《海外华文教育》稿约稿例

《海外华文教育》是汉语国际推广南方基地、厦门大学海外教育学院和厦门大学海外教育研究所主办的学术刊物。本刊以繁荣对外汉语教学、海外华文教学和促进中外文化教育交流为宗旨，力求反映对外汉语教学、海外华文教育、中华文化传播与中外文化交流的最新理论和研究成果，交流世界各地汉语教学经验，及时提供新的学术动态。本刊热切希望海内外学者、教师和教育工作者踊跃赐稿。

为方便作者投稿，现对有关来稿问题作如下说明:

一、稿件格式

首页:作者简介，包括姓名(出生年－)、性别、民族、籍贯、职称、学位、研究方向，作者工作单位，通讯地址，邮政编码，常用联系电话，电子信箱等。同时需要提供稿件的中英文题目，中英文摘要于中英文关键词。

正文:另起一页，顺序依次为:中文题目、中文提要、中文关键词、正文内容、注释、参考文献。

为方便本刊双向匿名审稿，请不要在正文中出现有关作者的信息。

本刊稿件的注释及参考文献采用如下体例:

(一)注释

作者如对文章题名、责任者、基金项目(名称和编号)需做必要的解释或说明，请在当页用脚注表示;对于文章特定内容的解释说明，请用“注释”方式置于文后，序号用带“［］”的阿拉伯数字表示，连续编号。

(二)文献引用

A、行文中的文献引用格式:著作为赵金铭等(2003:73－83)、Ellis，R.(1994:199－201)，数字为引用页码;论文为吕叔湘(1982)、Ellis，R.(1992)，不注页码。

B、括注格式:(陆俭明，2005:27)、(Rod Ellis，2003:45－52)。

多个作者之间用分号隔开:(杨惠中，2000:47;张宁志，2000:84)、(Leech，1983;Smith，1983)。

多个文献之间，中文用顿号隔开，英文用逗号隔开，同一作者同一年发表的多个文献用小写英文字母表示:(赵金铭，1998、2003a、2003b)、(Nunan，1989，1992)。

(三)参考文献

正文所引文献须在正文末尾列出。中文参考文献在先，外文在后。中文按作者姓氏的汉语拼音字母顺序排列，外文按作者姓氏的字母顺序排列。每条文献必须顶格书写或打印，换行时前面空两格。

(四)参考文献格式

A、专著格式为“作者或主编者:《文献题名》，出版地:出版单位，出版年。”如:

朱德熙:《语法讲义》，北京:商务印书馆，1982年。

Stern，H.H.Issues and Options in Language Teaching.Oxford:O Oxford University Press，1992.

B、译著格式为“原著者:《文献题名》，译者名，出版地:出版单位，出版年。”如:

杰弗里·N·利奇:《语义学》，李瑞华等译，上海:上海外语教育出版社，1987年。

C、期刊文章格式为“作者:《文献题名》，《刊名》，年，卷(期)。”如:

陆俭明:《对外汉语教学与汉语本体研究的关系》，《语言文字应用》2005年第1期。

Thomas，J.Cross－ Cultural Pragmatic Failure.Applied Linguistics，1983，4(2).

D、报纸文章格式为“作者:《文献题名》，《报纸名》，出版日期(版次)。”如:

谢希德:《创造学习的新思路》，《人民日报》，1998年12月25日，10版.

E、论文集格式为“作者或主编者:《文献题名》，出版地:出版单位，出版年。”如:

张德鑫、李晓琪:《对以英语为母语者的汉语教学研究》，北京:人民教育出版社，2002年。

F、论文集析出文献格式为“析出文献作者:《析出文献题名》，论文集主要责任者(主编或编辑者)，《论文集题名》，出版地:出版单位，出版年，析出文献起止页码。”如:

陈荣岚:《汉语方言研究与海外华语教学》，刊于黄鸣奋《海外教育五十年》，厦门:厦门大学出版社，2006年，585－592页。

Rose，K.R.Teachers and students learning about requests in Hong Kong.In E.Hinkel(ed.)，Culture in Second Language Teaching and Learning.Cambridge:Cambridge University Press，1999.167－180.

G、电子文献格式为“主要责任者:《电子文献题名》［电子文献及载体类型］，出版地或可获得地址，发表或更新(引用)日期(任选)。”如:

王艳丽、吴兰岸、宫树梅:《网络教学平台的开发技术与应用》，［EB/OL］.http://218.22.0.27/lunwen/dianziban/show.asp?wzmc=dianziban20050221551.htm.2007－02－06.

H、学位论文格式为“作者:《论文题名》，学位授予单位名称，论文类别(学士、硕士或博士)，学位授予年份。”如:

简夏兰:《当代法国汉学研究》，台湾淡江大学硕士学位论文，2010年。

I、其他类型的研究报告、标准、专利、未定型文献等格式参考如上，提供必需的信息。

(五)正文中大小标题前的序号依次为:一、二、三……(一)、(二)、(三)……1.2.3.……(1)、(2)、(3)……。

二、投稿方式

请提供电子文本，电子文本请用国内通行编辑软件(如Microsoft Word)，用电子邮件发至:oce@xmu.edu.cn。如果有特殊字体、音标、图表等，难以显示的，请务必将打印稿寄给编辑部，注意不要寄给个人，以免延误。打印稿件来稿一律不退，请作者自留底稿。

三、审稿周期

从收到稿件之日起三个月内本刊会将审稿结果通知作者，三个月内作者不得一稿两投，否则后果由作者自负。稿件一旦被本刊录用，便不得在本刊正式发表之前以任何形式另行发表或出版。稿件一经发表，即赠样刊2册，作者如有特殊需求，请加说明。

由于本刊已加入万方数据期刊网和台湾中文电子期刊服务——思博网(GEPS)，所以凡向本刊投稿者，均视为其文稿刊登后可供上述网站收录、转载并上网发行，本刊不另付作者著作权，包括网络版权使用费等其他报酬。

通讯地址:361005 中国福建省厦门市厦门大学海外教育学院《海外华文教育》编辑部。电话:0086592—2187430，传真:0086592—2093346，电子邮箱:oce@xmu.edu.cn