老绿叶——徐才根

文/余志仁

老绿叶
——徐才根

文/余志仁

余志仁上影字幕美术师、中国电影美术学会会员，任字幕美术的影片有《红高粱》《双旗镇刀客》《芙蓉镇》《月随人归》《阙里人家》《清凉寺钟声》等

徐才根在第47届金马奖颁奖典礼上

去年，由金娜编剧、王金安执导的影片《团圆》在第六十届柏林国际电影节上荣获最佳编剧“银熊”奖，上影老演员徐才根在该片中传神地扮演了“乔玉娥”（著名影星卢燕饰）的上海丈夫“陆善民”亦获得好评。消息传来，我们都为他高兴，朋友相聚喜称他为“国际影星”，他却十分淡然，一笑了之。

此番，宝岛台湾第四十七届金马奖又传来好消息，徐才根凭他在影片中真切、自然的表演及娴熟、流利的上海话，把一个老上海人演得有腔有调、朴实无华。难得85岁的美籍华裔影星也赞他是位好演员，为此，他得到本届金马奖最佳男配角的提名，并邀去台湾出席金马奖颁奖典礼。在红地毯上，有记者问他：对能否评上最佳男配角有何想法？他坦然地回答：“能评上奖那当然好，但没有评上也无所谓，能得到提名也很开心，谢谢各位。”私下，他总对人说：“这次能跟卢燕老师合作受益匪浅，她平易近人，为人和善，使我在和她演夫妻时打消了紧张和拘谨。她的敬业精神和精湛演技，让我十分钦佩！”

徐才根今年78岁，从艺五十余年，他从上海工人文化宫舞蹈队来到上海电影制片厂，没有进过艺术院校，因此，他一贯刻苦而低调，一直是一片绿叶。如影片《舞台姐妹》中戏班拉二胡的、《城南旧事》中佣人宋妈的丈夫、《红日》中的解放军通讯员、《开枪，为他送行！》中的流氓、《画魂》中的嫖客、《鲁迅》中的光脚黄包车夫……2000年他在影片《孽海恩怨》中与香港著名演员李修贤一起主演，他出演了一个寻找丢失儿女多年、以讨饭为生的农民刘二叔，他演得十分投入，让人辛酸不已，催人泪下。事后，他十分感激江平导演对他的信任，给了他从影以来唯一的“领衔主演”。

近年来，徐才根也拍了不少电视剧，如《香樟树》《儿女冤家》《周璇》等，但依然是一些不起眼的小角色，可他从不计较名利。戏多戏少一个样，尽心尽力，甚至连酬金多少也不计较。在摄制组里他除了演戏还帮人搬道具、扛照明灯、拉摄影镜头车等等。年岁大了，大家劝他休息，他依然闲不住。作为他的老朋友，我们见到一片老绿叶终于成了一朵花，老来红，我们由衷地为他高兴！为他祝福！

《团圆》剧照

book=75,ebook=23