21世纪初康巴藏族地区っ褡逋际槌霭孀纯龇治
2012-12-12白冰孙洋洋
白冰 孙洋洋
[摘要]80年代,康巴藏族地区民族图书出版业主要以内向传播为主,总体上处于缓慢增长时期;90年代,虽没有突破性的进展,但在国家政策的扶持下,发展持续稳定;进入21世纪,随着文化旅游业的发展、康巴文化研究兴盛起来,康巴地区逐渐被人们熟知,并以其独特的地理、人文底蕴,产生了“康巴学”。在这样的背景下,康巴藏族地区民族图书出版业进入了一个新的繁荣发展阶段。在21世纪的头十年,康巴藏族地区出版了“康巴文化丛书”、“康巴民间故事集成丛书”和“香格里拉·康巴品牌文化丛书”,同时培养了一批优秀的康巴作家群体,这是沉寂了半个世纪的康巴出版业在21世纪的一个亮点。
[关键词]21世纪;康巴藏族地区;民族图书出版
中图分类号:G237文献标识码:A 文章编号:1674—9391(2012)06—0070—05
21世纪,康巴藏族地区民族图书出版业迎来了繁荣与发展的新时期,出版业有了突破性进展,出版了“康巴文化丛书”、“康巴民间故事集成丛书”和“香格里拉·康巴品牌文化丛书”,同时培养了一批优秀的康巴作家群体。本文通过对21世纪初出版的关于康巴藏族地区题材的具有代表性的90本图书进行研究,结合当时民族出版的大背景,对康巴藏族地区21世纪初的民族出版业作了具体的分析。
一、21世纪初康巴藏族地区民族图书出版业发展背景
在上个世纪八九十年代,民族类图书的题材多以学术、语言文字、风俗习惯类为主,图书种类单调、缺乏创造性,还由于民族类图书的读者人群的有限性,使得民族图书的种类少、印数少、经济效益低。进入21世纪后,随着经济文化、社会科〖HJ58x〗技的高速发展,民族类图书也进入了新的发展阶段,尤其是康巴藏族地区。2004年,《中国国家地理》杂志刊载了“大香格里拉”专号,该专号的副标题是“在中国最美的地方划个圈”,这个中国最美的地方大香格里拉在地理范围上与康巴藏族地区完全重合。在康巴藏族地区,有一部传唱了一千多年依然经久不衰的史诗《格萨尔王》,格萨尔王已经成为一种康巴精神;勇敢坚定、不畏强暴、是非分明、敢爱敢恨。在2007年,“格萨尔王文化长廊”在四川甘孜州形成,该文化长廊的形成,对推动文化旅游产业和康巴文化产业都起了非常重要的作用。康巴藏族地区基于其独特的地理风貌和深厚的人文底蕴,逐渐被世人所重视,并推动了“康巴学”这一概念的提出,随之而带动的便是康巴藏族地区民族出版业的发展。
二、21世纪初康巴藏族地区民族图书出版业发展概况
21世纪初,民族类图书的种数和印数都有了较快的发展。这一阶段,民族类图书开始重视外向传播,并在图书种类与内容方面都有了较大的创新。民族作家队伍不断壮大,民族类图书走进公众视野,并逐渐受到读者喜爱。其出版图书的种类和印数都有明显增长,具体情况见下表。
(一)21世纪康巴藏族地区民族图书出版业发展概况
进入21世纪后,为了适应国家经济发展需要,第三产业兴起,旅游业、文化产业成为推动经济发展的新的增长点。在这样的契机下,康巴藏族地区凭借其独特的地理环境优势与人文底蕴优势走进了公众的视野。新一轮的战略决策,注定了康巴这块宝地不会再沉寂。香格里拉的发现与“大香格里拉”的提出,“康巴学”概念的提出,都为康巴走向公众视野做足了铺垫,随之而蓬勃发展的便是康巴藏族地区的民族出版业。在21世纪的头十年中,无论是关于康巴藏族题材的书籍,还是康巴藏族地区出版的书籍,较之上个世纪八九十年代都有明显增长,而且这些书籍的读者范围也在不断扩大,有些书籍甚至成为畅销书。笔者选取了这一阶段康巴藏族地区出版的和有关康巴藏族题材的比较有代表性的受读者喜爱的90本图书进行研究,希望可以对21世纪初康巴藏族图书出版业的发展情况做一个大致的归纳和总结。
这90本图书的题材涉及到文学、地理、艺术、经济、宗教、历史、政治、法律、历史和地理综合类题材。具体情况见下表。
从上表数据可以看出,在选定的读者人群比较广泛的90本书中,文学类书籍所占比例最大,其次是地理类、地理、历史和风俗习惯等综合类书籍所占比例比较大。
(二)21世纪初康巴藏族地区民族图书出版业的发展情况原因
