哈萨克医常用的几种植物药及其应用△
2012-01-24地达尔巴合提坚木拉提克扎衣别克卡母西别克努尔哈买提
地达尔·巴合提坚 木拉提·克扎衣别克,2 卡母西别克·努尔哈买提
(1.伊犁哈萨克自治州哈萨克医药研究所,新疆 伊宁 835000;2.新疆医科大学,新疆 乌鲁木齐 830011)
哈萨克医药学是哈萨克民族文化的组成部分,是祖国医药宝库中一颗璀璨的明珠,是哈萨克人民长期以来赖以防病治病的有力武器。哈萨克民族长期以游牧生活为主,特有的自然环境和生活条件中难免发生疾病,为求生存,哈萨克民族通过反复使用各种动物、矿物和植物,在长期的观察和总结中,逐步认识了这些植物、动物和矿物的药用价值,并与疾病的抗争中积累了具有本民族特色的药物与治疗经验和方式。
哈萨克药来源于自然界的植物、动物、矿物,其中植物是哈萨克医主要药源。以下介绍黑果悬钩子、黑果茶藨、刺柏、侧柏和牛至5种常用哈萨克药。
1 黑果悬钩子(欧洲木莓)
1.1 哈萨克语名称 Qozhaqat(哈萨克语:霍加哈特)
1.2 基原:为蔷薇科悬钩子属植物黑果悬钩子(Rubus caesius L.)的叶子和果实。
1.3 形态特征:蔓生灌木,茎长0.5~1.5m。小枝黄绿色或淡褐色,常被白色蜡粉,具直刺,弯刺和刺毛。三出复叶,稀5。阔卵形或菱状卵形,长4~7cm,宽3~7cm,灰绿色,两面被疏毛,边缘有缺刻状粗锯齿或重锯齿,有时3浅裂;叶柄被短柔毛和皮刺,有时混生腺毛;托叶宽披针形,具柔毛。伞房或短总状花序,或小花腋生;花梗和萼片均被柔毛和细刺,有时混生腺毛;苞片宽披针形,被柔毛和腺毛;花直径2~3cm;萼片卵状披针形。具尾尖;花瓣白色,宽椭圆形,基部具短爪;雄蕊多数,花丝线形,几与花柱等长;花柱与子房均无毛。果实近球形,黑色,无毛,被蜡粉[1]。
1.4 生境分布:生于谷地灌丛或林缘[1]。
1.5 采集加工:6~7月份开花,开花时采集叶子,成熟后采果实[1]。
1.6 化学成分:含有葡萄糖,乳糖,蔗糖,抗坏血酸,胡萝卜素,维生素 E,有机酸,鞣质[6]。
1.7 性味功能:发汗,抗炎,止泻,安神,强身[6]。
1.8 主治用法:腹泻,痢疾,咽喉炎,咽痛,胃溃疡,糖尿病,肠炎,腹水,牙龈松动时亦可漱口[6]。
1.8.1 糖尿病:附方:秦皮,问荆,黑果悬钩子,缬草,各取1份等量混合。取配方6~8g置于1L水中浸泡数分钟,即可。热冷均可服用[6]。
1.8.2 肠炎:附方:取黑果茶藨2份、金盏花1份相混合浸泡,从该液中取4食勺置于1杯沸水中备用,使之澄清20min,每日以半杯服用3 ~4次[6]。
2 黑果茶藨
2.1 哈萨克语名称 Qaraqat(哈萨克语:卡拉哈特)
2.2 基原:为虎耳草科茶藨子属植物黑果茶藨(Ribes nig-rum L.)的果实和根皮及叶。
2.3 形态特征:落叶直立灌木,高1~2m;小枝暗灰色或灰褐色,无毛,皮通常不裂,幼枝褐色或棕褐色,具疏密不等的短柔毛,被黄色腺体,无刺;芽长卵圆形或椭圆形,长(3)4~7mm,宽2~4mm,先端急尖,具数枚黄褐色或棕色鳞片,被短柔毛和黄色腺体。叶近圆形,长4~9cm,宽4.5~11cm,基部心脏形,上面暗绿色,幼时微具短柔毛,老时脱落,下面被短柔毛和黄色腺体,掌状3~5浅裂,裂片宽三角形,先端急尖,顶生裂片稍长于侧生裂片,边缘具不规则粗锐锯齿;叶柄长1~4cm,具短柔毛,偶尔疏生腺体,有时基部具少数羽状毛。