APP下载

从反切结构看重纽舌齿音的归属
——以《史记正义》为例

2014-05-30

语言研究 2014年4期
关键词:正义

廖 秋 华

(浙江大学 汉语史研究中心,杭州 310028)

游尚功(1995)主要是从系联和统计的角度研究《史记正义》(以下简称《正义》)的重纽问题,认为:舌齿音中精章两系和日组与B类的关系密切,庄系知系和来纽与A类的关系密切,重纽A、B两类的不同是介音的不同①为了称述方便,游文将中古韵图列在三等的唇牙喉音字称为A类,列在四等的唇牙喉音字称为B类。这跟传统的称呼刚好相反,本文我们遵从的是传统的称呼归类。。由于音注材料随文作注的性质,单纯用系联法无法得出科学的结论。本文拟以《正义》重纽及重纽舌齿音音切为材料,尝试运用反切结构分析法对重纽舌齿音的归属作出进一步的探讨。

在被切字重纽韵的判定上,本文遵从以下原则:当被切字为一字多切时,结合音切来判定是否属于重纽;对于非重纽韵字切重纽被切字,仍按被切字处理为重纽;我们同意黄笑山(1996)的意见,认为中唐五代时期喻母字也有重纽;重纽韵的归属参照李荣(1956)的观点。限于篇幅,本文主要讨论传统重纽八韵系,即支、脂、祭、真、仙、宵、侵、盐八韵系唇牙喉音的对立。本文音切从中华书局点校本(1959)和张衍田《史记正义佚文辑校》(1985)两书中辑得,去除重复后,一共辑得重纽音切183条、重纽舌齿音音切240条。

一 《正义》重纽及其舌齿音的分布② 说明:文中用例罴/碑=罴,音碑。披/皮义=披,皮义反,括号中数字表示该音注所在页码,集序表示该音注出现在《史记集解序》,余可类推,来自《史记正义佚文辑校》的音注则粗体标出。

(一)支韵系

1 开口。(1)三等。A.唇音:罴/碑(5),罢/皮(193);披/皮义(43),披/披彼(235),披/片被(2412),披/铺被(2852)。B.牙喉音:戏/许宜(182),骑/奇(337),戏/许义(1527),戏/羲(1598);蛾/鱼起(9),齮/鱼绮(224),齮/绮(224),倚/于绮(1975),倚/于牺(2498),猗/于绮(3012);骑/其倚(335)。(2)四等。A.唇音:卑/壁(1491),裨/卑(集序 5),裨/频移(集序 5);芈/亡尔(2323),芈/弭(2350)。B.牙喉音:跂/岐(2632),歧/巨支(论音例 16),祇/巨支(论音例 16),蛇/移(1487);跂/丘赐(368),跂/企(2903),易/以豉(230),施/羊豉(发字例 17),施/贰是(1628)。C.舌齿音:a.精组:訾/紫移(15),鄑/訾(294),觜/子思(1307),觜/子斯(1314),訾/子儿(3261),鮆/齐礼(3276),厮/斯(2256);徙/斯(2992);积/子赐(193),积/积赐(327),刺/七赐(2276),眦/自赐(314)。b.章组:氏/支(1347),支/章移(论字例14),巵/章移(论音例16),枝/之移(论音例16),肢/章移(论音例16),只/章移(论音例 16);侈/尺氏(1837),弛/式支(1969),弛/尸氏(2508);施/尸豉(343),施/式豉(1201),/式豉(1731)。E.知组:螭/丑知(38),知/智(1186);豸/脂氏(9)。F.庄组:嵯/楚宜(3023)。c.来母:丽/力知(232),丽/离(257),郦/力知(217),醨/力知(2486);离/力智(412)。

支韵系开口中,舌齿音精组“訾”字跟四等唇音“裨”字同用切下字“移”,精组“积”字跟四等溪母“跂”字同用切下字“赐”,支韵系精组“訾、鄑、积、刺、眦”字联四等。章组字“氏、弛”跟四等牙音“歧、祇”同用切下字“支”,章组“支”等字跟四等唇音“裨”字同用切下字“移”,章组“施”等字跟四等以母“易”字同用切下字“豉”,也都可以系联,支韵系章组大多能联四等。庄组字“嵯”跟三等喉音“戏”字同用切下字“宜”,庄组联三等。

