男配角对嘉莉妹妹命运走势的影响

摘 要：《嘉莉妹妹》是美国著名作家西奥多·德莱赛的代表作，小说讲述了一个年轻的农村姑娘在大城市闯荡，不顾社会道德，先后沦为两位男子的情妇，最终却从社会底层劳动者成为大明星的人生故事。本文通过文本分析，揭示了男配角对于嘉莉妹妹命运走势的影响。

关键词：嘉莉妹妹；男配角；命运；影响

西奥多·德莱赛的《嘉莉妹妹》一经问世，其中的故事就为读者和评论家们所津津乐道。尤其小说因为触碰到一些例如婚外情等道德底线的问题，刚出版时就被人们所诟病，因此曾被归为“禁书”之列。小说讲述了农村姑娘嘉莉远离家乡，投奔在芝加哥的姐姐姐夫一家，希望在大都市谋求新的生活。嘉莉在大都市奋斗的过程中，接触到的男配角对其命运走势产生了很大的影响。

1 姐夫汉森与男工友们：粗鄙现实、难以忍受

初到芝加哥的嘉莉被姐姐接到家中，姐夫汉森对于嘉莉的到来既不高兴，也不恼火，似乎嘉莉的到来对他来讲并没有什么太大的意义。他关注的是嘉莉需要一份工作，来支付在他们家一日三餐的饭钱。汉森是一个安分守己、简朴节约的普通人，他也有对未来的期许，那就是买地盖房，他的生活和理想都很现实，他希望嘉莉像他们夫妻一样，脚踏实地的通过勤劳在都市立足。嘉莉想去四处转转，汉森推荐嘉莉去富兰克林街问问，因为那边有很多厂子可以供女孩子找工作。嘉莉立马觉察到，在这个家“除了整天干活之外，别的任何事他们肯定都会反对的”。经历了一些挫折后，嘉莉终于找到了一份鞋厂女工的工作，兴奋的嘉莉邀请姐姐姐夫去看戏，而汉森对于这种花钱的事一点兴趣都没有，他担忧嘉莉会将钱浪费在虚浮的生活上，这些让嘉莉感到压抑。之后在鞋厂的工作也让嘉莉无法忍受，男女工友之间的打情骂俏和互相嘲弄让嘉莉感到不舒服。男工友们言语粗俗、举止轻浮，比起她在火车上遇到的推销员杜洛埃差得远。汉森的实际与男工友的粗鄙，与杜洛埃的“彬彬有礼”产生了极大的反差，使嘉莉对于底层人民的都市生活有了一个确切的认识，对嘉莉之后的人生选择进行了铺垫。

2 两任情夫：魅力迷人、开阔眼界

嘉莉的第一任情夫是她在火车上认识的。情场老手杜洛埃对于芝加哥的侃侃而谈深深地吸引了嘉莉，对方的谈吐和衣着让她为之着迷。嘉莉对于大城市的幻想在杜洛埃的描述中逐渐现实起来，嘉莉意识到要想在芝加哥立足并非易事。因为生病丢掉鞋厂工作的嘉莉，经历了一小段捉襟见肘的生活，姐姐姐夫也打算劝嘉莉返回家乡，而好强的嘉莉心有不甘。再次遇到杜洛埃时，嘉莉正处在进退两难的境地。杜洛埃利用金钱、美食、衣服、以及房子收买了嘉莉的心，走投无路的嘉莉在杜洛埃那里看到了希望和安全感，和他在一起，嘉莉从此不需要再为在芝加哥的衣食住行而操劳。嘉莉成了他的情妇。杜洛埃把嘉莉从底层劳动者“拯救”成为都市中产阶级的一员，他们之间关系的发展是嘉莉妹妹命运的转折点。

杜洛埃随后将酒店经理赫斯特伍德介绍给了嘉莉。赫斯特伍德在穿衣打扮和行为举止上更胜杜洛埃一筹，更重要的是，风度翩翩的赫斯特伍德比杜洛埃更为富有，情感也更加细腻，而且他很快就迷恋上了年轻貌美的嘉莉。赫斯特伍德卷走酒店的巨款，欺骗嘉莉，将她诱拐去了蒙特利尔。后来他们在纽约安了家。赫斯特伍德在纽约为嘉莉维持了都市中产阶级的生活，甚至比在芝加哥更好一些。被赫斯特伍德诱拐是嘉莉命运走势的另一个转折点。嘉莉从此见识了比芝加哥更繁华的城市，也接触到更优雅和富裕的人。赫斯特伍德又一次开阔了嘉莉的见识和对生活的认识，嘉莉对于富裕生活的欲望也愈加强烈起来。

3 阿姆斯：启迪未来，自我意识

嘉莉在纽约结识了邻居万斯太太，万斯太太的表兄阿姆斯来纽约拜访万斯一家，恰好与嘉莉结识。他们一起相伴外出吃饭看戏。阿姆斯是个有知识、有内涵、有见地的青年。他对于金钱和物质有着不同于普通俗人的见识，很反对那种炫耀性的消费。阿姆斯启发了嘉莉新的思想，嘉莉的眼界不再只拘泥于物质上的富裕，她开始对精神上的满足产生兴趣。在看戏的时候，嘉莉询问阿姆斯，当演员好不好？阿姆斯给予其肯定的答复，他认为戏剧“是门伟大的艺术”，他不自觉地挖掘出嘉莉对于艺术的渴求。在阿姆斯的启迪下，嘉莉开始对自己的未来有了一个虽然有些模糊，但终究会逐渐明晰的意识，那就是脱离那种依赖男人的生活现状，从依附者走向物质和精神的独立。阿姆斯的出场虽然短暂，但对嘉莉思想的变化起着至关重要的作用。正是由于阿姆斯的启发，嘉莉才会脱离自己的情夫，在戏院努力工作，最终成为了好莱坞的名演员。

总而言之，姐夫汉森和鞋厂的男工友们让嘉莉看到了生活的艰辛和都市底层人民真实的生活现状，打破了嘉莉曾经的幻想；杜洛埃和赫斯特伍德使嘉莉脱离了都市底层劳动者的身份，带给嘉莉物质和金钱上的一定满足，成为嘉莉命运中的重要转折点；而阿姆斯则开阔了嘉莉的眼界，使她对于艺术和精神追求有了一定的认知，为嘉莉走向经济和人格独立奠定了基础。

参考文献

[1]西奥多·德莱塞.嘉莉妹妹[M].王惠君等译，新疆：伊犁人民出版社，2003.

作者简介

徐镱闻，女，硕士研究生，西安文理学院外国语学院助教，从事英美文学研究。