APP下载

奠浪漫主义之基础 开心理分析之先河——从《红字》心理描写看其浪漫色彩

2013-04-06佳,陈

河北开放大学学报 2013年1期
关键词:红字霍桑浪漫主义

任 佳,陈 娇

(湖南工程职业技术学院,湖南 长沙 410151)

在美国19世纪上半叶一位以通过心理描写探究人性善恶本质的浪漫主义小说家霍桑以其代表作《红字》问鼎美国文坛,这位旨在探究“人性真实”的作家执著地将自己的艺术视野通过人物内心世界的展现,让小说人物内心深处的激情得以释放,从而更好地让作品产生了激动人心的艺术魅力,最终给作品赋予了具有典型性的浪漫主义色彩。有人说霍桑是美国历史上最早的能够通过心理分析来反映人性的成功作家,其作品尤其是《红字》可谓是文学艺术中通过心理描写展现艺术魅力的经典之作。

笔者对这部“奠浪漫主义之基础,开心理分析之先河”的典型之作《红字》进行研究,试图通过对作者自身性格、家庭社会影响等的分析,对《红字》中展现出来的典型的心理描写进行研究,分析其独特而富有魅力的浪漫主义心理描写艺术特色。

一、从《红字》创作的背景看作者创作的心理描绘艺术

出生于1804年美国新英格兰地区萨勒姆镇的霍桑,其祖先是当地移民望族的后裔。从作者自身经历来看,童年时代由于家境逐渐衰败的影响,压抑、孤寂的生活使得原本开浪活泼的孩子变得忧郁、内向,甚至是多疑沉默了;从其家族背景来看,这个有着浓厚的宗教氛围的家族,让霍桑从小就接受了大量的清教历史文化,对整个新英格兰殖民地的社会、历史、宗教、文化都异常地熟悉敏感。这样的家庭环境为后来更好地创作出一系列的有关清教历史的怪异传奇奠定了基础,而《红字》突出的心理描写也正是这个饱受心理磨炼的移民后裔的生活感受。从《红字》的创作来看,由于受到浓厚的宗教氛围的影响,霍桑在小说中突出宣扬着加尔文教的教义,“人皆有罪”,同时人必须“负罪行善”,宗教主义让受到家庭、家族、社会历史背景等影响的他难以接受社会现实中的斗争,所以他希望通过探究人的心理,通过探寻人性的善恶来解决由此产生的犯罪与治罪的问题。在他看来,出现一切社会问题的根源在于人性的“恶”,所以只有人的心灵得到净化,社会外部的问题才能得到有效的解决。在他的小说创作中,通过其独特的心理描写艺术技巧深入人心探究“人性的真实”,这为《红字》的浪漫主义出现奠定了基础。

二、通过突出心理描写书写浪漫主题

从《红字》的故事情节来看,这一故事发生于当时英国建立在北美的殖民地马萨诸塞州,在当时的殖民地中,英国殖民主义者利用清教的影响,对人民施行非常严密的思想控制,如果谁稍有越轨之举动,就可能遭受残酷的迫害与刑罚。所以虽然英国殖民主义者在制度体制上用新型的制度维护着整个社会,然而旧世界的古老刑枷依旧笼罩在人们头上,就像故事的开头叙述的:“Wooden prisons have shown wind,sun and all traces of old oak door……a heavy iron rust born,appears to be no more than all this new world more ancient.Like all things attached to the crime,as it seems to never have had the times of youth.”可以这样说,故事的开头就已经为全文奠定了忧郁而灰暗的悲情色调。

