米歇尔·奥巴马的独立生活
2014-02-25
博客天下 2014年4期
美国第一夫人在很多方面都是当代美国城市富有女性的代表。她喜欢享受“独处”—她刚刚独自在夏威夷享受了一周的假期,八卦小报纷纷猜测她的婚姻是不是出了状况。
她为大女儿、15岁的马莉娅和高一级的男生聚会感到担忧。米歇尔·奥巴马经常从事园艺—不过和很多人不同,她锄草的时候有很多帮手。她还玩假睫毛。
在白宫的五年时光让她懂得如何享受在华盛顿的充实生活。
有时米歇尔行踪太低调,以至于一位在超市购物的顾客都没认出她来,甚至请求第一夫人帮忙去取放在高处的卫生纸。
尽管米歇尔抱怨在白宫离群索居、禁忌重重,但是她在华盛顿的生活丰富多彩,政治议程不时会与奥巴马重合。
她在一些谨慎的朋友和白宫东翼的帮助下坚守隐私。人们只能从对白宫员工、她的朋友和马莉娅、萨莎同学家长的采访中对她的白宫生活得知一鳞半爪,或者从米歇尔的公众演讲略晓一二。
虽然米歇尔小心避免以肤色定义自己和自己的职责,但她一直坚定地把自己塑造成像她一样出身贫苦的少数族裔孩子的榜样和导师,而且为此提出了不少政策议题。
关于米歇尔的发型,2013年的齐刘海不见了,取而代之的是传统的第一夫人卷发。
米歇尔去年曾对电视烹饪明星蕾切尔·雷说:“齐刘海是我的中年危机的表现。我没法买跑车。他们也不让我蹦极。所以我只好做个这样的头发。”
还有她的健身习惯。米歇尔不仅有健美的肱二头肌,她最近还开始上瑜伽课,进行力量训练,并且在罗克里克公园大步健走。她有时跟马莉娅一起打网球。
母女俩的教练戈尔迪说,除了正手之外,“米歇尔的反手球也很有力”。米歇尔不如此前第一夫人的一件事是旅行,但是她还有时间。endprint