2 合口。(1)三等。牙喉音:委/纡危(2727),痿/委危(2097),麾/呼危(335),戏/麾(367);垝/诡(1859),燬/毁(1595),蔿/为诡(1646);伪/危睡(42),伪/于伪(1388),为/于伪(18);为/伪(2643)。(2)四等。A.牙喉音 堕/晓规(252),觿/胡规(1307)。B.舌齿音:a.精组:嶲/髓(2992)。b.章组:倕/垂(39);吹/尺瑞(393),惴/之瑞(3135)。c.知组:棰/竹委(2716);腄/逐瑞(244);锤/直伪(455);甀/逐瑞(2606)。d.来母:羸/力为(2718);累/力为(2918)。

支韵系合口中,舌齿音知组“棰”字可以跟三等喉音“委”字系联,知组“锤”字、来母 “羸、累”字可以跟三等喉音“为”字系联,这些字联三等。

总的来看,《正义》中,支韵系重纽分布广泛,但大多不构成对立,构成对立的重纽韵有4对,即卑/壁∶罴/碑; 裨/频移∶罢/皮;歧/巨支∶骑/奇;堕/晓规∶麾/呼危。支韵系舌齿音中,精、章组字大多联四等,庄组联三等,知组、来母个别字联三等。

(二)脂韵系

1 开口。(1)三等。A.唇音:邳/被悲(299),郿/眉(2068),麋/眉(2562);费/袐(发字例 18),濞/匹备(441),濞/普袐(3019),魅/媚(38)。B.牙喉音:鳍/祁(3021);穊/几利(论音例 16),冀/几利(论音例 16),器/去冀(论音例 16),暨/其记(240)。(2)四等。A.唇音:貔/毗(5);比/卑耳(1326),比/必耳(2159),比/必履(2681);比/必寐(347),比/鼻(1176),比/卑利(2368),芘/疋婢(1804)。B.牙喉音:痍/夷(2717),夷/以脂(论音例16),姨/以脂(论音例16),彝/以脂(论音例16),寅/以脂(论音例 16);肄/异(1177)。C.舌齿音:a.精组:郪/七私(1854),私/息脂(论音例 16);兕/似(1162);自/疾二(论音例16)。b.章组:祗/脂(243),砥/旨夷(论音例15),祗/旨夷(论音例15),脂/旨夷(论音例 15),鸱/昌之(1812),蓍/诗(3223),尸/式脂(论音例 16),尸/式脂(论音例 16),蓍/式脂(论音例 16);砥/旨(2129),枳/支是(2271),轵/纸(402),轵/止(2246);挚/至(27),至/脂利(论音例16),贽/脂利(论音例 16),鸷/陟利(论音例 16)。d.知组:絺/勑迟(34),迟/值(191),坻/持(2502),坻/迟(3020);致/陟利(论音例 16),质/至(132),质/竹利(162),质/致(223),驇/致(189),驇/勅利(189),踬/陟利(论音例16),稺/胄雉(41)。e.来母:利/力至(论音例16),莅/力至(论音例16)。

脂韵系开口中,舌齿音精组“私”字跟四等以母 “夷”等字同用切下字“脂”,“私”字联四等,“私”又作“郪”字的切下字,则“郪”也联四等。章组中切下字为“夷、脂”的字可以跟四等以母“夷”字系联,这些字联四等。章、知组中以“利“为切下字的字联四等还是三等从本韵系无法得出,因为“比/卑利”属四等,而“穊/几利”、“冀/几利”却属三等。

