英语情景教学法模式探索
2011-08-15房瑛
房 瑛
(广东省中山市杨仙逸中学)
一、引言
英语教学法是研究一种语言——英语的教学的学科,是教师和学生双方之间的教学活动,是对认识过程中心理现象的理解和对学生个性心理的掌握,能帮助教师认识学习过程的特点,遵照学习英语的规律,结合学生的个性特征,寻求能加快英语学习,帮助不同学生学好英语的教学路子。情景教学法是英语教学法的一种。以下是本人对情景教学法的肤浅认识和探索。
二、何为英语情景教学法
所谓英语情景教学法就是以语言结构主义理论为基础建立起来,通过系统地实际或组织教学环境,全面开发学生的学习潜力,完善学生的人格,提高教学质量的一种教学法。其核心是充分开发学生学习潜力,增强对英语的学习兴趣,以达到运用英语的能力。
三、英语情景教学法的简史(SITUATIONLANGUAGE TEACHING)
情景法又称口语法(ORAL APPROACH AND SITUATION LANGUAGE TEACHING)是20世纪20年代到60年代期间由英国应用语言学家创立起来的英语教学法。帕尔默(HAROLD PALMER)和霍恩比 (A.S.H ORNBY)是创立情景法的两个著名的代表人物。非常流行的 《新概念英语》(NEW COMCEPT ENGLISH),就是按照情景法的原则编写的。情景法的目的在于培养学生听、说、读、写四种基本能力,这些能力是通过对语言结构的掌握去获得的,而语言结构又是通过对口语的训练去掌握,其目的正是中国英语的教学宗旨。所以这种教学法越来越得到英语教师的青睐。
四、英语情景教学法的主要教学活动和特点
亚历山大(L.G.ALEXANDER)为了能让教师遵循情景法的教学原则来教授《新概念英语》,在每一册的教师用书中都提出了详细的教学步骤,对每一节课的课堂活动作了周到的解说。其主要的教学步骤可以概括为:提出情景,学习语言,听说领先,反复操练,书面练习,巩固语法结构。
我们英语教师要实施情景法,就必须有一个详细的课堂设计教案。首先,要根据对话或课文中的内容或图片设计一个信心沟(INFORMATION GAP),在导入(LEADING-IN)部分自然地引入正题或让学生猜测要学的内容,以引起、激发学生的好奇心和兴趣。万事开头难,好的开始是成功的一半,所以一节课的第一步致关重要。学生的兴趣来了,这节课就成功在望了。接着在呈现(REPRESENTATION)部分向学生交代要学习的内容。然后是听力理解训练,给学生一些较为浅显的题目,让他们带着这些问题闭书而听课文录音。这一阶段,学生只接触到声音符号和图画提供的信息,没有与文字符号打交道,以达到“听”的训练目的。再就是阅读理解。这时设计一些相对听力理解难一些的题目。学生在听的过程中对内容有了初步的理解,在阅读的时候,通过文字符号,可以进一步巩固及检查听到的内容,达到阅读能力的培养。同时还可以在老师的要求下找出重点词汇、新词汇,根据上下文猜意思,再在老师讲解的时候可以特别注意。最后,教师开始对课文或对话进行解释(EXPLANATION),并要求学生学会新的词法及语法结构。教师当然用英语讲授,但在特别难的词汇或语法结构时,也可以用汉语解释。在学生理解课文内容的基础上,教师知道学生对课文的重点、难点进行操练(DRILL)。操练时,可以向学生提供一定的语言线索或情景,控制操练的内容。学生则按要求口头操练不同的语言结构,培养“说”的技巧。在听、读、说的基础上,我们仙逸中学根据“南庄经验”,还会有巩固部分(CONSOLIDATION),那就是书面练习。教师在备课时编好本课习题,由浅入深,好让学生把当节课学到的内容加以巩固。
五、在情景法中教师和学生的作用
在传统的教育中,一贯采用的是老师面无表情地照本宣科,学生死气沉沉地死记硬背的"填鸭式"教学法。老师无情地输灌,学生被动地接受。情景法打破了传统的死气沉沉,建立了一种生机勃勃的寓学于乐的学习气氛。在情景法中,教师不再是“填鸭”的压迫者,而是语言的楷模,是课堂活动的设计者、导演和指挥官。而学生也不是被动的“受迫害”的鸭子,而是老师的合作伙伴,是模仿者,模仿老师的语言,按老师的指令去做,去主动配合老师的设计。这种配合是在兴趣、好奇的基础上自然而然地进行的。
六、英语情景法的前景及如何将其发扬光大
英语情景法自其创建以来就一直对英语教学产生了巨大的影响。除了亚历山大的《新概念英语》,还有许多工具书,如《英语句型和惯用法》(GUIDE TO PATTERNS AND USAGE IN English ,A S HORNBY),都是按情景法的原则编写出来的。我们要培养学生的听、说、读、写能力,而不是以往的哑巴英语。那么如何才能将情景法更好地实施呢?也就是如何将其发扬光大呢?
1.课前的准备。
教师一定要认真备好每一节情景教学课。设计好教案,查找各种资料,选出最好的信息沟,创造最佳情景自然导入新课。有时也可以让学生参与。还得设计呈现的方式,突出的重点、难点和操练的内容,巩固语言点的题目等。
2.立足课堂教学。
课堂上一定要打破沉闷的气氛。老师要以开朗、亲切、随和的态度,演员般的表演(有需要的话)和艺术家一样的语言导入新课,让学生受到感染,潜移默化,主动配合。如在教授如何给别人提建议的句型时,可以如此呈现:老师一进课室可以脸呈悲伤状,接着:
T:How are you,my class?
S:Fine,thanks.And you?
T:I am sad.I want to keep fish(写黑板)and I bought two last week,but one of them died this morning.
S:I am sorry to hear that!But why?
T:I don’t know why it died.I am wondering if anybody can give me some suggestions about keeping fish.
这样就可以顺利导入如何给建议的复习了。同时又可以轻松自然地呈现要学的对话内容。在之后的操练中可以设计一个“养鸟”的讨论,做PAIRWORK。自然的导入,轻松的新课,活泼的口语操练和重难点突出的巩固练习,形成了高效率的一节课。
3.适时开设英语学科背景知识讲座和成立课外英语兴趣小组。
讲座可以是英语国家背景知识。如讲到CANADA一单元时,可以开设一个有关加拿大风土人情的讲座;讲到MARK TWAIN 的“AT THE TAILER’ SHOP”可以 讲 一 些MARK TWAIN的文学著作及他个人的创作风格。讲到 “A REPORT UPON WINE SHOPS”时,可以开一个有关调酒文化的讲座。对于文学爱好者,我们可以定时开文学知识的讲座及世界名著的阅读指导,如《简·爱》、《雾都孤儿》、《谁动了我的奶酪》等。对于一些有志将来考英语专业的学生,我们还可以开一个定期的英语角,为他们提供一个练习口语的机会。之外,还可以成立学习英文歌、剧的兴趣小组,将英语的学习和娱乐有机结合,寓学于乐。
七、结语
英语情景教学法是一门深奥的艺术,有待我们不断地在实践中探索,将其发扬光大,让其在我们的教学中绽放美丽的花朵,为我们的四化建设输送更优秀的英语人才。
[1]何广铿.英语教学法基础[M]暨南大学出版社,1997年版.
[2]中山市中小学英语教研会四届二次会优秀论文集[M]
[3]王松美.中学英语课堂教学技能训练[M].东北师范大学出版社,2000年6月版.
[4]华南师范大学学报[M].华南师范大学学报杂志社,1998年外国语言文学论丛.