却没有意识到是黑夜让绿灯变得诱人。他希望通过自身努力企及个人幸福,却忽略了黑暗的无情。盖茨比卑微的出身与美国上流社会有着不可逾越的鸿沟。他脱离社会现状沉溺于盲目的梦想,注定以失败告终。
金黄色
(一)富有的盖茨比
盖茨比为引起黛西注意举办大型晚宴“黄色鸡尾酒之乐”,黄色的甲壳虫车,橘子皮与柠檬皮堆成的金字塔,金黄透明的乳猪和火鸡,身份神秘的盖茨比在金色与黄色的铺垫下闪亮登场。五年后他与黛西会面时系着金色领带,梳妆台上摆放金灿灿的梳子。这一系列的金黄色不时向黛西与读者传递这样一个信息:盖茨比置身于黄金闪耀的世界。年少时的盖茨比在知道黛西是名门淑女后再次与她相见时,看到黛西在流光溢彩的背景下美丽动人。那时他便意识到是财富让黛西优雅高踞于贫穷之上。后来黛西更是因他的贫穷嫁与他人,强烈的落差使得盖茨比对黄金梦执着追求,希望借金黄色象征着的财富进入上流社会,重新得到黛西。
(二)拜金的黛西
“黛西”是金黄色花蕊的白色小花,作者借花本身的色彩及其象征意义形象地刻画了黛西的性格特征。黛西白色的外表下是钟情于金黄色的本质。从视觉到听觉,黛西身上都隐含着黄金的影子,她的声音里都充满了金币的叮当声。尽管盖茨比对黛西虚假的洁白倾心膜拜,但黛西只是金钱的忠实信徒。黛西为盖茨比的财富动心的同时,却没有勇气离开自己家境富有的丈夫,最后为了逃脱法律的制裁与丈夫沆瀣一气,用卑劣的手段将罪名推向了盖茨比。“汤姆和黛西,他们是什么都不当回事的人——他们摔坏了东西,伤害了人,接着就缩回到自己的金钱中,缩回到麻木、满不在乎,或者无论什么使他们拢在一块儿的其他东西当中,让其他人去拾掇他们造成的悲残局面……”黛西对财富的渴望远胜过对爱情的追求,她可为保全自己改弦易辙,而不会陷入感情抉择或道德取舍的困境。
白色
(一)纯洁的外表
作者在创作黛西这个角色的时候主要运用的是白色。十八岁时的黛西便是肤色白皙、穿着白色衣裙、开着雪白敞篷小跑车的名媛淑女。尼克初次去黛西家见到的是房间里白色的窗帘和一袭白衣、胸口抹着白色香粉的黛西。“‘白色’在美国文学与文化中被赋予独特的象征意义,它不仅指一种生理面貌特征,而且代表一种无标记和无形的文化行为。……‘白色’成为增加美利坚民族认同感的基础,同时也成为特权和地位的象征。”而黛西自己谈到在路易斯维尔度过的童年时将其定义为“white-girlhood”——纯洁的少女时期。于是黛西在白色的装扮下成为美丽高贵、一尘不染的公主。
(二)冷酷的本性
盖茨比的死让黛西无情无义、金钱至上的本性暴露无遗。干净的白色映照和突出了黛西灵魂深处的污点。小说中白色存在的意义影射到黛西形象的两个层面:一个是盖茨比梦想中纯洁的黛西,一个是现实生活中冷酷自私的黛西。作者揭露了黛西苍白麻木的生活,也进一步揭示了作品的主题。黛西纯洁美丽的外表使得“美国梦”极具诱惑,引来众多青年的无限向往与追求。但洁白的伪装下她的华而不实甚至自私冷酷预示着“美国梦”的虚无缥缈与追求者的不切实际。
结语
在《了不起的盖茨比》中,作者根据不同人物的性格命运选择不同的基本色调,为了突出某种特殊的含义重复使用同一色彩。其象征意蕴与内涵正如黑格尔所说:“一方面显出它自己的特性,另一方面显出了个别事物的更深广的普遍意义而不只是展示这些个别事物本身。”盖茨比的失败不仅仅是他个人的悲剧,更是“爵士时代”所昭示的人生目标与价值观念的悲剧,不切实际追求的“美国梦”终将幻灭。
(天津外国语大学)