2 合口。(1)三等。牙喉音:夔/巨龟(39),馈/匮(1655)。(2)四等。A.牙喉音:唯/以隹(论音例15),惟/以隹(论音例15),维/以隹(论音例15),遗/以隹(论音例15);唯/惟癸(2800);遗/庾季(260),遗/唯季(332)。B.舌齿音:a.精组:睢/虽(371),葰/先累(2658),荾/息遗(论音例 16),睢/息遗(论音例 16),绥/息遗(论音例 16);檇/醉(1740),萃/翠(3012),祟/虽遂(274),遂/直类(2792),燧/遂(149)。b.章组:骓/隹(334)。c.庄组:衰/楚为(3310),衰/色眉(1372);率/所类(236),率/类(468),率/色类(发字例17)。d.知组:坠/直类(1517)。e.来母:缧/力追(2135);垒/力追(182)。f.日母:蕤/仁隹(1247)。

脂韵系合口中,舌齿音精组中以“遗”为切下字的字能跟四等喉音“遗”字系联,章组“骓”字、日母“蕤”字跟四等“唯”等字同用切下字“隹”,这些字联四等。此外,精、庄、知组中都有以来母“类”字为切下字的部份字,这些字的归属无法系联得出。

总的来看,《正义》中,脂韵系重纽分布广泛,大多也不构成对立,只有“貔/毗:邳/被悲”这 1对重纽对立。脂韵系舌齿音中,精、章组、日母部份字可以系联四等。

(三)祭韵

1 开口。(1)三等。牙喉音:揭/其例(2896)。(2)四等。A.牙喉音:蓺/鱼曳(5)。B.舌齿音:a.章组:贳/世(2018)。b.知组:彘/直利(1482)。c.来母:厉/赖(2140)。

2 合口。三等。A.牙喉音:轊/卫(3036)。B.舌齿音:a.精组:彗/似岁(211),彗/息岁(1504)。b.章组:说/税(368),说/式锐(2581),蜕/税(2483)。c.知组:缀/子卫(1198)。d.来母:汭/芮(22),芮/仁锐(2253)。

《正义》中,祭韵重纽没有对立,开口字因字少而无法系联,舌齿音的归属也无从得出。祭韵合口中,舌齿音知组“缒”字跟三等喉音“轊”字同用切下字“卫”,“缀”字联三等。

(四)真韵系

1 开口。(1)三等。A.唇音:邠/彼珉(2346),彬/斌(1938),缗/眉贫(2066),缗/岷(3141),汶/泯(2272),汶/珉(3278);滵/密(3019)。B.牙喉音:垠/银(2499),巾/居人(论音例 16);汩/于笔(3019)。(2)四等。A.唇音:膑/频忍(210);滭/毕(3019)。B.牙喉音:骃/因(集序 3);紧/吉忍(2801),紧/结忍(2803);螾/以刃(9);姞/其吉(9),佚/逸(1198),轶/逸(2136)。C.舌齿音:a.精组:信/申(1814)。b.章组:瞋/昌真(314);郅/真栗(448),郅/之栗(2942),质/直实(223),质/真栗(2268)。c.庄组:溱/臻(2109),榛/仕斤(3032);啬/色(2809)。d.知组:填/镇(1347),陈/阵(1466);铚/珍栗(186)。e.来母:蔺/力刃(165),辚/吝(3036)。f.日母:仞/刃(3041);日/驲(293),日/人质(142),衵/夷乙(1579)。

2 合口。三等。A.牙喉音:霣/陨(3020),霣/殒(3302)。B.舌齿音:a.精组:驯/训(40);骏/峻(2236),徇/才迅(2128),顺/训(1528);卒/祖律(2402),卒/足律(2569)。b.章组:准/章允(230),盾/食允(314)。c.庄组:率/律(468),率/所律(468)。d.知组:窋/竹律(409),怵/恤(2255)。

《正义》中,真韵系重纽几乎出现在所有韵,但没有对立重纽出现。真韵系舌齿音中,开口来母“蔺”字、日母“仞”字跟四等以母“螾”字同用切下字“刃”,这些字联四等,真韵系合口舌齿音的归属无法系联得出。