在小说中,美丽坚强的英国姑娘海丝特·白兰,却不幸地嫁给了一个身体畸形、盲目虚伪的假术士罗格·齐灵窝斯,罗格·齐灵窝斯热衷于书籍典章却对家庭缺乏关爱,对妻子顾若无人,后来他失踪了,留给热情奔放的海丝特·白兰的仅仅是寂寞与空虚,在茫然无助的生活现实中,她与青年牧师丁梅斯代尔相爱了,后来由于清教的规矩,她怀着孕就被投入了监狱中,此时一个女孩诞生了,被取名为珠儿,当时清教政权的统治者无耻地让珠儿在胸口戴上含义为通奸的红色A字,意在杀一儆百。而坚强的海丝特·白兰坚决不出卖青年牧师,当她不忍看到牧师在心理的日益折磨下憔悴万分,想同他一起逃往他们心目中的乐园欧洲的时候,却被罗格·齐灵窝斯洞悉,最终,牧师坦露着自己的胸怀在众目睽睽之下死亡,海丝特则最终赢得了人们的宽恕与谅解。

《红字》从其创作之日起,一直到现在,深受人们喜爱,经久不衰,霍桑也因为《红字》的成功在世界文学史上声誉日隆,深探其源,笔者认为正是因为小说颇具传神之笔的心理描绘,让其故事在层层深入的心理暗示中书写着小说的浪漫主题——爱情罗曼史。在《红字》的引言中,霍桑曾经这样说:“罗曼史所涉及的领域应该是介于真实世界与神话世界之间,在这里真实与想象相遇且相互影响作用。”所以他虽然与同时期的许多作家一样将自由联想同“罗曼史”紧密地结合在一起,但是在其观念中罗曼史却是严肃保守的,他的创作更是侧重于一种边缘文学。也正是这样的一种独特的体式才让《红字》能够更深入地剖析人物的内心世界,透视人性的真实。

三、以心理描写真实描摹人性,展现浪漫主义

对于浪漫主义,霍桑这样定义:“Feelings,not reason;relative to the brain,heart.”由此可见,在他的眼里,浪漫主义的最典型特征是在心理方面的探索,虽说在文学中对心理的研究与探索在亚里士多德时候就开始了,但是能对心理状况做出科学分析在当时无疑是一种新的突破与定义,通过心理分析来展现浪漫主义,可谓开时代之先河。

1.通过现实、想象、回忆相互交织的心理描写展现浪漫主义色彩

在《红字》这部小说中,有许多的心理描写都是将故事主人公的现实、想象、回忆交织起来,同时让主人公增添了作者自己的切身感受与想象,跌宕起伏的心理变化让小说的浪漫主义色彩不断加强,让文章有了浓重的感染力。在小说的开头,站在刑台上的海丝特用自己坚强的心理忍受着内心的痛苦,支撑着自己面对眼前公众的发泄与侮辱,可是很快如同电影的过镜,朦胧闪现,眼前仿佛“一堆形态破碎与幽灵的形象”,她的回忆却是跨越刑场回归到了童年、慈祥的父母、简陋的旧居、暗淡的婚姻以及当前的处境,回到了现实,回到了“清教徒殖民地那粗陋市场”中来。在道出其生活轨迹的复杂的心理描写中,为齐灵窝斯这个术士的出现拉开了序幕,在这时的作者笔端,他以尊重现实尊重心理的态度,为人们道出了具有浪漫主义的情节——为了避免残酷或难堪的现实,人是非常容易回忆过去或者展望未来的。

除了展现在表层的心理描绘,作者更侧重的是通过对人物潜意识的描写来构建小说的浪漫主义风格,与此同时赋予主人公心理的个性化。当海丝特失足怀孕之后,冷酷的清教徒并没有特别地限制她留在荒僻遥远的殖民地,但是主人公却依旧选择了这块曾经让她感到屈辱的地方,因为在她的潜意识当中,留在这里是为了洗刷她的灵魂,为了让她的灵魂更加干净,浪漫主义色彩在这里展现得淋漓尽致。她在这种理智与潜意识的纠缠中挣扎着,同时,“Perhaps-no doubt be true,although she also used the secret without the knowledge of their own.And when that secret like a snake-like probe hole drilling out from her heart,she is Mianwurense she is almost afraid to face the idea,and quickly locked it in its cellar.The fundamental transformation of man’s nature to be,then women can enjoy a fair and reasonable approximation of the position.”主人公这样的内心独白,跌宕起伏而铿锵有力,在作者奔放澎湃的内心激情下预言出一种更加美好的新的女性生活,所以心理描写在作者的安排下、在情节的发展中,一位形象饱满、有血有肉的,思想丰富、敢于挑战传统的女性形象跃然纸上。

