编者的感恩

文 力

2010年,笔者以主编的身份在《电池》杂志上连续写了《寄语2010年》、《丰田引出的思考》和《知已知彼——由看电池展览所想到的》等3篇文章。文章刊出后,很多朋友纷纷打来电话,询问是否还会发表第4篇文章?原因很简单,2010年我们的《电池》杂志出版了第40卷,共206期。

按常理,一本读者们喜闻乐见的杂志创办了40年,发行到海内外,在她创办40年之际,深受朋友们的关注,我们撰写专稿,回顾几代编者是如何走过这40年的历程,介绍《电池》杂志过去40年所取得的成绩,其中包括全国9 000多家期刊的所有办刊人都梦寐以求的——首届国家期刊奖,这自然是可喜可贺,值得大书特书的好事……

但我在继续写作的过程中,终于收住了手中的笔,其中的原因且听下文分解。

古人云:“加我数年,五十以学易,可以无大过矣”(见《论语◦述而篇》)。笔者从这一名言中得到启发,开始接触《周易》(英译为 Book of Changes),不看不要紧,一看真受到了震撼。我国最古老的经典,在最后一卦——第六十四卦,居然写的是未济。未济可以解为没有完成,英译为Before completion。第六十三卦,这才是既济(可以解为已经成功,英译为Completion)。未济是既济的倒卦,这与我们平常人心目中的、与成功有关的惯性思维完全不同。事物永远都是处在矛盾与运动之中,一个任务的完成,只是另一个新的任务的开始,事物总是在不断地变化,在周而复始、循环往复之中运动。

我作为《电池》杂志的主编,从1984年开始就参与编辑这本杂志了,我已将自己的青春与热血都献给了编辑事业。回想起这几十年来,我们每编完一期杂志,就要开始准备下一期,我们必须要做的就是认真总结上一期编辑工作中的不足,研究下一期如何不断地进行改进。对于编辑来说最重要的是:每期要总结,每期要改进,几十年如一日,至今还在改进之中,一切尚未完成……如果明白了这个道理,我们就不会以功臣自居,在欢庆的时刻,才会静下心来,重温一下《周易》中的未济卦,更多地反思我们编辑工作中的不足,我们才会保持清醒的头脑,才会有继续前进的动力。

《周易》博大精深,“五十以学易”,如何才“可以无大过”?

倘若能真正将第一卦——乾卦学好,我们都将受益无穷。这一卦中蕴藏了我们日用而不知的至理名言,例如:天行健,君子将自强不息;君子终日乾乾,夕惕若,厉,无咎(可以解为:整日勤勉奋励,夜晚也保持警惕,这样,虽遇上危险,也可以免于灾祸)。吉凶相互转化,盛衰不断循环,知道如何趋吉避凶,可以无大过!

知恩图报是我们中华民族的美德。说到《电池》创刊40年,我们应该要感激的是一大批匿名为本刊认真、客观、公正审稿的专家。多年来,我们一直对他们心存感激,很多次都想以写卷首语的方式正式向他们(上至院士、教授,下至在校的博士生;近的就在湖南长沙,远的遍布世界各地)表示感激之情,正是因为他们长年的坚持和辛勤劳动,为《电池》杂志严把了审稿质量关。

我们应该要感激的是一大批匿名为本刊认真、客观、公正地做印前审读的专家。他们兢兢业业,严格地,一丝不苟地审读,将很多编辑、印刷过程中的问题都消灭在萌芽状态,为《电池》杂志严把了审读的质量关。

同时我们要感谢广大作者朋友们。众所周知,《电池》在创刊40年以来的编辑工作之中,是从来没有收过发表费的(杂志出版的经费来源,都是依靠我们长年的广告客户的大力支持,在此,也要对他们多年的支持表示我们的深深的谢意!),所以对所有稿件的要求比较高,审稿比较严,退稿比较多,尽管如此,我们对所有作者都是十分尊重的,也是十分感激的。没有广大作者的支持,一本刊物是无法生存和发展的。

我们应当感谢全国乃至世界各地的广大读者朋友们。据 2010年10月编制的《中国知网〈电池〉发行与传播统计报告》提供的最新信息,《电池》的读者中有世界多个国家的政府、大学、国家图书馆等几千家机构用户;杂志社自办发行的订户中,还有不少忠实的、长年的个人订户。正是因为大家的关心与关爱,才有了《电池》杂志的不断进步!

在此,我们特向全国的老读者们发布一个好消息:到2011年 5月30日止,本刊乐意为《电池》杂志的老订户提供一次免费(需读者朋友提供挂号邮寄费)补齐可能丢失的某一期《电池》过刊的活动,只要我们能找到老读者丢失的某一期过刊,我们将不遗余力,或通过与其他读者交换《电池》过刊的方式,请通过以下方式与我们编辑部罗秋珍主任联系:

湖南长沙仰天湖新村1号《电池》杂志社(410015)

E-mail:batterie@126.com batterie@yahoo.cn

(作者注:本文的部分中文注释来自《十三经直解》,朱安群等编著,江西人民出版社,1996年7月第2版;本文的英文注释来自《周易》(Book of Changes),[英]理雅各英译,湖南出版社,1993年11月)