(五)仙韵系

1 开口。(1)三等。A.唇音:辨/皮勉(1193),辨/边练(1193),俛/免(2808),絻/免(1170)。B.牙喉音:犍/其连(3167),揵/干(3021),焉/于干(1262),焉/乙连(2320),焉/烟(2909),阏/于连(1265);揭/桀(2896)。(2)四等。A.唇音:编/必连(2035),偏/疋然(1167),偏/芳连(论音例16),楩/频绵(3200),平/频然(1615);湎/沔(1210)。B.牙喉音:衍/羊善(230),演/羊善(集序 4),羡/延(266)。C.舌齿音:a.精组:湔/子钱(2789),鲜/仙(240),仙/屑然(论音例 15);翦/子践(161)。b.章组:蝉/善(3019),单/时连(1265);啴/昌单(1207),单/善(2067);缮/膳(2283);折/之列(125)。c.知组:鳣/哲连(2496),繵/直延(2791)。

仙韵系开口舌齿音中,精组“仙”字跟唇音四等“偏、平”同用切下字“然”,精组“仙、鲜”字联四等。章组中切下字为“善”的字应该联四等,因为“善”常作牙喉音四等字的切下字。“连”字既作牙喉音三等字的切下字,又作唇音四等字的切下字,以“连”为切下字的舌齿音字归属不好确定。知组“繵”字跟喉音四等“羡”同用切下字“延”,应该也联四等。

2 合口。(1)三等。牙喉音:卷/丘员(216),圜/员(2346)。(2)四等。A.牙喉音:甄/绢(1888),悁/于缘(2469),儇/在宣(46),嬛/在宣(9),蜎/许缘(2318),鸢/捐(1877),缘/以绢(1202);说/悦(368)。B.舌齿音:a.章组:穿/详连(论音例 16);舛/昌转(集序 4);啜/穿悦(1846),啜/昌拙(2297),说/式拙(2294)。b.知组:传/逐缘(143),传/直缘(1228),传/逐全(发字例 17);传/逐恋(260),传/丁恋(442),传/竹恋(1259),传/张恋(发字例 17)。c.来母:挛/卷缘(2419);埒/劣(3195)。d.日母:堧/而缘(2684),堧/人缘(2747);堧/如恋(2684);爇/而说(257)。

仙韵系合口中,舌齿音知组、来母、日母中以“缘”为切下字的字应该联四等,因为它们都可以跟牙喉音四等“悁、缘”字系联。舌齿音章组“啜”字跟牙喉音四等“说”字同用切下字“悦”,则章组“说”、日母“爇”字应该联四等。

总的来看,《正义》中,仙韵系重纽几乎分布在所有韵中,但是大多也不构成对立,只有湎/沔:俛/免这1对重纽对立。

(六)宵韵系

1 开口三等。牙喉音:蟜/桥(13),蟜/巨遥(13),桥/娇(32),桥/蹻骄(1447),夭/妖(3032);矫/纪兆(298),蟜/居兆(13),蟜/纪兆(226),蟜/矫(3032)。

2 开口四等。(1)唇音:熛/必遥(1165),飙/必遥(3036),翲/匹遥(3305);杪/弭沼(3032);翲/匹沼(3305)剽/匹妙(1165),剽/疋妙(2145)。(2)牙喉音:要/腰(1163),陶/姚(39),轺/遥(3275),繇/遥(252);要/于妙(2249)。(3)舌齿音:A.精组:谯/焦(2670);皭/子笑(2483),肖/痟(3307)。B.章组:招/韶(44),昭/照(1203),钊/招(134),弨/尺招(1540);召/邵(1363),少/式妙(2030),少/戍妙(2187)。C.知组:鼌/竹遥(199),鼌/潮(199),朝/潮(240)。D.来母:燎/力召(458)。

《正义》中,宵韵系重纽分布广泛,但大多不构成对立,只有要/腰:夭/妖这1对重纽对立。宵韵系舌齿音中,章组“少”字跟唇音四等“剽”等字同用切下字“妙”,“少”字联四等。知组“鼌”字跟唇音四等“熛”等字同用切下字“遥”,“鼌”字也应联四等。

