郑律成的革命音乐创作和抗日斗争述论

甘 露

（重庆大韩民国临时政府旧址陈列馆，重庆 400010）

郑律成的革命音乐创作和抗日斗争述论

甘 露

（重庆大韩民国临时政府旧址陈列馆，重庆 400010）

郑律成是20世纪30年代从朝鲜来到中国参加民族独立运动和抗日战争的革命音乐家。抗战爆发后他来到延安，进行了革命音乐创作，取得了杰出的成就。他还在中国共产党的领导下同日本法西斯在前线展开了英勇的武装斗争。郑律成为中朝两国的音乐发展做出了巨大贡献，也在两国抗日斗争史上写下了光辉的一页。

郑律成；革命音乐创作；抗日斗争

一、郑律成的生平和革命音乐创作

郑律成原名郑富恩，1914年8月27日出生在朝鲜全罗南道光州的一个富有反抗精神的革命家庭。他从小就对音乐显示出浓厚的兴趣，擅长唱歌。1933年5月，年轻的郑律成在三哥的带领下，和一批革命青年离开朝鲜来到上海，又从上海去南京，进入“朝鲜义烈团”举办的朝鲜革命军政干部学校学习。第二年毕业后，义烈团团长金若山分配郑律成到南京鼓楼电话局搜集日本人的情报。金若山发现郑律成爱好音乐，就资助他到上海学习音乐，这样可以用音乐作掩护。郑律成师从著名外籍教授克利诺娃学习声乐，表现出极高的音乐天赋。1936年春，郑律成经由姐夫朴建雄的好友罗青介绍，参加了在南京成立的“五月文艺社”，这是当时南京文艺界中一个较大的救亡组织。郑律成为社歌《五月之歌》谱了曲，这首歌成为郑律成来中国后创作的第一首作品。

1937年8月13日，日寇大举进攻上海之际，郑律成在南京经罗青介绍认识了冼星海。他在冼星海的邀请下于9月到达上海，住在姐姐、姐夫的好友共产党员杜君慧家里。杜君慧让他参加上海的抗日宣传工作。郑律成即参加了上海大公电影戏剧读者会第五队，到街头去演唱和教唱救亡歌曲。他还参加了战地服务团，用歌声去慰问伤兵。受环境影响，他决心到延安寻找中国共产党，寻找真理。9月下旬，郑律成在杜君慧、李公朴和宣侠父的介绍和资助下，离开上海、南京，奔赴革命圣地延安。［1］

郑律成10月到达延安后，先在陕北公学学习，第二年又进入鲁迅艺术学院音乐系学习。这一年，年轻的郑律成写出了名闻遐迩的《延安颂》。《延安颂》完美地刻划了革命群众对延安崇敬、热爱的感情，这首歌在当时虽然没有正式出版，但却不胫而走，迅速广泛地传唱开来，吸引了无数的热血青年奔赴延安，奔赴战场。当时郑律成也没想到这首《延安颂》如此有魅力。他后来回忆说：“我没有想到它像长了翅膀一样，从延安飞到前方，从解放区飞到国统区，直到南洋、东南亚。”［2］《延安颂》独特的艺术风格，使郑律成在创作初期就登上了革命歌曲创作的一座高峰。

1938年8月，郑律成从鲁艺毕业，来到抗日军政大学政治部担任音乐指导。这一年，他结识了他的终生伴侣——丁雪松，即后来新中国的第一位女大使。1939年1月，郑律成加入了中国共产党。从此，他以更加饱满的热情投入到革命歌曲的创作中，并且开始为人民军队谱写雄壮的战歌，代表作品是著名的《八路军大合唱》（公木词）。这部作品由六首歌曲组成，完成于1939年，其中以《八路军进行曲》和《八路军军歌》尤为成功。当时，抗战正处于敌强我弱的阶段，只能以游击战争为主，还不可能进行大兵团作战。但《八路军进行曲》这首曲子，配上“向前，向前，向前！我们的队伍向太阳……”的雄壮歌词，以一种排山倒海、战无不胜的气势，给人以抗战必胜的坚定信念，因此在人民军队中受到极大欢迎，解放后被确定为人民解放军的军歌。《八路军大合唱》在1941年获得了延安五四中国青年节征文评奖的音乐甲等奖。这部作品使郑律成登上了第二个创作高峰，他的音乐创作进入了一个朝气蓬勃的旺盛时期。在此期间，郑律成还创作了《延水谣》《北方行》《伐木歌》《准备反攻》等多首歌曲，着重表现了陕甘宁边区和抗日根据地军民抓紧生产、加强抗战、准备反攻、努力支前的战斗生活情景。［3］