康巴藏族地区民族图书出版业的发展与康巴藏族地区的自然环境、社会环境、文化氛围、读者喜爱都有着极其密切的原因关系,分析如下:
1-文学类书籍所占比例大的原因
文学是人类以语言、文字为工具将自己的思维、感情、感受等心理活动形象地表达出来的一种艺术,包括小说、诗歌、散文等。文学类图书是文学思想的重要载体,是文学思想传播的重要途径之一,使读者可以体验不同的人生境界,释放情感。因其思想的共鸣性,近十年来,文学类图书发展空前繁荣,拥有最广泛的读者群。[1]
康巴藏族地区,位于汉藏交界地带,被一些藏学家称为民族走廊,汉藏互市的“茶马古道”。由于地理位置的特殊,其文化呈现出多样性与包容性。这里深厚的文化底蕴为文学作品提供了优厚的孕育土壤,格萨尔王的大草原、德格的印经院、太阳部落、走婚大峡谷、仓央嘉措的故乡、丹巴美人谷,这样广阔美妙的土地,指引着一颗颗浪漫诗意的心去寻找一段别样的情怀,孕育了一本本打动灵魂的心灵之作。
人的生命是短暂的,经历也是有限的,每个人的生命体验也是有限的,而文学作品可以带着读者走进不同的人生境遇中去感受不一样的人生的跌宕起伏。在文学作品中,读者仿佛置身其中,亲身经历一种在现实生活中根本不可能存在的全新的喜怒哀乐。文学作品拓展了生命的时空,有着无穷的魅力,所以文学作品广受读者欢迎。如《康巴情缘》,在康巴风情的背景下,描写了两代人的爱情悲剧,上一代的爱情的不完整在下一代的身上重演,这种悲剧是时代造成的,是个人意志不能改变的。置身其中的爱恨交织,让读者酣畅淋漓地体验了人生的悲剧之美。[2]
2、地理类、地理、历史、风俗习惯综合类书籍所占比例大的原因
康巴藏族地区地跨云南、西藏、四川、青海,位于四川盆地与青藏高原之间。澜沧江、怒江、金沙江、雅砻江、大渡河五大河流南北贯穿其中,形成了独特的横断山区。山高岭深,使得许多地方形成相对独立、封闭的小范围,这样使得一些古老的传统与民俗得以保留,所以这里无论是自然环境还是风俗习惯,都具有多样性。这里美妙动人的自然风景,扣人心弦的生态环境,引人入胜的人文景观折服了一群群文人墨客,成为了写作的素材。如王怀林的《打开康巴之门——横断山腹地人文地理》,在书中,作者满怀热爱之情向人们叙述了“横空出世的二郎山、冰清玉洁的贡嘎山、波涛汹涌的大渡河、宛若玉带的雅砻江、别具一格的康巴民居、宁静优美的香格里拉故乡稻城县亚丁、可歌可泣的红军长征、价值连城的文化宝库德格、蔚为大观的石渠巴格玛尼墙、英俊潇洒的康巴汉子、美丽动人的丹巴姑娘、所向披靡的英雄格萨尔王。”[3]
康巴地区的民俗保留多种多样,至今,还保留着许多古老的民俗,如扎坝地区的走婚制度、芒康地区的一夫多妻制度等,保留了许多古老的婚恋形态。《打开女湖》[4]、《寻找东女国:女性文化在丹巴到泸沽湖的历史投影》就描写了这些习俗。“几千年来,在父权制文化一统天下的中华大地上,在西部广袤的高原和幽僻的山谷,却有另一种女性文化在默默生长,从作为华夏文明源头之一,以西王母昆仑神话为代表的母系社会,到唐代与之一脉相承的苏毗和东西女国,直到当代还留存在横断山谷间的泸沽湖、扎巴、丹巴女性文化,她们不仅成为中国传统女性文化谱系的另类,其女权国家形态更为世界人类学史增添了探究的价值。”[5]王怀林在《寻找东女国:女性文化在丹巴到泸沽湖的历史投影》一书中对此作了详细的介绍。[3]
三、21世纪初康巴藏族地区民族图书出版的亮点
1998年之前,康巴藏族地区对外面是不开放的,康巴对世人来说是神秘的。1998年,康巴藏族地区开始对外全面开放,为了揭开康巴神秘的面纱,文人、学者、探险者和商人纷沓至来,希望在这片土地上找到自己想要的答案,一时掀起了康巴热。这一时期,关于康巴藏族地区的报道和书籍也席卷而来。在21世纪的头十年,康巴藏族地区出版了三套康巴文化丛书,这是沉寂了半个世纪的康巴出版业在21世纪的一个亮点。
(一)康巴民间文学集成丛书
这套丛书出版于2004年,由巴蜀书社出版。本丛书共5本,《藏族民间故事上》、《藏族民间故事中》、《藏族民间故事下》、《藏族民间歌谣》、《藏族民间谚语》。[6]
