现代日语语法讲座 词法篇(1)
2012-07-14北京大学彭广陆
东北亚外语研究 2012年5期
北京大学 彭广陆
第1章 绪论
学习一门外语必须学习语法,学好语法,可以收到事半功倍之效。语法一般分为词法(「·「)和句法(·)两大部分,本讲座只涉及词法。
1.语法的定义
2.日语语法的特点
不同的语言之间,既有共性,又有个性。学习外语时,一般需要更多地关注该语言与自己的母语之间的差异。与汉语语法相比,日语语法至少可以归纳出如下特点:
① 形态比较发达
② 语法范畴发达
③ 语序的特点
④ 简体与敬体的对立
动词、形容词以及名词的谓语形式都存在着明显的语体——简体(「」)与敬体(「)的对立,二者的语用功能不同。例如:
3.日语的词类
词类是词的语法分类,是根据词的语法功能划分的词的类别。日语的一些词类在形态上有明显的标志,词类不同所表达的意义也往往不同。而且词类自身也是自成体系的,我们认为日语的词类体系如下:
虚词是辅助词,一般不能充当句子成分,尤其不能充当主要句子成分,它也可以再一分为二:“关系词()”一般用于命题内部,表示词语之间的关系,“情态词()”则主要表示各种情态意义。关系词再细分为三小类:“后置词(「)”接在名词的后面,表示名词与其他词语(主要是用词)的关系;“连词(「)”用于连接词与词、短语与短语、句子成分与句子成分以及句子与句子乃至段落与段落;“系词(「コピュラ」·「)”用于名词后面以构成名词的谓语形式。情态词再分为“判断词(「)”和“语气词(「)”,前者接在谓语的后面构成复杂的谓语形式,表示说话人的主观判断;后者用于句尾,表示说话人的各种语气。
4.实词与句子成分的对应关系
从句法功能上看,日语的核心词——名词、动词、形容词都可以充当多种句子成分,而且主要的句子成分只能由核心词充当,这意味着三大词类与句子成分之间的关系并非是一对一的,而是一对多的,换言之它们是多功能的。而修饰词的语法功能则相对单一。
(待续)