苏州话阴阳调类的分组统计差异*
2011-06-06贝先明
贝 先 明
(广东商学院 人文与传播学院, 广东 广州 510320)
一、苏州话声调格局的基本情况
贝先明、石锋以57位苏州话发音人的语音样品为研究对象,通过声学实验与统计分析,分析了苏州话单字调的声调格局,考察了苏州话单字调的具体调值、稳态段、动态段、特征点。[1](P209-217)57位发音人的情况和苏州话单字调的具体分析结果如下所示(参见图1、图2、表1)。
图1 苏州话发音人情况分布直方图
表1 苏州话单字调调值、稳态段、动态段分布表
苏州话7个单字调的调值分别是阴平44、阳平113、上声51、阴去512、阳去231、阴入54、阳入23。声调曲线上,T值标准差较小的部分构成声调的稳态段,T值标准差较大的部分构成声调的动态段。稳态段承载声调的特征信息较多,在共时的语流和历时的演变中不易变化;动态段承载声调的特征信息较少,在共时的语流和历时的演变中容易发生变化。
二、实验和统计的基本程序
1.发音人分组 为了对苏州话单字调音高进行社会语言学方面的考察,本文把发音人分为三组:31岁以前的发音人为青年组,共12人;31~50岁的为中年组,共21人;50岁以上的为老年组,共24人。
2.语料的选择 每位发音人的语音样品都包括苏州话声调的阴平、阳平、上声、阴去、阳去、阴入、阳入共7个调类,每个调类含10个例字,这样,共得到57×7×10=3 990个语音样品。
3.声学实验 利用南开大学开发的语音分析软件“桌上语音工作室”(Mini-Speech-Lab),对57位发音人的3 990个语音样品进行声学实验和数据测算。软件把每条声调曲线平均分为8段,得到9个测量点的音高数据,总共是3 990×9=35 910个数据。
4.基频归一化 我们以单一发音人的数据为基本依据,采用石锋提出的T值公式,[2]对声调频率数值进行归一化:T=[(lgx-lgmin)/(lgmax-lgmin)]×5
公式中的x为任一测量点的平均频率值,max为63个平均频率值(7个单字调,每个调取9个测量点)的最大值,也就是调域上限,min为63个平均频率值的最小值,也就是调域下限。两者相减得到调域范围,这样,由公式得出的T值就是x点的五度参考值。T值的范围为0~5,它换算成五度值的方法是:T值的0~1、1~2、2~3、3~4、4~5分别对应五度值的1度、2度、3度、4度、5度。T值的优点是计算简单,可比性强,可用来进行统计分析。
5.统计、作图和分析 我们把T值数据按照不同声调的各测量点分别输入Excel,再按照青年组、中年组、老年组分别进行平均值的计算和作图,最后根据统计数据和图形进行语言学上的分析。
三、苏州话阴阳调类的分组统计
由Excel根据统计数据画出图3至图9共七个图(参见图3、图4、图5、图6、图7、图8、图9),每个图中都有三条曲线,分别是青年组、中年组、老年组的单字调音高曲线。
1.阴平 老中青三个年龄组的阴平曲线相对集中,整体上无明显差异。青年组的起点略微下降。
2.阳平 在阳平的调干和调尾,老中青三组相差不大。差异主要位于调头:青年组最高,中年组次之,老年组最低。从五度值的表示来看,中年组和老年组的调值都是113,青年组的是213,青年组声调曲线的起点比前两者高出一度。
3.阴上*苏州话的上声不分阴阳,全浊上归去阳去,上声基本上只包括中古的阴上和次浊上。我们的实验材料剔除了声母是m、n、l、r的字音,即本次实验的上声字都是阴上字(请参看附录的发音字表)。为了论述的方便,这里暂且把苏州话的上声写为阴上。三个年龄组在调头和调尾的表现不一样:在调头,青年组最高,中年组次之,老年组最低;在调尾,老年组和中年组基本重合,位于上方,青年组位于下方。
4.阴去 阴去的分布类似于阴上:调头部分,青年组和中年组位于老年组上方;调尾部分,老年组位于中年组和青年组上方。
5.阳去 中年组和老年组比较接近,前者稍高于后者,而青年组比中年组和老年组都高,而且高的幅度较大,尤其在起点。从五度值看,青年组的阳去可记为331,中年组和老年组的记231。在声调曲线起点上,青年组比中年组和老年组高了一度左右。
6.阴入 阴入是一个高降调,在调头,三个年龄组的差别不大。从起点(测量点的第一点)与止点(测量点的第九点)的T值差来看,老年组的差值为1.1,中年组的为1.2,青年组的为1.5,青年组的差值最大。
