《中国科技术语》召开2012年编委会会议

《中国科技术语》2012年编委会会议于12月11日在北京召开。《中国科技术语》副主编刘青、潘书祥，16位编委以及商务印书馆负责期刊出版工作的同志参加了会议。会议由潘书祥副主编主持。

刘青副主编在讲话中明确提出期刊要在名词工作方面发挥“四个平台”作用，即审定平台、信息平台、推广平台和学术平台;在服务社会受众方面，要发挥“三个桥梁”作用，即沟通术语使用者、术语研究者、术语审定者，沟通古今中外，沟通科技专家与语言学家的作用。

编辑部魏星副主任做了编辑部2012年工作总结和2013计划安排汇报。她在按时保质出版、组织学术会议、关注热点名词、宣传审定成果、加强稿源建设、充分利用网络办公平台，以及遇到的困难和不足等方面做了总结，并对下一步工作做出了很好的思考，如以召开专题研讨、组织学术会议等方式拓展稿源等。

各位编委审议了编辑部工作，认为期刊编辑工作在近两年取得了较大成绩，在宣传名词工作、推广名词使用、促进学术研究等方面发挥了重要作用，并形成了较稳定的读者群和作者群。编委们围绕如何扩展受众提高影响力、拓展搞源、发挥编委会的作用等方面献计献策。在提高刊物影响力方面，编委提出:一要进一步加强刊物与审定分委员会的联系，让科技界研究术语的学者都能关注到这本刊物;二要加强刊物的宣传，要向高校和科研单位宣传、向社科人文学界进行普及;三要组织起一支通联队伍;四要加强与传媒的联系。在拓展稿源方面，编委们一方面提出了一些热门议题，如世界末日、暗能量、反物质、暗物质、near space;另一方面提出一些拓展稿源的途径:一是加强与分委员会交流，对审定过程中新出现的名词问题要进行研讨;二是可转载其他刊物上刊登的优质文章;三是开设摘录性栏目。在发挥编委作用方面，编委们提出了很好的具体的建议:如倡议编委轮值给刊物当审校;倡议编委加强向编辑部推荐或撰写文章等。