中药配方颗粒(化囊方)与桂枝茯苓胶囊治疗卵巢囊肿效果对比

刘亚荣，马鸿军

(保定解放军252医院，河北 保定 071000)



中药配方颗粒(化囊方)与桂枝茯苓胶囊治疗卵巢囊肿效果对比

刘亚荣，马鸿军

(保定解放军252医院，河北 保定 071000)

目的：探讨中药配方颗粒自拟化囊方与桂枝茯苓胶囊治疗卵巢囊肿效果。方法：两组病人各35例分别用化囊方的中药配方颗粒和桂枝茯苓胶囊进行治疗。结果：化囊方总有效率达88%，桂枝茯苓总有效率为71%。结论：中药配方颗粒自拟的化囊方治疗卵巢囊肿疗效显著，值得临床推广应用。

中药配方颗粒；桂枝茯苓胶囊；卵巢囊肿；化囊方

卵巢囊肿是妇科常见的疾病，主要以手术治疗，但由于存在手术风险和并发症，患者难以接受，因此中医常采用中药保守治疗。目前市场上治疗卵巢囊肿的中成药主要是桂枝茯苓，中药配方颗粒剂量小，不用煎煮，服用、携带都比较方便。我院用中药配方颗粒自拟化囊方治疗，与桂枝茯苓胶囊(江苏康缘制药)对比，通过临床应用观察，发现中药配方颗粒自拟的化囊汤治疗卵巢囊肿效果显著，现报道如下。

1 临床资料

70例患者均为门诊病人，最小20岁，最大55岁，病程0.5～5年，70例患者经彩超确诊为卵巢囊肿，直径(2.0～6.4cm)，其中单侧囊肿62例，双侧囊肿8例，均无出现恶性病变。随机将其分为两组，治疗组和对照组分别为35例，治疗组采用中药配方颗粒(化囊方)治疗，对照组采用桂枝茯苓胶囊治疗。两组患者从年龄、病程、囊肿大小等各方面比较差异不大(P>0.05),具有可比性。

2 治疗方法

2.1 化囊方方剂

莪术10g、三棱10g、当归10g、川芎6g、赤芍10g、土鳖虫6g、郁金10g、生牡蛎40g、夏枯草10g、皂刺10g、路路通10g、浙贝母10g、半枝莲15g、鸡内金30g、炙鳖甲20g、怀牛膝10g、黄芪10g。

2.2 用法

治疗组将以上方剂的每种配方颗粒混合后用开水溶解搅均，1日1剂，分3次口服，经期停服；对照组口服桂枝茯苓胶囊，1日3次，1次3粒，经期停服，以上两组1个月为1个疗程，1～3个疗程后对比结果。

3 疗效标准与结果

3.1 疗效标准

治愈：卵巢囊肿消失；好转：卵巢囊肿体积减小；无效：卵巢囊肿体积不变或增大。

3.2 治疗结果(表1)

经Ridit分析，两组疗效差异显著(P<0.01)，治疗组疗效明显优于对照组。

表1 两组治疗结果对比 (n)

4 讨论

卵巢囊肿从中医的角度来讲，归属于“症瘕”“积聚”范畴，多由外感六淫、内伤七情致湿浊痰饮瘀血阻滞胞脉，日久搏结成块，治疗以活血化瘀、软坚消癥、清热解毒为主，选用莪术、三棱为君药，破血行气，消积止痛，配赤芍散瘀通络，当归主症瘕，破恶血，川芎，《本草汇言》中提到：“症瘕结聚，血闭不行，并能治之。”土鳖虫，《本经》：“主心腹寒热洗洗，血积症瘕，破坚，下血闭。”炙鳖甲、夏枯草、浙贝母、生牡蛎清热软坚散结，半枝莲清热解毒抗肿瘤，卵巢囊肿，其形酷似痈肿，其内容物酷似水潴，故方中用皂刺、路路通搜风拔毒以消痈，利水消潴以除肿，鸡内金可化囊皮，黄芪益气扶正，牛膝能引药下行，补肾活血，全方组合，可达活血化瘀，软坚消癥，祛邪而不伤正之功。桂枝茯苓方中只有桂枝、茯苓、桃仁、丹皮、赤芍五味药，相对来说药力较小、较缓，对较大些的囊肿可能疗程更长。中药配方颗粒是适应时代需求的产品，符合中医药临床辨证用药的要求，起效快，易吸收，仍保持了中医整体观念和辨证论治的理论。可按君臣佐使的原则使用，辨证组方，论证加减配伍，保留了中医辨证论治的长处，又具有中成药服用方便的优点，满足人们对药物“三小”(剂量小、毒性小、副作用小)、“三效”(高效、速效、长效)和“五方便”(服用、携带、贮藏、生产、运输)的基本要求，因而受到了医生和患者的普遍欢迎。用中药配方颗粒自拟的化囊汤治疗卵巢囊肿疗效确切，值得临床推广应用。

[1] 李香萍.莪棱消症汤治疗卵巢囊肿疗效观察[J]．吉林中医药，2005,25(10):25-26.

[2] 赵越.中药学[M].北京:人民卫生出版社，2004.

[3] 白国申,郜勇.浅析中药配方颗粒在我院推广应用[J]．中国保健营养，2012，22(9):3519-3520.

(责任编辑：李岚春)

Comparison of TCM Formula Granule(Huanangfang) and Guizhi Fuling Capsule in the Treatment of Ovarian Cysts

Liu Yarong,Ma Hongjun

(NO.252 Hospital of Chinese PLA, Baoding Hebei 071000，China)

Objective:Comparative study of TCM formula granule with of Huanangtang and Guizhifuling capsule in the treatment of ovarian cysts. Methods:Patients in the two group, each 35 cases respectively with theTCM formula granules of Huanangtang and GuizhiFuling capsule treatment. Results:Huanangtang of the total effective rate was 88%, the total efficiency of 71% of Guizhi fuling capsule. Conclusion:Huanangtang in the treatment of ovarian cyst with significant curative effect of TCM formula granule.

TCM Formula Granule；GuizhiFuling Capsule；Ovarian Cyst;Huanangtang

2014-01-09

刘亚荣(1981-)，河北省保定解放军252医院主管中药师，研究方向为中药临床应用。

R711.75

A

1673-2197(2014)08-0111-01