无声的诗
2014-07-16鹿耀世
鹿耀世
当年的诗人虽不再从事文学创作,可是他在一部部画册的整体编排上,在一帧帧封面的精心设计中,抒写了格律分明的无声诗的节奏,融入了凝练动人的无形诗的深情。
在1981年的全国书籍装帧展览会上,陈列了一批新颖别致的佳作。其中,长篇历史小说《曹雪芹》的封面,吸引了很多美术工作者的注意,在沉着典雅的底色上,三方斑驳的图案多么古朴凝重,三个老宋体字组成的书名多么遒劲严谨!下边一方印章,一排反白黑体字既延续了图案、平添了装饰美,又为小说做了简洁的提示,使整体效果具有强烈的时代感和鲜明的民族风格。这个封面的设计者,就是著名装帧艺术家曹辛之先生。
曹辛之,江苏宜兴人。1936年与吴伯文、孔厥等人合办抗日文艺周刊《平话》。七七事变后奔赴山西抗日前线。1938年至延安,先后就学于陕北公学与鲁迅艺术学院。1939年参加李公朴率领的抗战建国教学团赴晋察冀边区工作,同时开始尝试新诗创作。1940年调至重庆生活书店,任职于《全民抗战》周刊编辑部。皖南事变后撤至香港,太平洋战争爆发后返重庆。1945年,他的第一部诗集《撷星草》问世。新中国成立后,曹辛之调至北京,曾任人民美术出版社编辑,后专门从事书籍装帧设计工作,为此默默耕耘了30余年,是一位具有独特风格的书籍装帧艺术家。
曹辛之在学生时代就热爱文学艺术。1938年,他和很多热血青年一道奔赴延安,在“鲁艺”学习,嗣后,曾在邹韬奋先生主编的刊物任编辑,并与臧克家等人创办过《诗创造》《中国新诗》两本杂志和星群出版社,同时负责装帧设计工作。在此期间,曹辛之以“杭约赫”等笔名,发表了很多诗歌作品,抒发了对人生的独特感悟,强烈而深沉地表现了人民的苦难和向往。新中国成立后,曹辛之开始专门从事装帧艺术设计工作。由于他精通出版业务,文学艺术修养颇深,所以在绘画、书法、金石等方面都有不凡的造诣,并谙熟装帧艺术创作规律。几十年来,他潜心探索,锐意求新,为书刊设计了一批出色的装帧作品,得到了文学家和美术家们的普遍好评。当年的诗人虽不再从事文学创作,可是他在一部部画册的整体编排上,在一帧帧封面的精心设计中,抒写了格律分明的无声诗的节奏,融入了凝练动人的无形诗的深情。
在古今中外的文艺评论中,常常讲到艺术家广博的修养,强调艺术作品要“如诗如画”“意境天成”。宋朝大诗人苏轼就曾说过:“味摩诘(王维)之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”提出了“诗画本一律,天工与清新”的观点。曹辛之认为,书籍装帧作为美术范畴的一门艺术,尤其讲求意境美,装饰美和韵律美,强调立意的新颖简洁、构图的含蓄蕴藉。书刊的种类繁多,浩瀚无比,又决定了装帧设计家应具有广博的社会知识和全面的艺术表现手段。曹辛之先生在设计中,既注重整体的艺术表现,又十分强调要熟悉并适应我国的印装技术和工艺水平,他结合艺术实践,写出了《谈毛主席诗词的出版工艺》《从出版角度看插图艺术》等一些内容翔实、深入浅出的论文。并应邀为文化部出版局编纂的《图书出版业务》一书撰写了七万字的“装帧设计”一章。为创立我国书籍装帧艺术理论作出了贡献。在书刊、画册的设计中,他认为要像建筑设计那样对全局统筹安排,使开本、用纸、封面、扉页、环衬、版式、字体、插图、题头、尾花、封底等紧密相关,浑然一体,完美地体现书的内容和气质。谈到一些文艺书籍的封面,他说,有很多设计者不注重构图的立意和字体的设计,没有独家特色。给人的感觉是五花八门,争奇斗艳,混同于平庸的商品装潢设计了。一些文学刊物封面,也搞得花花绿绿毫无书卷气,有的封面甚至印上了不伦不类的花鸟照片……封面设计是和偏重写实的主体性绘画大不相同的艺术创作,要多用象征,比拟等含蓄蕴藉的写意手法来完成,在装帧设计家眼中,每种字体,每个色块,每方图案,每条装饰线都应成为富有个性的形象。