花两性,开花时直径5~7mm;总状花序长3~5(8)cm,下垂或呈弧形,具花4~12朵;花序轴和花梗具短柔毛,或混生稀疏黄色腺体;花梗长2~5mm;苞片小,披针形或卵圆形,长1~2mm,先端急尖,具短柔毛;花萼浅黄绿色或浅粉红色,具短柔毛和黄色腺体,萼筒近钟形,长1.5~2.5mm,宽 2 ~4mm;萼片舌形,长 3 ~4mm,宽1.5~2mm,先端圆钝,开展或反折;花瓣卵圆形或卵状椭圆形,长2~3mm,宽1~1.5mm,先端圆钝;雄蕊与花瓣近等长,花药卵圆形,具蜜腺;子房疏生短柔毛和腺体;花柱稍短于雄蕊,先端2浅裂,稀几不裂。果实近圆形,直径8~10(14)mm,熟时黑色,疏生腺体[2]。
2.4 生境分布:生于湿润谷底,沟边或坡地云杉林,落叶松林或针,阔混交林下[2]。
2.5 采集加工:花果期6~8月。夏季采叶,春秋挖根,洗净剥皮,果近成熟时采集,晒干[8]。
2.6 化学成分:果实含有丰富的糖,有机酸,多种维生素,花青素,活性矿物质及特殊芳香成分[7]。
2.7 性味功能:果:甘,温,滋补强壮。根:微苦涩凉,舒筋活血,祛瘀止痛。叶微苦,凉。叶可做茶饮,有收敛,清凉,降血压作用。果实有滋补作用[8]。
2.8 主治用法:高血压,肾炎,关节炎,赤白痢疾,月经不调,维生素缺乏症,高血脂,体弱多病,痢疾,月经不调[8]。用量:10~15g[8]。果实适量;叶适量可作茶饮;民间也可用于清热[6]。
2.8.1 高血压,肾炎[8]
附方一:茶藨根皮、黄芪各15g,车前草、一枝蒿各10g,水煎服。
附方二:茶藨根皮15g,野山楂花、牛至各10g,水煎服。
附方三:白芍、茶藨各15g,雪莲30g,水煎服。
附方四:合叶子根30g,茶藨根60g,水煎服。
附方五:高茶藨,黑果茶藨各30g,水煎服。
2.8.2 高血压,高血脂
附方一:黑果茶藨叶适量泡开水作茶饮,1日多次,可常年饮用[10]。
附方二:黑果茶藨根20g,沙拐枣根15g,水煎服,1日2次[11]。
2.8.3 高血压[12]
附方:取适量黑果茶藨根皮,洗净,用茶壶熬煮,每日数次以饮料服用。高血压患者(如同加工黑果小檗)将果子加工,取出适量的汁儿,用开水冲,与少量白砂糖混合每日服用数次,可凉血,血压逐渐地降低。
2.8.4 消化不良,不思饮食
附方一:干茶藨果或茶藨果酱20g饭后开水冲服[8]。附方二:黑果茶藨叶适量,牛至叶适量,山楂花适量,泡开水作茶饮[10]。
附方三:老年人和儿童消化不良时,将黑果茶藨干果或果酱饭后100ml开水冲服[12]。
2.8.5 关节炎
附方一:茶藨叶、刺黄柏、藁本各15g,唇香草、苍耳子各 6g,水煎服[8]。
附方二:黑果茶藨根皮15g,黑果小檗9g,牛膝15g,新疆木通 9g,生姜 3g,水煎服[12]。
附方三:黑果茶藨根皮 1.6g,小檗 1g,牛膝 1.6g,新疆木通 1g,生姜 0.3g,水煎服[13]。
2.8.6 赤白痢疾,腹泻
附方一:茶藨果 15g,土木香 6g,姜 3g,水煎服[8]。
附方二:茶藨1.6g,土木香1g,地榆1g,甘草0.3g,水煎服[13]。
附方三:黑果茶藨叶10g,白屈菜10g,白头翁10g,水煎服,1 日 2 次[10]。
附方四:黑果茶藨 15g,土木香 9g,地榆 9g,甘草 3g,水煎服[12]。
2.8.7 月经不调
