锡博本杨凝式《韭花帖》再读
2014-06-27荣骏炎
荣骏炎
五代书家杨凝式(873年—954年)的传世墨迹只有3件,其中《夏热帖》和《神仙起居法帖》均藏北京故宫博物院,而《韭花帖》有3个版本,一为罗振玉旧藏,近真;一为台湾林氏藏本;最后一件现藏无锡博物院,虽被定为伪本,却属清宫旧藏。锡博本杨凝式《韭花帖》,字体为行书,麻纸本,纵26厘米,宽28厘米,共7行,63字。该书帖内容是一封信札,叙述书家午睡醒来,腹中甚饥之时,恰逢有人馈赠韭花,非常可口,遂执笔以表示谢意。手卷的引首处有乾隆帝八字行楷:“杨少师韭花帖妙迹”,中间正上方钤盖“乾隆御笔”朱文印一方,书法正文如下:
昼寝乍兴,輖饥正甚,忽蒙简翰,猥赐盘飧。当一叶报秋之初,乃韭花逞味之始,助其肥羜,实谓珍羞,充腹之馀。铭肌载切,谨修状陈谢伏惟鉴察。谨状。七月十一日,状。
“七月十一日”后有漫漶不清的“凝式”款识,具有明显的刮擦痕迹。该作品鉴藏印章极为繁多,其中南宋高宗赵构(1107年—1187年)时期印章有:“绍兴(连珠印)”“睿思殿印”。元代大书画家赵孟頫(1254年—1322年)印章:“赵”(朱文长方印,两方)、“天水”“赵子昂印”“松雪斋图书记”“赵氏子昂(骑缝印,两方)、“松雪斋”。元代大德至延祜年间藏家张宴(13世纪末—14世纪初期,河北沙河人,元末鉴藏家)私印:“张宴之印”“端本家传”。明人项元汴(1525年—1590年)鉴藏印章如下:“项元汴印”“神游心赏”“项墨林鉴赏章”“墨林(连珠印)”“子京所藏”“若水轩”“元汴”“檇李父印之书画记(半印)”“天籁阁(两方)”“项子京家珍藏”“子孙永宝(鸟文)”“子孙世昌(三方)”“神品”“项墨林父秘笈之印”“檇李项氏士家宝玩(九曲篆)”“子京之印(骑缝印)”“宫保世家”“平生真赏”“向叔子”“寄傲(骑缝印)”“墨林子”“子京(葫芦印)”“子京(骑缝印)”“神奇(连珠印,两方)”“檇李(圆形印,两方)”“墨林秘玩”“退密(骑缝印)”。明代天启崇祯年间藏家吴桢(17世纪前期,安徽歙县人,生卒年不详,字周生,明天启崇祯年间书画藏家)印章:“吴桢”“周生”。清初四王之一王时敏(1592年—1680年)及其子王掞(1644—1728年,字藻儒,一作藻如,号颛庵、西田主人,江苏太仓人,王时敏之子)的印章:“烟客(三方)”“西田(葫芦印)”“颛庵(骑缝印,两方)”“王颛庵书画印”“王掞之印”“王掞字藻儒号颛庵又号退轩”。又乾隆帝(1711年—1799年)印章如下:“石渠宝笈”“乾隆鉴赏”“三希堂精鉴玺”“宜子孙”“乾清宫鑑藏宝”“古稀天子”“乾隆御览之宝”“太上皇帝之宝”“五福五代堂古稀天子宝”“八徵耄念之宝”。此外尚有嘉庆帝(1796年—1820年)“嘉庆御览之宝”印章一方,清朝逊帝溥仪(1906年—1967年)印章两方:“宣统御览之宝”“无(舞)逸斋精鑑玺”。再无锡藏家薛满生(20世纪初期至80年代)印玺:“知过堂”“满生心赏”“薛处子”“约斋一人”“满生审定”“约斋”“梁溪薛氏满生珍藏(两方)”“满生之印(骑缝印)”“曾藏薛处(骑缝印)”。此外,尚有一些无法确定印主或者疑伪的印章:“古玩之章(白文)”“郑元龄氏(朱文)”“棱严精舍(骑缝印)”“经筵讲官(骑缝印)“墨妙”。画心后是诸家题跋,依次是张宴跋文:
大德壬寅忠宣后人张宴尝收。宣和书谱载,杨凝式正书韭花帖,商旅般渡,绍兴以厚价购得之,故传之于江南。可与参政涮(浙)西回,携来相惠。大德八年,岁在甲辰三月初十日,集贤学士嘉议大夫兼枢密院判张宴敬书。
后钤朱文印“张宴私印”。
乾隆帝跋文:
名翰留传谢韭花,轩轩举欲拟飞霞。驰情讵为盘餐计,乞米流风本一家。甲戌早春重展因题御笔。
后钤白文印“几暇怡情”和“退佳趣”两方。再:
