图书编辑的“五项全能”
2014-07-16施东毅
施东毅
在古希腊,一个“五项全能”运动的优胜者,不仅要能跑善跳、身手矫健,更要具备综合战斗的能力。编辑的“五项全能”同样如此,过硬的思想政治素质、良好的专业知识素养、扎实的语言文字功底、熟练的编辑业务能力、优秀的创新策划能力,这五种能力缺一不可。经过在实际工作岗位上长时间的锻炼磨砺,编辑五种能力得到全面提升,“五项全能”将会内化成编辑优秀的综合作战能力。
“五项全能”运动拥有古老的历史,最早可追溯至遥远的古希腊。古希腊时期的“五项全能”运动项目,由掷铁饼、跳远、疾跑、掷标枪和角力五个单项竞赛项目组合而成,这五项比赛主要考察运动员的耐力和综合素质。在古希腊,一个“五项全能”运动的优胜者,是一个体格健美、能跑善跳的运动员代表,也是一个英勇无畏、能征善战的战士典型。图书编辑是图书出版产业的核心从业者,更是精神产品的加工者,从某种意义上说,编辑是一份关照人们心灵的工作。要在书稿中纵横驰骋,胜任图书编辑工作,进而成长为一名优秀的图书编辑,编辑同样需要具备“五项全能”。图书编辑的“五项全能”,简单概括就是:过硬的思想政治素质、良好的专业知识素养、扎实的语言文字功底、熟练的编辑业务能力、优秀的创新策划能力。
基础技能:过硬的思想政治素质
图书首先是一种精神产品,其次才是一种商品,这在本质上决定了图书具有鲜明的意识形态属性。正式出版的图书要坚持正确的舆论导向,向公众传播正确的价值观,引导人们向好向善,这是在意识形态上对图书的最起码要求。然而,在当今国内外日趋复杂的舆论环境下,作者的水平良莠不齐,个别书稿在交到出版社的时候,会存在有损宗教信仰自由、破坏民族团结、传播不良思想观念等隐性问题,甚至个别书稿为追逐眼前的经济利益,还存在公然宣扬封建迷信、渲染“黄赌毒”等问题。打铁还需自身硬,要预防和杜绝有问题的书稿进入出版流程,编辑自身必须拥有过硬的思想政治素质。过硬的思想政治素质,主要表现在编辑必须具有坚定的政治立场、鲜明的政治观点、清醒的政治头脑和敏锐的政治洞察力。在选题论证及书稿加工的过程中,把关好每一个细节。如果编辑自身的思想政治素质不过硬,很容易放松警惕,被书稿表面上带来的经济效益所迷惑,而将问题书稿推向市场。问题书稿一旦出版,对社会的精神文明建设将会带来极大的挑战,对出版社自身的发展也会产生负面影响。
必备技能:良好的专业知识素养
编辑的专业知识素养,主要指编辑在系统掌握专业知识的基础上,运用所学知识分析问题、解决问题的综合能力。图书是传播知识、传承文明的重要载体,在人类的发展进程中肩负着重要的使命。尽管出版社编辑的专业背景林林总总,但是无论什么学科背景的编辑,都需要具备良好的专业知识素养,唯有如此,方能最大限度地保障图书出版时没有知识上的谬误。编辑的专业知识素养高低,很大程度上将影响图书的出版质量。编辑不能对书稿进行专业把关,后果将会是极为严重的。例如,医学类图书的编辑如果专业基础不扎实,专业知识掌握不牢靠,在编辑医学类图书时不能准确纠正作者所犯的笔误,导致治病所需的剂量标注有误,读者按照错误的剂量服药,有可能产生非常严重的后果。与此同时,随着时代发展、社会进步,当今出版行业对编辑人员的专业知识素养提出了更高的要求。基于此,编辑的再学习能力变得更为重要。
辅助技能:扎实的语言文字功底
图书是一种通过文字表达内容的平面载体,任何深邃的思想、高精的知识、高效的方法,只有通过文字或图表进行表达,并印刷在纸面上呈现给读者,才能最终实现图书的价值。作者通过文字来传递思想、传播知识,文字的正确与否、通畅与否将会直接影响图书的整体质量。语言文字功底是编辑的一项基本功,也是编辑必备的素养。同样的意思,如何用最合适的词语、句子来表达,让文字做到言简意赅、内涵丰富,考查的就是编辑的语言文字功夫。并不是所有的作者都是语言文字工作者,作者提交到出版社的书稿总会存在各种各样的语言文字规范问题。书稿的原稿中有病句、错别字、逻辑错误等常见问题,编辑的工作就是要发现问题,并把这些问题纠正过来。编辑不一定都是语言文字专家,但必须具备扎实的语言文字功底。编辑要提高自身的语言文字功底,非一时发力就可轻松实现,而需要经过长期的努力和不断的积累。在工作之余多读多思多写,语言文字水平就会渐渐得到提升,语言文字功底慢慢就会夯实。
进阶技能:熟练的编辑业务能力
为了有效保障图书的出版质量,大多数出版社都围绕图书的三审三校制度设置了完整的编校工作流程。这些流程看起来较为繁复,但只有如此,才能更好地保障图书质量,对社会和读者负责。基于此,编辑业务水平的高低,往往决定了其所编辑图书的质量水平的高低。编辑业务能力是一种综合能力,对出版社编校流程的熟悉和掌握是基础。在此基础上,如何提高出版工作效率、降低图书出版成本,如何更有效地与作者沟通,如何在原有选题品种上进行新的选题的延伸开发,需要编辑的不断总结。在图书编辑过程中,如何运用科学、合理的方法,提高编校工作效率和工作质量,这需要编辑不断地摸索总结。在日常工作中,除了虚心好问,多向老编辑学习,还要善于不断总结,及早找到一种合适自己的科学合理、行之有效的工作方法。同时,在工作当中多问自己几个“为什么”,充分发挥自身的想象力、创造力。唯有如此,经过数年甚至十数年的积累,编辑才能练就熟练的编辑业务能力。
锻造技能:优秀的创新策划能力
在当今信息化的大背景下,信息的获取渠道越来越多样化,知识的获取也变得越来越便捷。与此同时,作者的创作也变得更加简易和迅捷,按照一种新的思路,对原有的知识进行汇总,然后复制粘贴,经过简单的加工整理,一本书稿即可大功告成。与此相对应,在沉重的生存压力之下,很多出版社更喜欢取巧跟风,看到别的出版社某个品种火了,马上找来一批写手,如法炮制,用最快的速度,把一本几乎一模一样的图书推向市场。近些年来,中国年出版新书达30多万种,几乎是美国年出版新书的一倍。但与美国相比,我国新书的原创率却明显偏低。大量重复的选题充斥我国的图书市场,在图书同质化趋势的今天,编辑的创新策划能力则变得尤为珍贵。没有选题创新,出版行业必然会失去生机和活力。编辑是选题的主要策划者和执行者,编辑缺乏创新能力,则选题的创新将成为一纸空谈。实践证明,编辑的创新策划不仅仅需要眼光,更要有敢于面对失败挑战的勇气。
在古希腊,一个“五项全能”运动的优胜者,不仅要能跑善跳、身手矫健,更要具备综合战斗的能力。编辑的“五项全能”同样如此,过硬的思想政治素质、良好的专业知识素养、扎实的语言文字功底、熟练的编辑业务能力、优秀的创新策划能力,这五种能力缺一不可。经过在实际工作岗位上长时间的锻炼磨砺,编辑五种能力得到全面提升,“五项全能”将会内化成编辑优秀的综合作战能力。
(作者单位:广西师范大学出版社)