附方一:茶藨、当归、益母草各 9g,水煎服[8]。
附方二:茶藨根皮 1.6g,赤芍 1.6g,益母草 1.6g,水煎服,每日 2 次[13]。
附方三:黑果茶藨根皮15g,赤芍15g,益母草15g,水煎服,每日 2 次[12]。
2.8.8 维生素缺乏症[8]
附方:茶藨果适量,鲜食,每日数次。
3 刺柏
3.1 哈萨克语名称Arsha(哈萨克语:阿尔沙)
3.2 基原:为柏科刺柏属植物欧洲刺柏(Juniperus communis)的枝,果实。
3.3 形态特征:乔木,高达12m,或为直立灌木,高1~3m;树皮灰褐色;枝条直展或斜展。叶三叶轮生,全为刺形,宿存树上约3年,通常与小枝成钝角开展,直,条状披针形,先端渐窄成锐尖头,长8~16mm,宽1~1.2mm,上面稍凹,具1条较绿色边带为宽的白粉带,白粉带的基部常被绿色中脉分为两条,下面有钝纵脊,常沿脊具细纵槽。球果球形或宽卵圆形,成熟时蓝黑色,径5~6mm,种子卵圆形,具三棱,顶端尖[3]。
3.4 生境分布:多石山坡,沙丘地带[6]。
3.5 采集加工:夏,秋季采收细枝叶,果实成熟时采集果实,晒干备用[6]。
3.6 化学成分:乙醚,糖类,醋酸,蚁酸,苹果酸,矿物盐[6]。
3.7 性味功能:利尿,利胆,改善消化道功能,祛痰[6]。
3.8 主治用法:肾结石,膀胱结石(结晶),肝脏疾患,肾炎,关节炎,关节肿痛,肌肉炎,痛风[6]。
3.8.1 关节炎,痛风[6]
附方:取干燥刺柏果200g,置于2L水中煮沸,倒入澡盆中备用。
制备方法:取15g干燥刺柏果置于沸水中,使之澄清20分钟,每天以1食勺服用3次。
春季为净化血液每次空腹服球果1粒,逐渐加量至第15天服15粒后又逐渐减量至5粒[6]。哈萨克医认为春季是大地苏醒,植物萌芽,水位上涨,虫源复活之季,此季血液中污秽及余毒增多[16],若不按哈萨克医的阿勒玛斯木学说(循环论)调养机体,就影响机体动态平衡,导致血液系统疾患。
4 侧柏
4.1 哈萨克语名称 Boz arsha(哈萨克语:波孜·阿尔沙)
4.2 基原:为柏科侧柏属侧柏(Platycladus orientalis.L)的带叶嫩枝及种仁。
4.3 形态特征:乔木,高达20m余,胸径1m;树皮薄,浅灰褐色,纵裂成条片;枝条向上伸展或斜展,幼树树冠卵状尖塔形,老树树冠则为广圆形;生鳞叶的小枝细,向上直展或斜展,扁平,排成一平面。叶鳞形,长1~3mm,先端微钝,小枝中央的叶的露出部分呈倒卵状菱形或斜方形,背面中间有条状腺槽,两侧的叶船形,先端微内曲,背部有钝脊,尖头的下方有腺点。雄球花黄色,卵圆形,长约2mm;雌球花近球形,径约2mm,蓝绿色,被白粉。球果近卵圆形,长1.5~2(~2.5)cm,成熟前近肉质,蓝绿色,被白粉,成熟后木质,开裂,红褐色;中间两对种鳞倒卵形或椭圆形,鳞背顶端的下方有一向外弯曲的尖头,上部1对种鳞窄长,近柱状,顶端有向上的尖头,下部1对种鳞极小,长达3mm,稀退化而不显著;种子卵圆形或近椭圆形,顶端微尖,灰褐色或紫褐色,长6~8mm,稍有棱脊,无翅或有极窄之翅。花期3~4 月,球果10月成熟[4]。
4.4 生境分布:分布于全疆。岩山地,阳坡及平原[4]。
4.5 采集加工:四季可采叶子,阴干。生叶或其灰烬入药;秋季未成熟时采果实,阴干,去外皮,洗净保存[11]。