1942年5月，郑律成应邀带病参加了中国现代文艺运动史上具有划时代意义的延安文艺座谈会。他积极响应毛泽东同志让广大文艺工作者深入到群众中去的号召，于是当年秋天他就奔赴太行山革命根据地，深入到了抗日的最前线。

1945年8月日本投降，9月郑律成携夫人丁雪松一起回到了朝鲜，参加了朝鲜的建设工作，又谱写了朝鲜军歌《朝鲜人民军进行曲》等优秀作品。1950年，郑律成正式加入中国国籍，来到北京定居。建国后，他写出了《兴安岭上雪花飘》和《幸福的农庄》等名曲，经过十年浩劫之后，于1976年12月6日病逝于北京。

郑律成作为朝鲜来华的革命音乐家，由于与中国人民具有共同的目标——打倒日本法西斯和争取民族独立解放，他进行了出色的音乐创作和革命活动，并在音乐领域取得了巨大成就，郑律成的名字在中国家喻户晓。

二、郑律成的抗日斗争之路

郑律成走上革命道路，可以说与他的家庭和成长环境有很大关联。朝鲜沦为日本的殖民地后，朝鲜人民奋起反抗，在国内外开展了轰轰烈烈的独立斗争。郑律成的父亲郑海业是个爱国者，曾经学习汉学，十分痛恨日本帝国主义，受父亲影响，他和三个哥哥都参加了朝鲜和中国的民族独立运动。大哥郑孝龙和二哥郑仁济，因为参加了朝鲜的“三一”革命运动，受到日本人的通缉，逃到中国，并参加了中国共产党。后来大哥回到朝鲜组织革命活动被捕，出狱不久便病故。二哥曾在云南讲武堂学习，和朱德是同学，后来参加了北伐，英勇牺牲。三哥郑义恩1933年送姐姐郑奉恩从家乡到南京与在华朝鲜抗日团体领导人之一的朴建雄结婚，之后又回到朝鲜，为朝鲜革命军政干部学校招收学生。郑律成就跟着三哥离开了故乡。郑律成的三个哥哥和姐夫朴建雄都信仰共产主义，姐姐、姐夫的好友金奎光、杜君慧夫妇都是共产党员；金奎光是朝鲜人，他和朴建雄都是朝鲜共产主义团体朝鲜民族解放同盟的领导人。而杜君慧是当时上海妇女救国会的领导人，他们都是“左翼作家联盟”的成员。介绍郑律成与罗青认识的正是金奎光与张明。张明又名金山，是一名早期就来到中国参加革命的著名的朝鲜共产主义者，他作为朝鲜民族解放同盟驻陕甘宁边区代表于1936年10月到达延安；罗青也是一名中共党员，1936年和著名的“救国会七君子”共同被捕入狱，抗战爆发后被释放，和郑律成有着深厚的兄弟兼战友情谊。“五月文艺社”社长邹趣涛也长期从事中共的地下工作。郑律成在南京期间，接触了文艺界众多进步人士，如田汉、任光、冼星海等人。特别是冼星海，后来也到了延安，担任了鲁迅艺术学院的音乐系主任，对郑律成影响颇深。抗战爆发后，郑律成决定去延安，经杜君慧介绍，著名的民主爱国人士——“七君子”之一的李公朴为他赞助了30元路费，中共地下党员宣侠父为他向西安八路军办事处主任林伯渠写了介绍信。就这样，年轻的郑律成在家人、朋友和同志的帮助和影响下，终于到达了革命圣地延安，翻开了生命中崭新的一页。