杨凝式书,笔迹遒放,每以欹侧取态,评者称为鲁公后一人。此帖收入宣和谱中,尤脍炙人口,今阅世几千年,纸墨完好,神采奕奕,如初落笔时,乃知古今尤物,每有丁甲护持,良非偶然。而书谱所载诸跋,如张宴、贾希朱,真迹犹存。独董华亭容台集中一跋,不知何时割去,致可惜也。庚午立春,勺辛盘初献,早韭新尝,时与兴俱,一再展阅,辄志数言于尾,用寄清赏。乾隆御笔。”
后钤朱文连珠印“乾”“隆”。
明正德年间(1506年—1521年)贾希朱跋文:
此帖元奎章阁旧蓄也,颁赐与封巨鹿王时公。元社屋时,王弟携避通许芦氏里,国初希朱高祖文稿中有此题跋,决唐物无疑也。今其孙瑭与其婿崔应奎秀才始售之。闻被赐时,有苏武牧羊图一,玉壶印一,今止存此帖云。正德壬申夏,通许人贾希朱记”。
后钤朱文印“渫旵”。
明陈继儒(1558年—1639年)跋:
杨少师韭花帖,米元章一见,得正书之变。余与董思翁见之秀州项鉴台斋中。今年丁丑八十,子毗携过山中,老眼摩挲,顿觉一番明净。陈继儒记。”
后钤朱文连珠印:“醇”“儒”。
明末徐守如(明代安徽歙县藏家,字号颇多,计有朗白、朗白父、清真居士、晋逸、若水等)题跋:
题杨少师韭花帖后
春畦雨后滋蔬甲,五代风流映韭花。八百年来谁作祖,十三行外自成家。涪翁美誉尘埃绝,米老清评品格赊。博雅翩翩张学士,珍藏妙迹果非差。
韭花烨烨动秋蔬,历岁经霜久未枯。味压侯鲭思学圃,气凌奉橘欲吞吴。与颜上下名何重,并柳低昂品不孤,七百卜年尚完美,若非神护定为刍。崇祯十七年甲申冬至日,朗白父徐守如。
后钤白文印:“守如私印”“朗白”。
陆世韶跋文:
韭花帖脍炙旧谱,今观真迹,风度凝远,古法进逸,虞、欧后欲自作祖矣。杨少师故是参悟一流,卓然见其道韵蹁跹高迈,襄阳惊叹,何怪焉?余辈得见此八百年神明物,良是大幸事。周生兄鉴藏一何多奇,时倪遁庵同在座,咀叹不能舍去。同社镜衲韶识。”
后钤自文印:“陆世韶印”,朱文印:“镜汭”。
张照(1691年—1745年)跋文:
杨少师韭花帖,董香光刻入鸿堂中者也。少时曾在平湖高文恪家见之,今再入仙源,自叹凡骨如故。卷首有烟客奉常颛庵相国父子图书,知其曾贮西庐。装池骑缝,松雪印识宛然,不特真帖。阅七百余年,印裱绫亦自元时到今日矣。东坡有云,无奈天公令鬼守,又云人生安得如汝寿,斯之谓欤。乾隆五年九月张照家识。
后钤自文印:“张照私印”。
最后一行跋文是行楷书,乃是项元汴的题识:
五代杨凝式韭花帖名贤题识,项元汴真赏。其值三百金。
后钤朱文葫芦印:“子京”,白文印:“墨林主人”。
1986年5月,中国古书画鉴定小组来无锡鉴定,傅熹年认为“这幅法书的纸质是宋纸,但系双钩旧摹本,真的作品,印章不会这么多,有点做作。引首乾隆的字是真迹”(见1986年无锡市博物馆书画鉴定目录,第99号的鉴定意见,内部刊物,未刊)。《宣和书谱》《平生壮观》《清河书画舫》等著录,多和此本现状不合。比对《石渠宝笈初编》卷五的著录,锡博本《韭花帖》确是清内府藏本。而南宋御府的收藏印章、元人赵孟頫和张晏的几枚印玺,多和《中国书画家印鉴款识》一书中的印鉴有出入,比较可靠的印章当属明人项元汴的诸多收藏印章。如果认可该帖是明人钩摹本的说法,那么其创作上限当在入藏项氏之前,即公元1540年—1590年的50年。这件作品原系清宫旧藏,上个世纪20年代,溥仪将之偷盗出宫,后被无锡人薛满生获得。薛满生,名处,字满生,号文卿,其斋号日“约斋”。薛氏早岁留学日本,喜欢书画,20世纪40年代获得《韭花帖》,1982年5月28日,《韭花帖》入藏无锡市博物馆(现无锡博物院),其流传过程大致如此。
(作者单位:无锡市东林书院管理中心)
注释:
[1]上海博物馆.中国书画家印鉴款识[M].北京:文物出版社,1987,27.
[2]刘金库.南画北渡——清代书画鉴藏中心研究[M].石家庄:河北教育出版社,2008:55—56.