2.通过矛盾心理的刻画反映小说的浪漫主义

从《红字》这部小说情节的演变来看,富有浪漫主义情节的罗曼史悲剧可谓贯穿了文章的始终,当作者在描写海丝特鼓起勇气追求自己幸福生活的心理过程的时候,也对比式地将丁梅斯代尔内心展现出来的矛盾、痛苦、懦弱展现得淋漓尽致,一个受过良好教育、性格敏感理性的男人却因其悲剧性的缺陷——软弱,使他宁可日复一日地在内心中承受着负疚感的煎熬,也没有足够的勇气承认自己的罪恶,内心矛盾彷徨、心灵备受打击。而与之相反在小说的最后,“Every step he took,wanted to be a strange,wild,evil sort of thing,but feel that is both out of necessity,but a deliberate,one is involuntary,on the one hand it is due to the impulse than the opposition.A more profound happened out of self.”此时,作者以转变式心理描写,戏剧性地将主人公对清教的反叛以及他对自身屈从的不满高度地反衬出来,细腻逼真、丝丝入扣、层次分明、合情合理,浪漫主义色彩的反映达到了高潮。

3.通过景物描写与心理描写的交融让浪漫主义风格表现得强势而有力

在《红字》这部小说中,作者同时又让自然的景物描写同人物的心理描写紧密地结合起来,两者相互渗透,让人物心理与自然景物、自然环境同化,同时浪漫主义式地将具体的事物抽象地用以表现内在的东西。第12章中,丁梅斯代尔夜站刑台仰望星空,天空中出现的彗星与他的心理交融起来,“It clearly shows that street familiar scenes,and as in the daytime,but an unusual light shine upon the familiar objects,but also the total emerged terrible sight.”直接让主人公由于过度的痴迷而形成的病态心理显露无疑。同时,作者在景物描写中非常多地运用了象征意向手法,同心理刻画相互衬托,比如刑台的描写,象征着严酷的清教制度;而阳光则是明媚幸福以及上帝与自然祝福的象征;炉火的意象则代表着迷信的传奇或是一种宗教心理的信仰;森林有着多重含义,它是黑暗与罪恶的象征,同时也是与造作的人类社会相反的自然社会的象征。这些颇具形象的景物描写同主人公的心理描写结合起来,让浪漫主义的风格表现得强势而有力。

[1]杨洋.试谈《红字》的心理描写[J].盐城师范学院学报(人文社会科学版),2004,(3).

[2]朱旭.浅析霍桑的浪漫主义创作倾向[J].昭乌达蒙族师专学报(汉文哲学社会科学版),2002,(2).

[3]程晓莉.评纳撒尼尔·霍桑的《红字》[J].安徽电力职工大学学报,2003,(4).

[4]王秋媛.霍桑和他的《红字》中某些事物的寓意[J].新闻爱好者,2010,(4).

[5]庄新红.荣格心理原型理论观照之下《红字》另解[J].山东社会科学,2004,(6).

[6]邹崎.从《红字》中丁梅丝代尔言语衔接机制透析人物心理[J].齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2006,(2).

[7]许钫.走进《红字》的浪漫世界[J].南京经济学院学报,2002,(4).

猜你喜欢

红字霍桑浪漫主义
漫谈诗的革命浪漫主义
十九世纪法国浪漫主义大师
玫瑰有刺
玫瑰有刺
霍桑是清教徒吗?——从《红字》中的“罪”谈起
英国浪漫主义时期的出版经济与文学创作
纳撒尼尔·霍桑的《红字》
法式浪漫主义音乐会登陆杭州
智力跷跷板
蓝笔写红字