曹辛之为很多作家诗人的各类著译所做的设计,都体现了新颖、典雅、隽永的艺术风格。《廖廖集》的封面,没有采取文史书常见的用线分割和笺条题字的程式,而是在文静的米色之中,隐现出一株风骨不凡的幽兰;肥瘦适中的宋体书名既和兰叶相依相连,又破了常见的书名四平八稳的布局;构图虽简,意境幽深,极好地体现了“七君子”之一沈钧儒先生其人其文的恬淡高雅、飘逸脱俗的气质。
艾青《诗论》封面,主色厚重深沉,书名鲜明醒目,宛若诗人的性格。稿纸图案信手画来,与横平竖直的旷达相比别有韵味;“诗论”二字压在边缘,与侧面题签的活泼相比更显得独具风采。再有,书脊字和封底社名也放置得体,开本又很挺秀,给人以浑然大度的美感。
《九叶集》封面,多么像一首立体的诗:那茁壮的树形饱含着沃土的深情,肥厚的绿叶充满了勃勃的生机!就构图来讲,树身虽粗壮但不笨拙,枝叶虽繁茂但不拥塞。九片叶子错落均衡、脉脉含情、蕴含了诗作的光彩,书名和象征性图案结为一体,体现了九位诗人(曹辛之是其中之一)对祖国和人民的赤子之心,也体现了这一流派在诗歌近代史上的独特风格与旺盛的生命力。曹辛之的诗集《最初的蜜》那疏朗大方的版式、错落优雅的布局、诗情浓郁的封面,也是文学界、书装界早有定评的佳作。
曹辛之经手编辑的画册,对每个画面和每段文字的编排都十分考究,冷眼一看,使人赏心悦目,细细品味,才觉出富有韵律的美。例如在制版尺寸上,既要根据作品的艺术水准,也要考虑画面色调的轻重,人物景物的多少和绘画风格。在位置安排上,既错落有致、均衡得当,又本着知白守黑的法则,做到满而不塞,留有余地。在美术字的造型上,他根据对历代碑帖和诸多线装本内文的研究,创造了清新、丰满、挺秀且富有装饰韵味的“长仿”体和“长黑”体,并用于设计实践。曹辛之先生曾给我看过一本他亲自书写厚厚一沓的美术字,那上面凝聚了老艺术家宝贵的心血和可贵的创造性。由于他编辑的书籍、画册讲究用字,版心设计清爽悦目,深得一些作家、画家的赞赏。在书法金石方面,他对历代书法家作品涉猎很广,曾悉心研读,认真临摹过郑板桥、八大山人的书画和赵佶千字文长卷,并精熟于裱工。他斗室中悬挂着的当代名家赠送他的书画,都由他亲自装裱上轴。人民美术出版社出版的《曹辛之书法选》,展示了先生篆书、行书、狂草创作的杰出水平。在篆刻方面,他多年来应朋友之约,为作家、画家、书法家和国际友人等治印五百余方,还为陈毅元帅的诗词精心刻印了一本《满庭芳》。他的刀法婉约多姿、典雅秀美、含有装饰匠意,篆刻集《曲公印存》深得艺术界人士好评。
曹辛之艺术修养深湛、创意大度不凡,他的《苏加诺藏画集》的装帧设计,在1959年德国莱比锡国际书展中,荣获装帧设计金质奖章。在1979年的全国书展中,他设计的《廖廖集》装帧及与曹洁合作设计的《黄新波版画集》装帧,荣获封面和整体设计奖。在1981年的全国书籍装帧展览中,他设计的《曹雪芹》封面荣获优秀奖。最近,由诗文、书刊装帧、书法篆刻三卷构成的《曹辛之集》,由上海人民出版社出版。在这套书的北京首发式座谈会上,上海出版博物馆的领导、中国版协领导和书装界的同仁们,深情地回忆了曹辛之先生的一生。由于曹辛之先生对出版事业的杰出贡献,1992年5月,他获得中国延安文艺学会颁发的“从事革命文艺工作五十周年纪念”奖牌,1993年5月,他又荣获韬奋出版奖。曹先生离开我们十余年了,但他的优秀诗歌和经典设计作品,为中国的文化艺术宝库增添了光彩,而他孜孜以求虔诚敬业的精神,永难磨灭。