7.阳入 阳入的情况类似于阳去,中年组和老年组相对接近,而青年组比他们都高。
四、苏州话阴阳调类的分组统计差异
本次实验的苏州话共7个单字调,可以分为两组:阴平、阴上、阴去、阴入为一组,属于阴调类;阳平、阳去、阳入为一组,属于阳调类。青年组、中年组和老年组在阴调类和阳调类的音高上存在着一些差异。
1.阴调类的差异 王洪君把声调最高点和最低点的差值叫做声调的音域。[3]我们参考她的观点,并且把声调的音域和调域区别开来。我们认为,音域不同于调域,音域是就一个单字调而言,指该单字调音高分布范围,可以用该调的T值(或频率值)最大值减去T值(或频率值)最小值的差来衡量;调域是就一个语言或方言的所有单字调而言,指整个单字调格局的音高分布范围,可以用所有单字调中的T值(或频率值)最大值减去T值(或频率值)最小值的差来衡量。表2是苏州话阴调类老中青三组发音人的音域情况(参见表2)。
表2 苏州话阴调类音高的分组统计表
从表2来看,在苏州话中,除阴平调外,其他各单字调基本上是中年人的音域比老年人的音域大,青年人的音域比中年人和老年人的音域都大。也就是说,不同年龄组发音人的情况反映了苏州话阴调类音域有扩大的趋势。从图5、图6和图8来看,各声调音域的扩展,有的是通过高音点提高和低音点降低来实现的,如阴上和阴去;有的主要是通过低音点的降低来实现的,如阴入。
阴平调有必要另外说明一下。石锋和王萍[4][5]、贝先明和石锋[1](P209-217)通过声学实验和统计的方法,分别以北京话和苏州话的声调为考察对象,发现平调一般都没有动态段,全段都可以视为稳态段。平调的这个特点,可能是苏州话阴平调音高在老中青三个年龄组中差异不大的原因。
2.阳调类的差异 辅音的清浊对于后接元音音高的影响很大,清辅音的后接元音频率较高,浊辅音的后接元音频率较低。在英语这种非声调语言中,清浊辅音的影响甚至可以超过元音本身所固有音高的作用。[6](P71-74)石锋考察了苏州话单字音的清浊声母的情况(参见图8),结果发现,在每个发音部位上,都是浊音字的浊音起点频率低,清音字的则比较高,可以把浊音起点音高作为分辨苏州话清浊声母的声学特征(参见图10)。[7]
在这次实验里,苏州话阳调类的音高,青年组普遍高于中年组和老年组,调头尤为明显。既然辅音的清浊对于后接元音音高有着密切的影响,[6](P71-74)加上以往的实验考察,[7]那么,苏州话阳调类音高上升的发展趋势,可能暗示着苏州话的浊声母开始出现清化。这个问题值得进一步追踪考察。
五、结 论
(1)无论是青年组的声调曲线,还是中年组和老年组的声调曲线,往往都是在稳态段相对集中甚至重合,而在动态段则相对分散。这说明,声调的稳态段承载了该声调的重要特征信息,人们的发音在这里总是比较到位,各自的差异不大。
(2)苏州话阴阳调类音高的分组统计差异的大致情况是,阴调类的音域有扩大的倾向,阳调类的音高有上升的倾向,尤其是调头部分,上升更为明显。
(3)本文利用分组统计的方法,从不同年龄组来观察声调的变化,是基于社会语言学的研究方法。我们希望从社会因素入手,来考察语言的差异和社会因素之间的相互联系,并且希望从语言中正在发生着的不易被人感知到的细微变异,来窥视和预测这个语言的发展趋势,从而丰富语言研究的方法和视角。
参考文献:
[1] 贝先明,石 锋.苏州话单字调音高的统计分析[J].中国语言学报,2008,(13).
[2] 石 锋.天津方言双字组声调分析[J].语言研究,1986,(1).
[3] 王洪君.音节单双、音域展敛(重音)与语法结构类型和成分次序[J].当代语言学,2001,(3).
[4] 石 锋,王 萍.北京话单字音声调的统计分析[J].中国语文,2006,(1).
[5] 石 锋,王 萍.北京话单字音声调的分组统计分析[J].当代语言学,2006,(4).
[6] [美]I.Lehiste.Suprasegmentals[J].Cambridge,Mass:M.I.T.Press,1970.
[7] 石 锋.苏州话浊塞音的声学特征[J].语言研究,1983,(1).
本文的调查与录音得到了苏州大学石汝杰教授、汪平教授和研究生方岚、陈稼同学的大力帮助,在此谨表感谢。
附录1 苏州话阴阳调类语音实验的发音字表
附录2 苏州话阴阳调类音高的分组统计数据