《藏族民间故事》(上中下)收录了多篇藏族民间故事,这些故事都是广大藏族人民在历史的长河中拾取生产与生活中点滴编织成的口头文学。包括流传甚广的《太阳与月亮》、《善有善报》、《青年与仙女》、《镜子的来历》、《茶卡的传说》等。“藏族民间故事不仅内容广泛,反映面广,其艺术形式与表现手法也多种多样,很有表现力和感染力。书中的小故事都很有哲理,给人以启迪。”[6]
《藏族民间谚语》收录了近2000条谚语,是藏族人民社会实践和生活积累的结晶,是藏民族语言的精华。“它以简洁生动、节奏鲜明的语句,从不同角度反映了藏族人民的社会生活,表达了他们真实的思想感情。上至日月星辰下至江河湖海,几乎世间万物都包含在他们的谚语中,其寓意耐人寻味。” [6]
《藏族民间歌谣》收录了几百首民间歌谣,歌颂了党、人民和社会主义,包括《升起了金色的太阳》、《不能忘记》和《东方升起的太阳》等。“藏族民间歌谣是藏族民间口头文学中的一个重要组成部分。歌谣内容含意深刻,有颂歌、有悲歌、有情歌、有劳动歌,还有对旧制度的诅咒。这些饱含激情的即兴创作,表现了藏族人民的聪明才智。” [6]
(二)康巴文化丛书
该丛书出版于2004年,由巴蜀书社出版,共4本。分别是《走进康巴》[7]、《康藏佛光》[8]、《千碉之国——丹巴》[9]和《木雅贡嘎》[10]。这套丛书由四川省康藏研究中心与巴蜀书社合作,组织了专门研究康巴藏族的专家学者,撰写出版了这套康巴文化丛书,一方面为了普及社会科学知识,另一方面为了揭开康巴的神秘面纱。
康巴的神秘与美丽像一面魔镜,吸引着来自四面八方的目光。《走进康巴》的作者将带你走进康巴,感受康巴悠久的历史、独特的地理环境和多姿多彩的人文景观。本书共26个部分,向读者全面详细地介绍了中国境内最大的藏区——康巴地区,包括饮食、服饰、礼俗、婚姻、宗教、体育等。
康巴藏族的历史,也是一部宗教演绎史。在历史的长河中经过漫长岁月的打磨,在这块神秘之地上,形成了独具藏区特色的宗教。《康巴佛光》这本书详细介绍了藏传佛教传入康巴藏族地区以及其发展的情况。介绍了康巴地区的藏传佛教的教派和平共处的情况。经过世代的传承,佛教已经在康巴的土地上牢牢地扎下根,成為绝大多数康巴藏族人民的共同信仰,成为他们生活的不可分割的部分。本书内容包括:佛光普照、穿山越水遍康藏、枝繁叶茂成派别、庄严雄奇放光辉、超凡脱俗布法旨、独树一帜显风貌、条分缕析寻缘由等。
丹巴位于川西北的峡谷地带,碉楼是这里的主要建筑。碉楼集中在河谷两岸,有的三五成群,有的独立于山头,在集中的地方,数十座碉楼连绵起伏,形成蔚为壮观的碉楼群,所以丹巴也叫千碉之国。《千碉之国——丹巴》一书将我们带入这个美丽奇特的碉之国度,体验自然的鬼斧神工。本书共7章:“嘉绒”之释、旋扭之地、千碉之国、美人之谷、神奇之山、古朴之风、史诗古刻之乡。
木雅贡嘎雪山海拔高达7556米,东临大渡河,西接雅砻江,夹在两江之间,纵横3万平方公里,横跨康定、泸定、丹巴、石棉、九龙数县,因其是巴蜀最高峰,所以也称蜀山之王。《木雅贡嘎》的作者龚伯勋先生带我们一起领略了这座带有王者气概的美丽雪山。本书共五个部分:聚焦“香格里拉”最闪光的亮点、仰望木雅贡嘎、写真木雅贡嘎、历史长河上的木雅贡嘎、多彩的民族走廊。
(三)香格里拉·康巴文化品牌丛书
21世纪,民族文化产业和文化旅游产业已经成为经济新的增长点。康巴文化有着博大精深的内涵,多姿多彩的形态,深厚的文化底蕴以及浓郁的地方特色,这些优势使其具有不可替代的、持久的文化魅力。基于这些得天独厚的条件,整合康巴藏族的文化与资源优势,发展民族文化产业已是必然之路。中共甘孜州委、州人民政府和四川出版集团、四川民族出版社为了紧密配合省、州推进实施文化旅游产业发展战略,联合出版发行“香格里拉康巴文化品牌丛书”。这套品牌丛书一共10本,其内容多种多样,是对康巴文化的一次整体认知,本套丛书亦可作为旅游指南。而且丛书的内容全部都是甘孜州内的本土作家创作完成的,以他们的亲身体验展现这里的乡土人情,从而从深层次的角度去发掘这块神奇土地所积淀的文化底蕴,展现旅游文化品牌的人文意境和斑斓色彩,从而传播康巴文化,推广旅游精品,激发读者对康巴文化的兴趣和前往香格里拉旅游的愿望。