4.6 化学成分:叶含有挥发油:α~侧柏酮(α~thujone),脂肪酸:棕榈酸(plamitic acid);黄酮类成分:柏木双黄酮(cupressuflvone);二萜类:海松酸(pimaric);缩合鞣质(condonsed tannin)[14]。
4.7 性味功能:苦,涩,凉,凉血,止血,清湿热,种子:甜,无毒,安神,燥湿[11]。
4.8 主治用法:鼻衄,咯血,血尿,血便,功能性子宫出血,月经过多,神经衰弱,失眠,产妇或大便秘结,胃及十二指肠溃疡引起的咯血,血便,呕血,百日咳,痈疮肿毒[11]。高血压,心绞痛,鹅掌风,头皮屑,祛斑,丘疹[12]。用量:3~9g[11]
4.8.1 鼻衄,咯血[11]
附方:侧柏嫩叶30~60g,水煎服。
4.8.2 血尿[11]
附方:侧柏叶炭9g,小蓟炭15g,茜草9g,水煎服。
4.8.3 血便[11]
附方:侧柏叶炭9g,槐树花炭9g,臭椿根皮9 g,水煎服。
4.8.4 功能性子宫出血[11]
附方:侧柏叶炭15g,黄芪12g,宽叶香蒲炭9g,相加捣碎,分2份开水服。
4.8.5 月经过多[11]
附方:侧柏种子9g,野艾叶6g,水煎服。
4.8.6 神经衰弱,失眠[11]
附方:侧柏种子9g,枸杞种子9g,当归6g,龙骨1.6g,水煎服。
4.8.7 产妇或大便秘结[11]
附方:侧柏种子6g,火麻种子6g,榨成酱开水服用。
4.8.8 胃及十二指肠溃疡引起的咯血,血便,呕血[11]
附方:侧柏叶炭9g,仙鹤草9g,血余炭(发炭)3g,相加捣碎,每日以3g开水服用3次。
4.8.9 百日咳[11]
附方:新鲜侧柏叶 15~30g,黄精 9g,冰糖9g,开水服用。
4.8.10 痈疮肿毒[11]
附方:侧柏叶与等量桃树(根)白皮捣碎,抹于伤口。
4.8.11 血管硬化引起的高血压,心绞痛[12]
附方:取侧柏胞芽适量,水煎服,每日2次可降血压,治心绞痛,安神养心。
4.8.12 鹅掌风,头皮屑,祛斑,丘疹[12]
附方:取侧柏胞芽适量,煎煮,洗头,面及手,疗效显著。
5 牛至
5.1 哈萨克语名称 Maturishke(哈萨克语:玛特尔吾什克叶)
5.2 基原:为唇形科牛至属植物牛至(Origanum vulgare L.)的干燥地上部分。
5.3 形态特征:多年生草木或半灌木,芳香;根茎斜生,其节上具纤维的须根,多少木质。茎直立或近基部伏地,通常高25~60cm,多少带紫色,四棱形,具倒向或微蜷曲的短柔毛,多数,从根茎发出,中上部各节有具花的分枝,下部各节有不育的短枝,近基部常无叶。叶具柄,柄长2~7mm,腹面具槽,背面具圆形,被柔毛,叶片卵圆形或长圆状卵圆形,长1~4cm,宽0.4~1.5cm,先端钝或稍钝,基部宽楔形至近圆形或微心形,全缘或有远离的小锯齿,上面亮绿色,常带紫晕,具不明显的柔毛及凹陷的腺点,下面淡绿色,明显被柔毛及凹陷的腺点,侧脉3~5对,与中脉在上面不显著,下面多少突出;苞叶大多无柄,常带紫色。花序呈伞房状圆锥花序,开张,多花密集,由多数长圆状在果时多少伸长的小穗状花序所组成;苞片长圆状倒卵形至倒卵形或倒披针形,锐尖,绿色或带紫晕,长约5mm,具平行脉,全缘。花萼钟状,连齿长3mm,外面被小硬毛或近无毛,内面在喉部有白色柔毛环,13脉,多少显著,萼齿5,三角形,等大,长0.5mm。