创业才干能否遗传

美国《福布斯》 2011年05月上旬

本期封面文章标题为“创业才干能否遗传？”文章是该刊记者采访有不同创业背景和经历的企业家的长篇报道。这些人的情况虽各不相同，但文章想要让读者了解他们成功背后的因素究竟有哪些，是遗传的作用，还是后天培养的结果。该刊高级编辑Matthew Herper在分析了这些案例后给出了自己的结论。

究竟哪些因素影响父母和他们子女的创业天分，染色体、养育方式或两者兼而有之？这些问题可能永远没有确切的答案。但通过采访以下成功的父辈和子女们，人们可以对他们几代人间共有的一些特征有些许了解。做生意不只是父母和子女间的共同利益，它还形成了关系到雄心大志、成功、竞争、批评、担忧、失败、和解、成长的亲密纽带。换言之，它可再现家庭生活激动人心的一幕。

创业才干究竟是天生，还是后天形成的，人们对此始终莫衷一是。大多数遗传学者将其主要归结于遗传。在对天生，或后天形成的影响的长期争论中，多数科学家认为两种因素兼而有之。人们期盼聪明父母会有聪明子女，有魅力的父母会有有魅力的孩子。问题不只是基因究竟是否会对创业才干有贡献，而且还涉及到它们的贡献有多大。研究者在努力搞清楚这层关系。