该套丛书出版于2007年,由四川民族出版社出版,共十本,分别是:《康藏秘境》[11]、《香格里拉之魂——出发与到达》[12]、《康定,如云似月》[13]、《甘孜自助游手册》[14]、《走廊上的秘境》[15]、《寻找东女国——女性文化在丹巴到泸沽湖的历史投影》[3]、《打开康巴之门》[5]、《穿越女王的疆域》[16]和《神秘的花园——康藏高原精神》[17]等。
《康藏秘境》一书向人们展现了空旷、辽远的康藏高原,向人们讲述了一个充满神奇色彩的神秘之地。这片神秘的土地上有太多的为什么要问,有许多谜团至今难以解开。本书將康藏高原引人入胜的众多谜团娓娓道来,其中涉及到了历史、自然、地理、文化等诸多方面,作者带着我们由表及里,由浅入深地了解神秘的康藏高原。
《穿越女王的疆域》一书中,在作者的带领下,我们走进丹巴,走近绽放在故乡河谷的丹巴美女。温暖的春风,和蔼的阿妈,点燃的炊烟,绽放的笑颜,如诗如画的嘉绒藏寨,头顶头帕,美若天仙的背水姑娘躲闪着游人的赞美与惊诧,这一切那样天然美丽。作者引领我们,像一只蝴蝶,在历史与现实的交错中翩然飞舞,一起穿越“女王的疆域”。该书既是一本散文集,又是一本旅游指南。
20世纪二三十年代,国内关于康巴地区的报道和书籍开始增多,但1998年之前,康巴地区是不向外人开放的,在漫长岁月的向往与猜疑中,人们对康巴这块神秘之地更加感兴趣。到了21世纪初,康巴开始完全对外开放,旅游业、文化产业快速发展,人们对这块神秘之地的热爱达到了顶峰,于是学者、探险者、商人纷纷来到这里,著书立说,大大推动了康巴藏族地区的民族文化发展,同时也带动这里沉寂了半个世纪的出版业走向一个新的起点。
参考文献:
[1]Wang Hongwu玃rosperity and Confusion of the Publishing Books Related to Literature in the Past Ten Years玔J]-Editorial Friend, 2010(7)-
王洪武-十年来文学类图书出版的繁荣与困惑[J].编辑之友,2010,(7)
[2]陈焕仁-康巴情缘[M].成都:四川文艺出版社,2003
[3]王怀林- 寻找东女国——女性文化在丹巴到泸沽湖的历史投影[M].成都:四川民族出版社,2006
[4]拉木·嘎吐萨- 打开女湖[M].昆明:云南人民出版社,2001
[5]王怀林- 打开康巴之门——横断山腹地人文地理[M].成都:四川民族出版社,2006
[6]宋兴福,主编.康巴民间文学集成丛书.藏族民间故事[M].藏族民间歌谣[M].藏族民间谚语[M].成都:巴蜀书社,2004
[7]陈焕仁-走进康巴(康巴文化丛书)[M].成都:巴蜀书社,2004
[8]杨健吾-康藏佛光(康巴文化丛书)[M].成都:巴蜀书社,2004
[9]杨嘉铭,杨艺-千碉之国——丹巴(康巴文化丛书)[M].成都:巴蜀书社,2004
[10]龚伯勋-木雅贡嘎(康巴文化丛书)[M].成都:巴蜀书社,2004
[11]贺先枣-康藏秘境(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[12]陈思俊-香格里拉之魂:出发与到达(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[13]毛桃-康定,如云似月(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[14]格绒追美,洼西彭错 香格里拉-康巴文化品牌丛书—甘孜自助游手册(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[15]林俊华 走廊上的秘境(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[16]泽仁康珠-穿越女王的疆域(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007
[17]格绒追美,香格里拉-康巴文化品牌丛书 神秘的花园——康藏高原精神(“香格里拉·康巴文化”品牌丛书)[M].成都:四川民族出版社,2007