花冠紫红,淡红至白色,管状钟形,长7mm,两性花冠筒长5mm,显著超出花萼,而雌性花冠筒短于花萼,长约3mm,外面疏被短柔毛,内面在喉部被疏短柔毛,冠檐明显二唇形,上唇直立,卵圆形,长1.5mm,先端2浅裂,下唇开张,长2mm,3裂,中裂片较大,侧裂片较小,均长圆状卵圆形。雄蕊4,在两性花种,后对短于上唇,前对略伸出花冠,在雌性花中,前后对近相等,内藏,花丝丝状,扁平,无毛,花药卵圆形,2室,两性花由三角状楔形的药隔分隔,室叉开,而雌性花中药隔退化雄蕊的药室近于平行。花盘平顶。花柱略超出雄蕊,先端不相等2浅裂,裂片钻形。小坚果卵圆形,长约 0.6mm,先端圆,基部骤狭,微具棱,褐色,无毛[5]。
5.4 生境分布:生长在阿尔泰山海拔1500m左右的山地草甸及林间空地中[9]。
5.5 采集加工:花开前割取地上部分,阴干备用[9]。
5.6 化学成分:全草含挥发油:麝香草酚(thymol);黄酮类:木犀草素(luteolin);酚酸类:香草酸(vanillic acid);齐墩果酸(oleanolic acid),胡萝卜素苷(daucosterol);叶挥发油含单萜类,倍半萜类,熊果酸(ursolic acid)[14]。
5.7 性味功能:辛,温。发汗解表,利水消肿,和胃调经,消暑化湿,降脂调压[9][12]。
5.8 主治用法:流行性感冒,急性肠胃炎,腹痛,呕吐,高血压,高血脂,月经不调[5]。白带增多,解毒,悬雍垂红肿,牙痛,中暑,中耳炎等症[12]。用量 :5 ~10g[8],牛至亦可泡茶饮用[12]。
5.8.1 流行性感冒
附方一:牛至10g,一枝蒿10g,防风10g,金莲花10g,拳参 6g,板蓝根 10g,贯众 10g,甘草 6g,水煎服,每日 2 次[9]。
附方二:牛至、贯众各 9g,水煎服[15]。
附方三:牛至、板蓝根、贯众各 10g,拳参 6g,水煎服[8]。
5.8.2 急性肠胃炎
附方一:牛至10g,白屈菜10g,土木香10g,旋覆花(包煎)10g,白头翁 10g,地榆 12g,苦豆子 6g,白芍 12g,甘草6g,水煎服,每日2 次[9]。
附方二:牛至、白屈菜、土木香各 10g,水煎服[8]。
5.8.3 高血压,高血脂[10]
附方:牛至10g,益母草 10g,川芎 10g,白芍 10g,茯苓12g,合叶子10g,高茶藨根15g,山楂花6g,当归10g,沙拐枣皮10g,水煎服,每日2次。
5.8.4 腹痛,呕吐
附方一:牛至 1.6g,水煎服[13]。
附方二:牛至、土木香、小茴香各 9g,水煎服[15]。
5.8.5 月经不调
附方一:牛至、当归、香附、丹皮、玫瑰花各10g,水煎服。牛至、玫瑰花后下[8]。
附方二:牛至10g,玫瑰花10g,香附10g,当归10g,水煎服,每日2次。牛至、玫瑰花后下[9]。
5.8.6 白带增多
附方一:牛至、小茴香各9g,水煎服,同时用牛至15g,硫磺 9g,煎汤趁热薰洗[8]。
附方二:牛至 1.6g,水煎服[13]。
5.8.7 腹部痉挛,胃炎[8]
附方:牛至15g,水煎,频频饮服。
5.8.8 气管炎[8]
附方:牛至、木香、党参各9g,阿里红6g,水煎服。
5.8.9 咳嗽化痰,支气管炎[11]
附方:牛至花适量,捣汁,与食醋拌匀后服用。
5.8.10 祛痰,利尿[12]
附方:将牛至花与醋酸混合咀嚼服用可祛痰,利尿。
5.8.11 解毒,鸦片中毒[12]
附方:将牛至捣汁与蜂蜜混合搅拌服用。
5.8.12 悬雍垂红肿[12]