郑律成作为一名朝鲜革命志士，来到延安后积极参加祖国的民族独立与解放运动。1939年2月5日，郑律成和在陕北的朝鲜青年亭伟、徐辉等人于《朝鲜义勇队通讯》上公开致书金九、金若山等朝鲜革命团体领袖，呼吁他们摒弃前嫌，建立统一的反日民族统一战线。信中说：“我们要不分主义和党派，只要是愿望祖国的解放和独立的同胞，唯有在祖国独立的旗帜之下团结起来。我们坚决地相信今日唯一的任务是为着祖国的独立而奋战。朝鲜民族只有我们的统一和团结才能够解放出来的。”［4］郑律成还是华北朝鲜独立同盟和朝鲜义勇军的负责人之一，1942年12月1日，在太行山革命根据地成立了华北朝鲜革命军政学校，郑律成任教育长，主要任务是培训从敌后来的朝鲜青年战士，有时参加战斗，有时做锄奸工作。1943年1月15日，华北朝鲜独立同盟在太行山举行独立同盟成立第二周年纪念大会，郑律成作为独立同盟陕甘宁分盟代表参加了该次会议。

郑律成除了用音乐作武器同敌人作斗争以外，还深入到抗日的最前线，和中国共产党领导下的八路军并肩战斗。1943年的秋天，他与几位朝鲜同志一道参加了八路军的武工队，在山西、河北交界的元氏、赞皇一带活动。他们深入敌占区，多在夜间活动，每到一地，就用石灰、锅灰调水在墙壁、电线杆和大树上用中朝日文涂写标语，张贴人民政府布告，他们还散发宣传品，教儿童唱革命歌曲。由于敌人的残酷扫荡和连续几年的灾荒，敌后根据地军民遇到了极大的困难。郑律成与其他朝鲜同志们一道响应党中央“自己动手，丰衣足食”的号召，积极开展大生产运动。［5］

三、结语

郑律成的一生是革命的一生，他早年从朝鲜来到中国之后就开始了音乐创作，并且开展了反抗日本帝国主义的民族独立与解放活动。抗战爆发后他毅然奔赴延安，成为了抗日根据地著名的革命音乐家，他用音符谱写了一首首激动人心的乐曲，鼓舞根据地军民英勇抗战。郑律成还是一名优秀的共产主义和国际主义战士，他号召朝鲜革命团体团结一致抗日、恢复祖国独立，并在中国共产党的领导下与八路军并肩作战，在抗战的最前线与日本侵略者进行殊死战斗。“郑律成是当代继聂耳、冼星海之后，又一位杰出的优秀的作曲家，是中国无产阶级革命音乐事业的开拓者之一。”［6］同时，郑律成又为中国抗日战争和朝鲜独立运动的胜利做出了伟大贡献，他的名字永远铭刻在中朝两国革命的丰碑上。

［1］丁雪松．永存的记忆［G］//丁雪松，等．作曲家郑律成．沈阳：辽宁人民出版社，1983：11-17．

［2］时乐濛．怀念郑律成同志［J］．人民音乐，1977（2）：27．

［3］刘建勋．郑律成在延安［J］．延边大学学报，1982（4）：66．

［4］亭伟，徐辉，郑律成．陕北朝鲜青年们呼吁统一团结［J］．朝鲜义勇队通讯，1939（3）：7．

［5］唐平铸．太行山上的歌声［G］//丁雪松，等．作曲家郑律成．沈阳：辽宁人民出版社，1983：112-114．

［6］王震．怀念郑律成同志［G］//丁雪松，等．作曲家郑律成．沈阳：辽宁人民出版社，1983：1．

（责任编校：李秀荣）

Discusson on Zheng Lvcheng’s Revolutionary Musical Piece Creation and Anti-Japanese Struggle

GAN Lu

（The Site Museum of Chongqing Korean Provisional Government，Chongqing 400010，China）

Zheng Lvcheng is a revolutionary musician who came from Korea to join in the national independence movement and the anti-Japanese war in China in 1930s．After the outbreak of anti-Japanese war，he came to Yan’an and created revolutionary musical piece with great achievement．He also fought bravely in front with Japanese fasces led by the Communist Party of China．Zheng Lvcheng made great contributions to the Chinese and Korean music development and wrote a bril-liant page in the anti-Japanese struggle history of the two countries．

Zheng Lvcheng；revolutionary musical piece creation；anti-Japanese struggle

K825

A

1672-349X（2012）04-0061-02

2012-02-28

甘露（1977－），女，重庆人，助理研究员，硕士，主要从事东亚近现代史研究。