(七)侵韵系

1 开口三等。牙喉音:襟/巨禁(3199);饮/于禁(2800);汲/急(220)。

2 开口四等。(1)牙喉音:揖/集(25)。(2)舌齿音:A.精组:浔/寻(2005),浔/淫(2007),鱏/寻(2496)。B.章组:斟/针(2297),箴/针(143),忱/时林(2381);枕/之禁(1292),枕/针鸩(2286);汁/之入(1846)。C.庄组:嵾/楚林(3023),参/所林(1248),参/色林(1307)。D.知组:沈/直今(发字例18),沈/针禁(发字例18),沈/沈禁(发字例18);朕/而禁(1243);沈/针甚(发字例18)。E.来母:临/力禁;廪/力甚。F.日母:壬/任(99),任/而针(134),任/入针(2337),任/人今(发字例18);衽/而甚(2464),任/人禁(发字例 18)。

《正义》中,侵韵系没有对立重纽出现,舌齿音知组中“沈、朕”字、来母“临”字、日母“任”字跟牙音三等“襟”字同用切下字“禁”,这些字联三等。

(八)盐韵系

1 开口三等。牙喉音:炎/盐(1314)。

2 开口四等。(1)牙喉音:针/其廉(195),针/钳(197),邪/斜(1208),斜/也奢(3262);奄/于险(133),黡/乙减(1602),黡/乙斩(2577),厌/乌减(162),厌/于点(162),厌/于廉(250),厌/一冄(1903);楪/叶(2992).(2)舌齿音:A.精组:渐/潜(1616);捷/才业(3032)。B.章组:慑/之涉(1208),叶/书涉(217),叶/式涉(374),叶/车涉(2543)。C.知组:辄/张猎(232),蹑/女涉 92572)。D.来母:敛/力艳(1917)。E.日母:冄/奴甘(1564);冄/日崄(2323)。

《正义》中,盐韵系没有对立重纽出现,舌齿音章组字、知组“蹑”字可以跟四等喉音“楪”字系联,日母“冄”字可以跟四等喉音“厌”字系联。

二 《正义》重纽反切的结构特点

由于音注材料随文作注的性质,重纽舌齿音和重纽韵大多无法系联。运用反切结构分析法可以解决这一问题①所谓反切结构分析法,指的是分析反切上、下字的特点,着重探究切上字韵、呼、等的信息和切下字声母的信息。。以下我们先运用这一方法总结出《正义》重纽反切的结构特点。

我们首先将《正义》重纽反切全部辑录出来制成 EXCEL表格,以《广韵》为参照系,标出每条音切的被切字、切上字和切下字的音类(直音视作切上字和切下字相同的反切),最后进行统计。切上字我们分为重纽四等(重四,A类)、重纽三等(重三、B类)、普通三等(普三,C类)以及一(I)、二(II)、四(IV)等;切下字除重四、重三、普三外,还按声母的不同分为知组(T,含端组),庄组(R),来母(L),精组(S)、章组(Sj,含日母)、以母(J)和云母(W),标记反切结构类型。例如“比,必寐反”,则标记为“A-AA”,其中“-”前为被切字,后为切上字和切下字,A代表重四。在此基础上对《正义》重纽反切结构类型进行统计,可得到表1。

《史记正义》重纽反切结构类型表 表1

表1中,左列列出切上字音类,首行列出切下字音类,表心是被切字的统计,表心上格显示A类被切字出现的次数,下格显示B类被切字出现的次数,空格表示没有出现相应的反切结构。如表心第一行第一列,表示A-AA型反切有21条,B-AA型反切有1条,最右列和最下行是合计情况,均以上下格分类统计。根据表1的统计,《正义》重纽反切中,重四被切字共有89例,重三被切字共有94条,两者合计183条。

从上表可以看出《正义》重纽反切结构的几个特点:

(1)当切上字为A类时,被切字绝大部分是A类,如果用X表示任意切下字,则公式AX=A,例外情况有 3 条:(1)B-AB:濞/匹备(441),炎/盐验(1314);(2)B-AA:汶/泯(2272)。

当切上字是B类时,被切字绝大部分是B类,如果用X表示任意切下字,则公式BX=B。例外情况有 3 条:(1)A-BA:顷/奇倾(416);(2)A-BII:黡/乙减(1602)、黡/乙斩(2577)。

《正义》重纽反切中,切上字为A、B时共有反切105条,这6条例外只占5.7%,也就是说,当切上字为重纽韵时,94.3%的重纽反切能够根据切上字来决定它的归属。

但是,当切上字为C、I、II、IV时,被切字为A类的反切有36条,被切字为B类的反切有42条,两者比较接近,也就是说当切上字为非重纽韵时,切上字不能决定被切字重纽的归属。总的来看,能够根据切上字区分被切字重纽归属的有99条,占《正义》全部重纽反切的比例是54%。

(2)当切下字的声母为A、J、Sj和S时,被切字绝大部分是A类,如果用X表示切上字,则公式X(A/J/Sj/S)=A。例外情况有 5条:(1)B-AA:汶/泯(2272);(2)B-CJ:蟜/巨遥(13);(3)B-CSj:巾/居人(16)、橇/昌芮①“橇”字疑本为“毳”。(79);(4)B-BSj:伪/危睡(42)。

当切下字的声母为B类、W时,被切字绝大部分是B类,用公式表示即X(B/W)=B。例外情况有1条:A-BB:麃/彼苗(224)。

《正义》重纽反切中,切下字为A、J、Sj、S、W、B的反切一共有150条,上述6条例外只占4%,也就是说,此时96%的重纽反切能够根据切下字区分开。

但是,当切下字的声母为L、T时,被切字为A类的反切有6条,被切字为B类的反切有10条,此时切下字的声母类型不能很好地区分被切字的重纽归属。

从上表可以看出,切下字还可能是C、II、IV等非重纽韵,它们以非重纽韵切重纽字,可能表明语音的发展演变。除去这17条反切,其他166条重纽反切中能够根据切下字的声母类型区分的有144条,所占比例是86.75%。

综上,我们发现:(1)当切上字为A或B时,切上字决定被切字的重纽归属,具体就是AX=A,BX=B。(2)当切下字为 A、J、Sj、S、W、B时,切下字的声母类型决定被切字的重纽归属,具体就是X(A/J/Sj/S)=A,X(B/W)=B。(3)相对于A、B类切上字的区分率,切下字的声母类型可以更好地区分重纽归属,而且切下字的声母类型大致可以分成两类:章、精组、以母字一类,它们常作重四被切字的切下字,知组、云母字一类,它们常作重三被切字的切下字。来母字徘徊在A、B两类之间,没有明显的倾向性,庄组切下字则因材料所限,暂阙。

三 《正义》重纽舌齿音的归属

《切韵》重纽两类的归字问题,各家说法不一。董同龢(1948:1-20)认为四等喉、牙、唇音和舌齿音一类,三等喉、牙、唇音为另一类。陆志韦(1947:24-29)认为三等喉、牙、唇音和来母、庄组为一类,四等喉、牙、唇音和同韵其它舌齿音为一类;邵荣芬(1982:70-80)认为三等喉、牙、唇音,包括喻母,和同韵的舌齿音为一类,四等的喉、牙、唇音单独为一类。黄笑山(1996:241-244)在对《王三》的反切作了统计之后,认为精章组和以母跟重纽四等一致(但知组和来母偏向于四等一类,是和陆氏不同之处),庄组和云母跟重纽的三等一致。

《正义》中重纽舌齿音的归属怎样?其归属状况符合上述哪一家的说法呢?表2是《正义》传统重纽八韵系舌齿音的切下字的声母类型:

《正义》重纽舌齿音反切下字声母类型表 表2

表2中,左列列出被切字的声母类型,首行列出切下字的声母类型,从表上可以看出:(1)章组的切下字除了本身以外,主要集中在以母、来母和A类,绝不用庄组、云母字作切下字,很少用B类字。精组的切下字除了本身以外,主要是以母、章组和来母,也绝不用庄组、云母、B类字作切下字,这进一步说明精、章组、以母的关系密切,结合表1中精、章组和以母绝大多数作A类被切字的切下字这一事实,可以肯定这几组联系A类。(2)庄组的切下字除去本身外,主要是来、云母和B类,绝不用A类、精、章组和以母作切下字,所以庄组跟B类相联是有道理的。(3)来母的切下字除去本身外,章组、以母和A类有7例,而云母跟B类只有3例。被切字为知组时,切下字除去本身跟来母外,章、精组、以母和A类有15例,而云母和B类只有5例,这似乎表明《正义》中,来母、知组是偏向A类的。另一方面,结合表1可以看到,来母既作A类被切字的切下字,更常作B类被切字的切下字,比例是6∶7,知组3例全作B类字的切下字,这时来母、知组又偏向B类。来母、知组似乎摇摆在A、B两类之间。

四 来母、知组的摇摆性

来母、知组的摇摆性上已述及,我们接下来作进一步的考察。先看来母,上述表1中重四被切字用来母作切下字的共有6例,其中仙韵3例,旨、至、艳韵各1例,其切上字A、C类各3例。表1中重三被切字用来母作切下字的共有7例,其中仙韵系4例,至韵2例,盐韵1例,其切上字B类3例,C类4例。可见,以来母作切下字的重纽反切中,切上字为A或B类的反切可以根据切上字区分开,即AL=A,BL=B。而对于切上字为C类的重纽反切则无法区分,因为CL=A(3)∶CL=B(4),进一步考察这些C类切上字的分布情况,我们发现其中之韵3例、鱼韵2例、阳韵2例,这些字来自上古之、鱼部字。

再看知组,表1中以知组为切下字的重纽反切共3例,都属于B类,切上字全部为C类,即CT=B。又表2中,知组被切字的切下字中章、精组、以母和A类15例,而云母和B类只有5例,从数量上看知组被切字的切下字偏向于A类,不过知组被切字的切下字主要是知组、来母字,两者共29例,占总数的56.86%,因而这些字的归属才最终决定知组被切字的归属,除去本身外,来母切下字“利、恋”各出现4次,“类、栗、厉、连、猎、林、履、律”各出现1次。又上已论及,以来母为切下字的重纽反切中,当切上字为A或B类时依据切上字区分,当切上字为C类时则无法区分,为谨慎起见,我们认为当切上字为C类时,知组被切字仍摇摆在两类之间,无法确定归属。

综上,从反切结构分析的角度看,《正义》中重纽舌齿音的归属大体支持黄笑山(1996)的意见,即舌齿音精、章组和以母和重纽四等一致,舌齿音庄组和云母和重纽三等一致,来母和知组则摇摆在两类之间,这种摇摆性主要体现在以C类为切上字的反切中。

董同龢 1948 广韵重纽试释,中央研究院历史语言研究所集刊第十三本。

黄笑山 1996 于以两母和重纽问题,《语言研究》增刊。

李荣 1956 《切韵音系》,科学出版社。

陆志韦 1947 古音说略,《燕京学报》专号之二十。

邵荣芬 1982 《切韵研究》,中国社会科学出版社。

司马迁 《史记》,中华书局1959年版。

游尚功 1995 张守节《史记正义》中的重纽,《黔南民族师专学报》第1期。

张衍田 1985 《史记正义佚文辑校》,北京大学出版社。

猜你喜欢

正义
用正义书写文化自信
从解释到证成——最优解释方法是否可以充分证成正义理论?
从出文看《毛诗正义》单疏本到十行本的演变
基于历史唯物主义的马克思正义观再思考
红六军团的正义枪声
有了正义就要喊出来
正义必胜!和平必胜!人民必胜!
倒逼的正义与温情
正义必胜!和平必胜!人民必胜!
正义必胜!和平必胜!人民必胜!