附方:挤出牛至汁,与蜂蜜混合搅拌服用。亦可治气胸,昆虫咬伤时可解毒。
5.8.13 牙齿剧痛[12]
附方:将牛至含在嘴里咀嚼可止痛。
5.8.14 胃火旺盛
附方:将牛至与白砂糖混合捣碎服用可降胃火[12]。
5.8.15 中耳炎[12]
附方:将牛至捣汁与牛奶混合搅拌滴入耳内。
6 小结
以上5种植物药材在哈萨克民间用途广泛,疗效确切,具有重要的药用价值,但哈萨克医药整理和挖掘工作起步较晚,很多药方仍散落在民间,急需抢救挖掘;由于对哈萨克医药学了解的不够深入并且诸多药物尚缺相应的质量标准、临床和毒理学数据,很多药仍停留在协定处方和医院制剂的水平上,因此需要加强哈萨克医药知识抢救、挖掘和整理工作,对现有哈萨克药的质量标准、临床疗效和安全性进行深入研究,推动和加快哈萨克药的产业化发展,使之更好的服务于人类的健康事业。
[1]新疆植物志编辑委员会.新疆植物志[M].第2卷第2分册.乌鲁木齐:新疆科技卫生出版社,1995.300
[2]中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M].第35卷第1分册.北京:科学出版社,1977.321
[3]中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M].第7卷.北京:科学出版社,1978.381
[4]中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M].第7卷.北京:科学出版社,1978.322
[5]中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M].第66卷.北京:科学出版社,1977.247
[6]əскендiров.哈萨克斯坦药用植物[M].阿拉木图:《КАЗАКСТАН》出版社,1982.16-17,82-83
[7]贾丽丽,路金才.黑加仑药用研究进展[J].中国中医药信息杂志,2008,S1:110 -113.
[8]徐新,巴哈尔古丽.哈萨克药志[M].第一卷.北京:民族出版社2009.153
[9]王仁.哈萨克药志[M].第一册.乌鲁木齐:新疆科技技术出版社,2008.62 ~63,208.
[10]王仁.哈萨克药志[M].第三册.乌鲁木齐:新疆科技技术出版社,2010.72 ~73
[11]马合木提,卡比都拉.哈医常用药材[M].第二册.乌鲁木齐:新疆科技卫生出版社,1999.76~77.
[12]马合木提.哈医常用药材[M].奎屯:中国科普出版社新疆维、哈分社出版,1988.128 -129,275 -276,329 -330.
[13]新疆维吾尔自治区革命委员会卫生局,新疆维吾尔自治区革命委员会科技局等.新疆中草药(哈萨克文)[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,1973.119 -120,271-272,489-490.
[14]南京中医药大学.中药大辞典[M].上册.上海科学技术出版社,2005.554 ,1932
[15]新疆伊犁地区科学技术委员会.伊犁中草药手册(内部资料),1978.111.
[16]努巴河提·斯马胡勒,巴合达吾列提·阿力.哈萨克族医学概论[M].北京:中医古籍出版社,2010.98 -99